Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “āpanna”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “āpanna”—
- āpanna -
-
āpanna (noun, masculine)[compound], [vocative single]āpanna (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Apanna
Alternative transliteration: apanna, [Devanagari/Hindi] आपन्न, [Bengali] আপন্ন, [Gujarati] આપન્ન, [Kannada] ಆಪನ್ನ, [Malayalam] ആപന്ന, [Telugu] ఆపన్న
Sanskrit References
“āpanna” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.46.16 < [Chapter XLVI]
Verse 3.54.44 < [Chapter LIV]
Verse 3.78.4 < [Chapter LXXVIII]
Verse 3.85.31 < [Chapter LXXXV]
Verse 3.110.53 < [Chapter CX]
Verse 4.35.41 < [Chapter XXXV]
Verse 5.41.19 < [Chapter XLI]
Verse 5.44.31 < [Chapter XLIV]
Verse 5.65.25 < [Chapter LXV]
Verse 5.86.8 < [Chapter LXXXVI]
Verse 6.41.48 < [Chapter XLI]
Verse 7.81.2 < [Chapter LXXXI]
Verse 7.102.9 < [Chapter CII]
Verse 7.190.32 < [Chapter CXC]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 4.2 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Verse 2.65 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 4.1.120 < [Chapter 1]
Verse 6.1.35 < [Chapter 1]
Verse 6.1.172 < [Chapter 1]
Verse 9.6.33 < [Chapter 6]
Verse 9.6.228 < [Chapter 6]
Verse 10.6.100 < [Chapter 6]
Verse 10.10.16 < [Chapter 10]
Verse 12.6.186 < [Chapter 6]
Verse 12.34.291 < [Chapter 34]
Verse 18.2.105 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 18.35 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 2.56 < [Chapter 2]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 9.5 < [Chapter 9]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 31.40 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Verse 11.13 < [Chapter 11 - Śramaṇavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 4.5 < [Chapter 4]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 57.9 [646] < [Chapter 57]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 3.66 < [Chapter 3]
Verse 2.1.5.11 < [Chapter 5]
Verse 2.1.6.47 < [Chapter 6]
Verse 2.1.7.9 < [Chapter 7]
Verse 2.1.15.25 < [Chapter 15]
Verse 2.1.16.8 < [Chapter 16]
Verse 2.2.31.22 < [Chapter 31]
Verse 2.2.31.23 < [Chapter 31]
Verse 2.4.10.41 < [Chapter 10]
Verse 2.4.11.4 < [Chapter 11]
Verse 2.4.11.23 < [Chapter 11]
Verse 2.5.55.32 < [Chapter 55]
Verse 2.5.58.26 < [Chapter 58]
Verse 7.8.32 < [Chapter 8]
Verse 7.10.40 < [Chapter 10]
Verse 7.31.60 < [Chapter 31]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 5 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 59 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 23: āścātanāñjanavidhi-adhyāya]
Section 65 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 20 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 3: raktapittakāsanidāna-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Verse 1.5.89 < [Chapter 5]
Verse 1.10.27 < [Chapter 10]
Verse 1.13.242 < [Chapter 13]
Verse 1.21.131 < [Chapter 21]
Verse 1.35.38 < [Chapter 35]
Verse 1.41.115 < [Chapter 41]
Verse 1.42.18 < [Chapter 42]
Verse 1.50.70 < [Chapter 50]
Verse 2.103.116 < [Chapter 103]
Verse 3.30.28 < [Chapter 30]
Verse 3.60.29 < [Chapter 60]
Verse 5.41.16 < [Chapter 41]
Verse 5.42.40 < [Chapter 42]
Verse 5.43.18 < [Chapter 43]
Verse 5.57.7 < [Chapter 57]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.425 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.511 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.1.44 < [Chapter 1]
Verse 1.10.34 < [Chapter 10]
Verse 1.53.18 < [Chapter 53]
Verse 1.55.25 < [Chapter 55]
Verse 1.61.13 < [Chapter 61]
Verse 1.64.31 < [Chapter 64]
Verse 1.79.51 < [Chapter 79]
Verse 1.79.78 < [Chapter 79]
Verse 1.90.33 < [Chapter 90]
Verse 1.97.17 < [Chapter 97]
Verse 1.108.36 < [Chapter 108]
Verse 1.116.25 < [Chapter 116]
Verse 1.174.47 < [Chapter 174]
Verse 1.181.31 < [Chapter 181]
Verse 1.199.1 < [Chapter 199]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 17 - saptadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 25 - pañcaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.61 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 9.43 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.44 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 10.68 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 35.10 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Verse 38.347 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 4 - Dharmālokamukha-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 14 - Siṃhahanu's reign
Chapter 40 - The shadow of the rose-apple tree
Chapter 43 - Disgusting sight in harem
Chapter 67 - Reasoning within, and enlightenment
Chapter 99 - The twin miracle of Urubilvākāśyapa
Chapter 109 - Śāriputra leaves for Śrāvastī
Chapter 126 - Magical exploits
Chapter 129 - The pride of Śuddhodana
Chapter 134 - Aniruddha and Mahānāman
Chapter 143 - Marvellous deeds of the Buddha before Urubilvā Kāśyapa
Verse 16.4 < [Chapter 16]
Verse 98.29 < [Chapter 98]
Verse 23.14 < [Chapter 23]
Verse 96.4 < [Chapter 96]
Verse 89.4 < [Chapter 89]
Verse 64.5 < [Chapter 64]
Verse 61.4 < [Chapter 61]
Verse 1.2 < [Chapter 1]
Verse 11.51 < [Chapter 11]
Verse 48.42 < [Chapter 48]
Verse 39.7 < [Chapter 39]
Verse 71.4 < [Chapter 71]
Verse 95.14 < [Chapter 95]
Verse 49.28 < [Chapter 49]
Verse 88.24 < [Chapter 88]
Verse 1.1.1.21 < [Chapter 1]
Verse 1.1.10.19 < [Chapter 10]
Verse 1.1.14.25 < [Chapter 14]
Verse 1.1.18.58 < [Chapter 18]
Verse 1.1.30.42 < [Chapter 30]
Verse 1.1.32.90 < [Chapter 32]
Verse 1.1.33.49 < [Chapter 33]
Verse 1.1.34.51 < [Chapter 34]
Verse 1.2.12.19 < [Chapter 12]
Verse 1.2.21.117 < [Chapter 21]
Verse 2.1.1.54 < [Chapter 1]
Verse 2.1.5.36 < [Chapter 5]
Verse 2.1.19.55 < [Chapter 19]
Verse 2.1.20.58 < [Chapter 20]
Verse 2.2.8.45 < [Chapter 8]
Verse 3.46.16 < [Chapter 46]
Verse 3.54.44 < [Chapter 54]
Verse 3.78.4 < [Chapter 78]
Verse 3.85.32 < [Chapter 85]
Verse 4.7.31 < [Chapter 7]
Verse 4.17.40 < [Chapter 17]
Verse 5.41.17 < [Chapter 41]
Verse 5.44.31 < [Chapter 44]
Verse 5.65.25 < [Chapter 65]
Verse 5.87.8 < [Chapter 87]
Verse 6.45.48 < [Chapter 45]
Verse 6.238.2 < [Chapter 238]
Verse 9.20 [commentary, 171:2] < [Chapter 9]
Verse 35.67 < [Chapter 35]
Verse 44.69 < [Chapter 44]
Verse 48.2 < [Chapter 48]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 5.45 < [Chapter 5]
Verse 6B.95 [5:7] < [Chapter 6B]
Verse 13.53 < [Chapter 13]
Verse 29B.431 < [Chapter 29B]
Verse 31.830 < [Chapter 31]
Verse 41.628 < [Chapter 41]
Verse 41.675 < [Chapter 41]
Verse 41.889 < [Chapter 41]
Verse 41.905 < [Chapter 41]
Verse 41.930 < [Chapter 41]
Verse 41.1012 < [Chapter 41]
Verse 41.1420 < [Chapter 41]
Verse 1.79 < [Chapter 1]
Verse 10.86 < [Chapter 10]
Verse 12.74 < [Chapter 12]
Verse 25.18 < [Chapter 25]
Verse 12.58 < [Chapter 12]
Verse 12.60 < [Chapter 12]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 4.35 < [Chapter 4]
Verse 18.680 < [Chapter 18]
Verse 1.2.145 < [Chapter 2]
Verse 1.2.201 < [Chapter 2]
Verse 1.3.175 < [Chapter 3]
Verse 1.42.10 < [Chapter 42]
Verse 1.45.15 < [Chapter 45]
Verse 1.45.18 < [Chapter 45]
Verse 1.94.63 < [Chapter 94]
Verse 3.21.37 < [Chapter 21]
Verse 3.31.26 < [Chapter 31]
Verse 3.34.13 < [Chapter 34]
Verse 3.116.23 < [Chapter 116]
Verse 3.175.3 < [Chapter 175]
Verse 3.175.12 < [Chapter 175]
Verse 3.176.14 < [Chapter 176]
Verse 3.232.11 < [Chapter 232]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.7.46 < [Chapter 7]
Verse 1.1.2.15 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 18.54 < [Chapter 18]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.50 < [Chapter 7]
Verse 26.161 < [Chapter 26]
Verse 14.107 < [Chapter 14]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.233 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 1.1.14 < [Chapter 1]
Verse 1.3.22 < [Chapter 3]
Verse 3.31.25 < [Chapter 31]
Verse 4.17.18 < [Chapter 17]
Verse 5.14.38 < [Chapter 14]
Verse 6.14.61 < [Chapter 14]
Verse 8.4.12 < [Chapter 4]
Verse 9.9.25 < [Chapter 9]
Verse 9.16.37 < [Chapter 16]
Verse 10.51.57 < [Chapter 51]
Verse 10.52.7 < [Chapter 52]
Verse 10.85.19 < [Chapter 85]
Verse 11.15.27 < [Chapter 15]
Verse 13.2.20 < [Chapter 2]
Verse 1.67.19 < [Chapter 67]
Verse 3.1.2.49 < [Chapter 2]
Verse 3.2.14.17 < [Chapter 14]
Verse 3.3.14.1 < [Chapter 14]
Verse 3.3.24.2 < [Chapter 24]
Verse 3.3.24.75 < [Chapter 24]
Verse 4.89.41 < [Chapter 89]
Verse 4.169.66 < [Chapter 169]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)