Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “āpaḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “āpaḥ”—
- āpaḥ -
-
āpas (noun, neuter)[compound], [nominative single], [vocative single], [accusative single]ap (noun, feminine)[nominative plural], [vocative plural]āpa (noun, masculine)[nominative single]√āp (verb class 5)[aorist active second single]
Extracted glossary definitions: Apa, Apas
Alternative transliteration: apah, [Devanagari/Hindi] आपः, [Bengali] আপঃ, [Gujarati] આપઃ, [Kannada] ಆಪಃ, [Malayalam] ആപഃ, [Telugu] ఆపః
Sanskrit References
“āpaḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.48.72 < [Chapter XLVIII]
Verse 3.90.12 < [Chapter XC]
Verse 5.54.11 < [Chapter LIV]
Verse 6.16.23 < [Chapter XVI]
Verse 6.30.21 < [Chapter XXX]
Verse 6.54.38 < [Chapter LIV]
Verse 7.146.15 < [Chapter CXLVI]
Verse 7.183.40 < [Chapter CLXXXIII]
Verse 7.184.16 < [Chapter CLXXXIV]
Verse 7.198.18 < [Chapter CXCVII]
Verse 3.47 < [Book 3 - Vigraha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.8.5 < [Chapter 8]
Verse 2.1.88 < [Chapter 1]
Verse 2.2.4 < [Chapter 2]
Verse 3.4.100 < [Chapter 4]
Verse 5.2.154 < [Chapter 2]
Verse 5.3.32 < [Chapter 3]
Verse 5.3.250 < [Chapter 3]
Verse 6.6.40 < [Chapter 6]
Verse 6.8.89 < [Chapter 8]
Verse 7.5.68 < [Chapter 5]
Verse 8.7.42 < [Chapter 7]
Verse 9.1.203 < [Chapter 1]
Verse 9.2.177 < [Chapter 2]
Verse 9.2.397 < [Chapter 2]
Verse 9.6.408 < [Chapter 6]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 17.9 < [Chapter 17 - Udakavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 64.359 < [Chapter 64]
Verse 64.506 < [Chapter 64]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 7.20 < [Chapter 7]
Verse 8.100 < [Chapter 8]
Verse 11.123 < [Chapter 11]
Verse 12.18 < [Chapter 12]
Verse 11.100 < [Chapter 11]
Verse 14.72 < [Chapter 14]
Verse 14.84 < [Chapter 14]
Verse 17.161 < [Chapter 17]
Verse 20.160 < [Chapter 20]
Verse 1.23.43 < [Chapter 23]
Verse 2.1.5.7 < [Chapter 5]
Verse 2.3.18.32 < [Chapter 18]
Verse 2.3.54.63 < [Chapter 54]
Verse 7.4.15 < [Chapter 4]
Verse 8.17.54 < [Chapter 17]
Verse 9.2.17 < [Chapter 2]
Verse 9.12.45 < [Chapter 12]
Verse 9.27.11 < [Chapter 27]
Verse 9.41.49 < [Chapter 41]
Verse 7.1.6.11 < [Chapter 6]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 51.23 < [Chapter 51: athāyatananiveśa]
Verse 57b.122 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 65.108 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.9.172 < [Chapter 9]
Verse 1.18.450 < [Chapter 18]
Verse 1.44.108 < [Chapter 44]
Verse 1.46.39 < [Chapter 46]
Verse 1.76.37 < [Chapter 76]
Verse 2.33.19 < [Chapter 33]
Verse 2.34.11 < [Chapter 34]
Verse 2.37.3 < [Chapter 37]
Verse 2.39.32 < [Chapter 39]
Verse 2.56.22 < [Chapter 56]
Verse 2.56.25 < [Chapter 56]
Verse 2.64.70 < [Chapter 64]
Verse 2.66.162 < [Chapter 66]
Verse 2.78.22 < [Chapter 78]
Verse 2.92.9 < [Chapter 92]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.174 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 3.247 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 4.117 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.118 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.44 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 10.49 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.54 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.43.14 < [Chapter 43]
Verse 1.47.31 < [Chapter 47]
Verse 1.49.47 < [Chapter 49]
Verse 1.62.27 < [Chapter 62]
Verse 1.97.31 < [Chapter 97]
Verse 1.106.106 < [Chapter 106]
Verse 1.148.5 < [Chapter 148]
Verse 1.157.19 < [Chapter 157]
Verse 1.165.24 < [Chapter 165]
Verse 1.170.170 < [Chapter 170]
Verse 1.179.179 < [Chapter 179]
Verse 1.182.28 < [Chapter 182]
Verse 1.185.108 < [Chapter 185]
Verse 1.185.185 < [Chapter 185]
Verse 1.187.187 < [Chapter 187]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 51 - ekapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 8.36 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 15.74 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 38.768 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 105 - The story of Kalandakanivāpa
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 249 - The distress of Ajātaśatru at the death of King Bimbisāra
Chapter 259 - Jīvaka prescribes a very rare substance called gośīrṣacandana
Chapter 260 - The hemorrhage does not stop, and Jīvaka prescribes the milk of a young woman
Verse 19.21 < [Chapter 19]
Verse 47.133 < [Chapter 47]
Verse 10.3 < [Chapter 10]
Verse 55.100 < [Chapter 55]
Verse 63.6 < [Chapter 63]
Verse 85.10 < [Chapter 85]
Verse 11.43 < [Chapter 11]
Verse 33.16 < [Chapter 33]
Verse 67.11 < [Chapter 67]
Verse 47.101 < [Chapter 47]
Verse 107.25 < [Chapter 107]
Verse 1.1.1.17 < [Chapter 1]
Verse 1.1.16.37 < [Chapter 16]
Verse 1.1.17.198 < [Chapter 17]
Verse 1.1.22.94 < [Chapter 22]
Verse 1.2.13.117 < [Chapter 13]
Verse 1.2.21.294 < [Chapter 21]
Verse 1.2.25.126 < [Chapter 25]
Verse 1.2.29.67 < [Chapter 29]
Verse 1.2.34.14 < [Chapter 34]
Verse 1.2.34.17 < [Chapter 34]
Verse 1.2.36.12 < [Chapter 36]
Verse 1.2.37.71 < [Chapter 37]
Verse 1.2.39.15 < [Chapter 39]
Verse 1.2.40.128 < [Chapter 40]
Verse 1.2.41.14 < [Chapter 41]
Verse 1.27.44 < [Chapter 27]
Verse 3.48.72 < [Chapter 48]
Verse 3.90.9 < [Chapter 90]
Verse 6.16.23 < [Chapter 16]
Verse 6.34.20 < [Chapter 34]
Verse 6.58.39 < [Chapter 58]
Verse 23.78 < [Chapter 23]
Verse 37.56 < [Chapter 37]
Verse 113.42 [commentary, 1506:4] < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6B.13 < [Chapter 6B]
Verse 29.256 < [Chapter 29]
Verse 31.1187 < [Chapter 31]
Verse 41.280 < [Chapter 41]
Verse 42B.443 < [Chapter 42B]
Verse 44.30 < [Chapter 44]
Verse 10.59 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.1 < [Book 1]
Chapter 1.16 < [Book 1]
Chapter 2.11 < [Book 2]
Chapter 2.25 < [Book 2]
Chapter 8.1 < [Book 8]
Chapter 8.5 < [Book 8]
Chapter 9.3 < [Book 9]
Chapter 10.3 < [Book 10]
Chapter 10.5 < [Book 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.1 < [Chapter 3]
Verse 10.243 < [Chapter 10]
Verse 18.539 < [Chapter 18]
Verse 20.173 < [Chapter 20]
Verse 21.129 < [Chapter 21]
Verse 25.8 < [Chapter 25]
Verse 25.21 < [Chapter 25]
Verse 1.7.8 < [Chapter 7]
Verse 1.39.25 < [Chapter 39]
Verse 1.49.12 < [Chapter 49]
Verse 1.119.28 < [Chapter 119]
Verse 1.135.11 < [Chapter 135]
Verse 1.136.3 < [Chapter 136]
Verse 1.136.10 < [Chapter 136]
Verse 1.150.12 < [Chapter 150]
Verse 1.166.35 < [Chapter 166]
Verse 2.4.15 < [Chapter 4]
Verse 2.40.23 < [Chapter 40]
Verse 3.1.12 < [Chapter 1]
Verse 3.13.72 < [Chapter 13]
Verse 3.33.9 < [Chapter 33]
Verse 3.35.18 < [Chapter 35]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 2.1.34 < [Chapter 1]
Verse 2.26.74 < [Chapter 26]
Verse 3.5.16 < [Chapter 5]
Verse 4.3.150 < [Chapter 3]
Verse 4.8.140 < [Chapter 8]
Verse 4.9.9 < [Chapter 9]
Verse 4.9.43 < [Chapter 9]
Verse 4.18.5 < [Chapter 18]
Verse 4.23.66 < [Chapter 23]
Verse 4.25.20 < [Chapter 25]
Verse 1.1.1.1 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.1.1.14 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.1.1.16 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.3.1.24 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.5.4.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.7.1.18 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.1.1.4 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.3.1.10 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.3.1.16 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.6.3.7 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.1.2.6 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.1.2.10 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.3.3.18 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.5.4.19 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.6.1.7 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 19.1 < [Chapter 19]
Verse 25.19 < [Chapter 25]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 14.250 < [Chapter 14]
Verse 14.480 < [Chapter 14]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 2.17 < [Chapter 2]
Verse 15.48 < [Chapter 15]
Verse 22.63 < [Chapter 22]
Verse 22.80 < [Chapter 22]
Verse 11.99 < [Chapter 11]
Verse 27.13 < [Chapter 27]
Verse 31.8 < [Chapter 31]
Verse 37.78 < [Chapter 37]
Verse 39.140 < [Chapter 39]
Verse 5.35 < [Chapter 5]
Verse 10.50 < [Chapter 10]
Verse 10.139 < [Chapter 10]
Verse 16.62 < [Chapter 16]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 19.70 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 27.255 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 35.93 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.394 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.478 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 4.6 < [Chapter 4 - candracārādhyāyaḥ [candracāra-adhyāya]]
Verse 5.74 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 8.34 < [Chapter 8 - bṛhaspaticārādhyāyaḥ [bṛhaspaticāra-adhyāya]]
Verse 9.32 < [Chapter 9 - śukracārādhyāyaḥ [śukracāra-adhyāya]]
Verse 34.5 < [Chapter 34 - pariveṣalakṣaṇādhyāyaḥ [pariveṣalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 39.8 < [Chapter 39 - sasyajātakādhyāyaḥ [sasyajātaka-adhyāya]]
Verse 52.115 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 85.67 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Verse 86.45 < [Chapter 86 - śākune'ntaracakrādhyāyaḥ [ntaracakra-adhyāya]]
Verse 100.5 < [Chapter 100 - nakṣatrajātakādhyāyaḥ [nakṣatrajātaka-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.190 < [Chapter 3]
Verse 5.126 < [Chapter 5]
Verse 10.38 < [Chapter 10]
Verse 11.49 < [Chapter 11]
Verse 62.7 < [Chapter 62]
Verse 117.13 < [Chapter 117]
Verse 130.4 < [Chapter 130]
Verse 163.14 < [Chapter 163]
Verse 167.4 < [Chapter 167]
Verse 173.25 < [Chapter 173]
Verse 194.3 < [Chapter 194]
Verse 211.18 < [Chapter 211]
Verse 211.19 < [Chapter 211]
Verse 212.35 < [Chapter 212]
Verse 260.21 < [Chapter 260]
Verse 339.51 < [Chapter 339]
Verse 351.64 < [Chapter 351]
Verse 360.63 < [Chapter 360]
Verse 360.64 < [Chapter 360]
Verse 2.7.18 < [Chapter 7]
Verse 2.10.11 < [Chapter 10]
Verse 3.4.27 < [Chapter 4]
Verse 3.14.24 < [Chapter 14]
Verse 4.5.10 < [Chapter 5]
Verse 4.14.31 < [Chapter 14]
Verse 4.16.20 < [Chapter 16]
Verse 5.20.23 < [Chapter 20]
Verse 6.1.65 < [Chapter 1]
Verse 6.9.18 < [Chapter 9]
Verse 6.13.21 < [Chapter 13]
Verse 6.14.6 < [Chapter 14]
Verse 6.14.41 < [Chapter 14]
Verse 6.17.20 < [Chapter 17]
Verse 9.9.19 < [Chapter 9]
Verse 1.12.50 < [Chapter 12]
Verse 1.16.53 < [Chapter 16]
Verse 1.80.9 < [Chapter 80]
Verse 1.123.6 < [Chapter 123]
Verse 1.139.17 < [Chapter 139]
Verse 1.139.49 < [Chapter 139]
Verse 1.143.10 < [Chapter 143]
Verse 1.157.37 < [Chapter 157]
Verse 1.163.37 < [Chapter 163]
Verse 2.1.5.54 < [Chapter 5]
Verse 2.1.5.61 < [Chapter 5]
Verse 2.1.5.71 < [Chapter 5]
Verse 3.3.32.157 < [Chapter 32]
Verse 4.4.131 < [Chapter 4]
Verse 4.65.1 < [Chapter 65]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)