Analysis of “ānandikaguruputrakagautamadharmacintikavṛddhaśrāvakatṛtīyā”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ānandikaguruputrakagautamadharmacintikavṛddhaśrāvakatṛtīyā”—

  • ānandi -
  • ānandi (noun, masculine)
    [compound], [adverb]
    ānandin (noun, masculine)
    [compound], [adverb]
    ānandin (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
  • ka -
  • ka (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • guruputra -
  • guruputra (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
  • kagau -
  • kag (verb class 1)
    [imperative active second single]
  • autam -
  • u (verb class 2)
    [imperfect active second dual]
  • adharma -
  • adharma (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
  • cinti -
  • cinti (noun, masculine)
    [compound], [adverb]
    cintin (noun, masculine)
    [compound], [adverb]
    cintin (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
    cit (noun, neuter)
    [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
  • kavṛ -
  • ku (noun, feminine)
    [vocative single]
  • ṛddha -
  • ṛddha (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    ṛddha (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • śrāvaka -
  • śrāvaka (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    śrāvaka (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • tṛtīyā -
  • tṛtīyā (indeclinable)
    [indeclinable]
    tṛtīyā (noun, feminine)
    [nominative single]

Extracted glossary definitions: Anandin, Guruputra, Adharma, Cit, Cintin, Riddha, Shravaka, Tritiya

Alternative transliteration: anandikaguruputrakagautamadharmacintikavriddhashravakatritiya, anandikaguruputrakagautamadharmacintikavrddhasravakatrtiya, [Devanagari/Hindi] आनन्दिकगुरुपुत्रकगौतमधर्मचिन्तिकवृद्धश्रावकतृतीया, [Bengali] আনন্দিকগুরুপুত্রকগৌতমধর্মচিন্তিকবৃদ্ধশ্রাবকতৃতীযা, [Gujarati] આનન્દિકગુરુપુત્રકગૌતમધર્મચિન્તિકવૃદ્ધશ્રાવકતૃતીયા, [Kannada] ಆನನ್ದಿಕಗುರುಪುತ್ರಕಗೌತಮಧರ್ಮಚಿನ್ತಿಕವೃದ್ಧಶ್ರಾವಕತೃತೀಯಾ, [Malayalam] ആനന്ദികഗുരുപുത്രകഗൌതമധര്മചിന്തികവൃദ്ധശ്രാവകതൃതീയാ, [Telugu] ఆనన్దికగురుపుత్రకగౌతమధర్మచిన్తికవృద్ధశ్రావకతృతీయా

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website: