Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “āpaṇa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “āpaṇa”—
- āpaṇa -
-
āpaṇa (noun, masculine)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Apana
Alternative transliteration: apana, [Devanagari/Hindi] आपण, [Bengali] আপণ, [Gujarati] આપણ, [Kannada] ಆಪಣ, [Malayalam] ആപണ, [Telugu] ఆపణ
Sanskrit References
“āpaṇa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 9.3.54 < [Chapter 3]
Verse 10.5.28 < [Chapter 5]
Verse 10.9.109 < [Chapter 9]
Verse 12.34.144 < [Chapter 34]
Verse 13.1.39 < [Chapter 1]
Verse 18.2.156 < [Chapter 2]
Verse 18.4.262 < [Chapter 4]
Verse 18.5.214 < [Chapter 5]
Verse 18.5.231 < [Chapter 5]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 11.50 < [Chapter 11 - Apparition of a Stupa]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 2.17 < [Chapter 2 - Kāmavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 35.27 < [Chapter 35]
Verse 89.16 < [Chapter 89]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 43.17 [493] < [Chapter 43]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 19.12 < [Chapter 19]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 35 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 53 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 58 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 30 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 19 < [Chapter 25: vranapratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.9.118 < [Chapter 9]
Verse 5.3.26 < [Chapter 3]
Verse 5.21.47 < [Chapter 21]
Verse 5.95.114 < [Chapter 95]
Verse 6.185.7 < [Chapter 185]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.18 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 8.462 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 11.81 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.114.22 < [Chapter 114]
Verse 1.204.112 < [Chapter 204]
Verse 1.205.205 < [Chapter 205]
Verse 1.227.95 < [Chapter 227]
Verse 1.490.51 < [Chapter 490]
Verse 1.565.21 < [Chapter 565]
Verse 1.566.86 < [Chapter 566]
Verse 1.571.71 < [Chapter 571]
Verse 1.575.98 < [Chapter 575]
Verse 1.589.120 < [Chapter 589]
Verse 2.62.62 < [Chapter 62]
Verse 2.112.78 < [Chapter 112]
Verse 2.174.93 < [Chapter 174]
Verse 2.174.103 < [Chapter 174]
Verse 2.179.27 < [Chapter 179]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 10.162 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 12.266 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 24.112 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 8 - Devakulopanayana-parivarta
Chapter 10 - Lipiśālāsaṃdarśana-parivarta
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 95 - Conversion of the brahmin Deva
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 174 - Yaśodharā brings forth a son
Verse 37.20 < [Chapter 37]
Verse 45.29 < [Chapter 45]
Verse 50.5 < [Chapter 50]
Verse 62.11 < [Chapter 62]
Verse 56.3 < [Chapter 56]
Verse 51.13 < [Chapter 51]
Verse 42.13 < [Chapter 42]
Verse 82.17 < [Chapter 82]
Verse 1.2.11.17 < [Chapter 11]
Verse 1.2.12.27 < [Chapter 12]
Verse 1.3.2.14 < [Chapter 2]
Verse 2.7.20.76 < [Chapter 20]
Verse 4.1.24.24 < [Chapter 24]
Verse 4.1.30.48 < [Chapter 30]
Verse 5.1.6.41 < [Chapter 6]
Verse 7.3.33.13 < [Chapter 33]
Verse 4.5.12 < [Chapter 5]
Verse 44.58 < [Chapter 44]
Verse 71.16 < [Chapter 71]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.183 < [Chapter 18]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.8 < [Book 2]
Chapter 4.9 < [Book 4]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.369 < [Chapter 18]
Verse 1.178.14 < [Chapter 178]
Verse 3.228.27 < [Chapter 228]
Verse 3.231.10 < [Chapter 231]
Verse 4.63.25 < [Chapter 63]
Verse 5.149.53 < [Chapter 149]
Verse 5.150.26 < [Chapter 150]
Verse 9.34.28 < [Chapter 34]
Verse 12.53.5 < [Chapter 53]
Verse 12.87.8 < [Chapter 87]
Verse 12.169.20 < [Chapter 169]
Verse 12.286.38 < [Chapter 286]
Verse 13.17.123 < [Chapter 17]
Verse 14.58.11 < [Chapter 58]
Verse 15.29.21 < [Chapter 29]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 2.9.61 < [Chapter 9]
Verse 4.5.73 < [Chapter 5]
Verse 4.6.56 < [Chapter 6]
Verse 4.6.64 < [Chapter 6]
Verse 4.11.194 < [Chapter 11]
Verse 4.11.230 < [Chapter 11]
Verse 4.12.2 < [Chapter 12]
Verse 4.12.70 < [Chapter 12]
Verse 4.12.82 < [Chapter 12]
Verse 4.15.38 < [Chapter 15]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.370 < [Chapter 6]
Verse 8.80 < [Chapter 8]
Verse 8.182 < [Chapter 8]
Verse 18.3 < [Chapter 18]
Verse 18.4 < [Chapter 18]
Verse 18.6 < [Chapter 18]
Verse 18.10 < [Chapter 18]
Verse 16.61 < [Chapter 16]
Verse 42.26 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 50.21 < [Chapter 50 - aṅgavidyādhyāyaḥ [aṅgavidya-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 135.5 < [Chapter 135]
Verse 159.9 < [Chapter 159]
Verse 227.55 < [Chapter 227]
Verse 336.20 < [Chapter 336]
Verse 360.64 < [Chapter 360]
Verse 363.5 < [Chapter 363]
Verse 366.38 < [Chapter 366]
Verse 1.7.57 < [Chapter 7]
Verse 1.10.15 < [Chapter 10]
Verse 1.11.14 < [Chapter 11]
Verse 4.25.16 < [Chapter 25]
Verse 10.41.22 < [Chapter 41]
Verse 10.69.6 < [Chapter 69]
Verse 10.71.30 < [Chapter 71]
Verse 11.27.51 < [Chapter 27]
Verse 12.8.24 < [Chapter 8]
Verse 1.5.58 < [Chapter 5]
Verse 1.14.2 < [Chapter 14]
Verse 2.2.4.18 < [Chapter 4]
Verse 4.130.34 < [Chapter 130]
Verse 4.169.41 < [Chapter 169]
Verse 4.169.42 < [Chapter 169]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)