Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “ākule”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ākule”—

ākule -
ākula (noun, masculine)

[locative single]

ākula (noun, neuter)

[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

ākulā (noun, feminine)

[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]

ākuli (noun, masculine)

[vocative single]

Extracted glossary definitions: Akula, Akuli

Alternative transliteration: akule, [Devanagari/Hindi] आकुले, [Bengali] আকুলে, [Gujarati] આકુલે, [Kannada] ಆಕುಲೇ, [Malayalam] ആകുലേ, [Telugu] ఆకులే

Sanskrit References

“ākule” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.6.20 < [Chapter VI]

Verse 1.9.1 < [Chapter IX]

Verse 1.16.14 < [Chapter XVI]

Verse 1.17.3 < [Chapter XVII]

Verse 1.17.23 < [Chapter XVII]

Verse 1.18.10 < [Chapter XVIII]

Verse 3.38.1 < [Chapter XXXVIII]

Verse 3.96.33 < [Chapter XCVI]

Verse 3.110.8 < [Chapter CX]

Verse 4.5.8 < [Chapter V]

Verse 4.48.13 < [Chapter XLVIII]

Verse 4.55.2 < [Chapter LV]

Verse 5.26.17 < [Chapter XXVI]

Verse 5.29.8 < [Chapter XXIX]

Verse 5.30.21 < [Chapter XXX]

+ 6 more chapters /

Verse 2.5.16 < [Chapter 5]

Verse 9.2.159 < [Chapter 2]

Verse 10.3.43 < [Chapter 3]

Verse 12.4.150 < [Chapter 4]

Verse 12.23.180 < [Chapter 23]

Verse 12.34.291 < [Chapter 34]

Verse 16.2.62 < [Chapter 2]

Verse 17.5.19 < [Chapter 5]

Verse 3.12 < [Chapter 3]

Verse 11.16 < [Chapter 11]

Verse 112.18 < [Chapter 112]

Verse 2.2.19.25 < [Chapter 19]

Verse 2.5.18.44 < [Chapter 18]

Verse 2.5.45.10 < [Chapter 45]

Verse 7.15.3 < [Chapter 15]

Section 19 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]

Section 2 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]

Section 7 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]

Section 30 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]

Section 31 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]

Section 3 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]

Section 5 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]

Section 32 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]

Section 13 < [Chapter 12: dṛṣṭirogavijñānīya-adhyāya]

Verse 19.192 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]

Verse 1.18.281 < [Chapter 18]

Verse 1.18.343 < [Chapter 18]

Verse 1.23.75 < [Chapter 23]

Verse 1.23.88 < [Chapter 23]

Verse 1.37.65 < [Chapter 37]

Verse 1.43.115 < [Chapter 43]

Verse 1.43.503 < [Chapter 43]

Verse 1.44.116 < [Chapter 44]

Verse 2.7.77 < [Chapter 7]

Verse 2.22.4 < [Chapter 22]

Verse 2.36.9 < [Chapter 36]

Verse 2.97.19 < [Chapter 97]

Verse 3.44.7 < [Chapter 44]

Verse 3.52.34 < [Chapter 52]

Verse 5.9.36 < [Chapter 9]

+ 22 more chapters /

Verse 11.201 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 11.663 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 1.47.46 < [Chapter 47]

Verse 1.172.140 < [Chapter 172]

Verse 1.332.31 < [Chapter 332]

Verse 1.387.3 < [Chapter 387]

Verse 1.392.32 < [Chapter 392]

Verse 1.420.29 < [Chapter 420]

Verse 1.579.3 < [Chapter 579]

Verse 2.50.104 < [Chapter 50]

Verse 2.165.4 < [Chapter 165]

Verse 2.182.1 < [Chapter 182]

Verse 2.253.86 < [Chapter 253]

Verse 3.144.30 < [Chapter 144]

Verse 3.230.44 < [Chapter 230]

Verse 4.30.2 < [Chapter 30]

Chapter 13 - Svāgata-avadāna

Chapter 37 - Rudrāyaṇa-avadāna

Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 14.96 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]

Verse 27.82 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]

Verse 29.23 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]

Verse 33.208 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]

Verse 38.962 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]

Chapter 54 - Maitreya

Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta

Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku

Chapter 26 - The arrival of Asita and Nālada

Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation

Chapter 46 - Return of Kanthaka and Chandaka

Chapter 58 - Reaction of Śuddhodana and others

Chapter 68 - Māra's defeat, and mischievous rumour

Chapter 105 - The story of Kalandakanivāpa

Chapter 127 - Śuddhodana's questions and Buddha's replies

Chapter 222 - The story of a lord of a bear and a poor man

Chapter 224 - The story of the king Śibi

Chapter 245 - Ajātaśatru casts his father in prison, there to die of hunger

Verse 4.14 < [Chapter 4]

Verse 68.16 < [Chapter 68]

Verse 4.84 < [Chapter 4]

Verse 71.3 < [Chapter 71]

Verse 80.5 < [Chapter 80]

Verse 22.2 < [Chapter 22]

Verse 16.3 < [Chapter 16]

Verse 35.47 < [Chapter 35]

Verse 102.3 < [Chapter 102]

Verse 12.8 < [Chapter 12]

Verse 89.26 < [Chapter 89]

Verse 98.26 < [Chapter 98]

Verse 39.25 < [Chapter 39]

Verse 21.24 < [Chapter 21]

Verse 40.45 < [Chapter 40]

+ 9 more chapters /

Verse 1.1.9.48 < [Chapter 9]

Verse 1.1.14.4 < [Chapter 14]

Verse 1.2.34.31 < [Chapter 34]

Verse 1.2.40.218 < [Chapter 40]

Verse 1.2.40.266 < [Chapter 40]

Verse 1.3.1.20 < [Chapter 1]

Verse 1.4.22.15 < [Chapter 22]

Verse 2.1.13.10 < [Chapter 13]

Verse 2.1.20.7 < [Chapter 20]

Verse 2.1.37.18 < [Chapter 37]

Verse 2.2.9.4 < [Chapter 9]

Verse 2.2.43.23 < [Chapter 43]

Verse 2.3.3.57 < [Chapter 3]

Verse 2.7.15.85 < [Chapter 15]

Verse 2.7.25.55 < [Chapter 25]

+ 58 more chapters /

Verse 1.5.20 < [Chapter 5]

Verse 1.16.3 < [Chapter 16]

Verse 1.16.23 < [Chapter 16]

Verse 1.17.10 < [Chapter 17]

Verse 3.38.1 < [Chapter 38]

Verse 3.110.8 < [Chapter 110]

Verse 3.127.7 < [Chapter 127]

Verse 4.30.13 < [Chapter 30]

Verse 4.37.2 < [Chapter 37]

Verse 5.26.18 < [Chapter 26]

Verse 5.29.8 < [Chapter 29]

Verse 5.30.21 < [Chapter 30]

Verse 5.51.8 < [Chapter 51]

Verse 5.56.51 < [Chapter 56]

Verse 6.81.11 < [Chapter 81]

+ 2 more chapters /

Verse 48.17 [commentary, 604:1] < [Chapter 48]

Verse 48.32 < [Chapter 48]

Verse 51.11 < [Chapter 51]

Verse 56.4 < [Chapter 56]

Verse 68.11 < [Chapter 68]

Verse 68.12 < [Chapter 68]

Verse 68.14 [commentary, 777:6] < [Chapter 68]

Verse 108.11 < [Chapter 108]

Verse 109.61 < [Chapter 109]

Verse 112.58 < [Chapter 112]

Verse 15.36 < [Chapter 15]

Verse 18.187 < [Chapter 18]

Verse 18.870 < [Chapter 18]

Verse 27.46 < [Chapter 27]

Verse 30.104 < [Chapter 30]

Verse 31.267 < [Chapter 31]

Verse 31.438 < [Chapter 31]

Verse 31.3147 < [Chapter 31]

Verse 42.51 < [Chapter 42]

Verse 10.145 < [Chapter 10]

Verse 14.3 < [Chapter 14]

Verse 14.12 < [Chapter 14]

Verse 16.92 < [Chapter 16]

Verse 17.11 < [Chapter 17]

Verse 12.36 < [Chapter 12]

Verse 18.344 < [Chapter 18]

Verse 18.633 < [Chapter 18]

Verse 20.431 < [Chapter 20]

Verse 1.66.10 < [Chapter 66]

Verse 1.95.9 < [Chapter 95]

Verse 1.109.8 < [Chapter 109]

Verse 1.166.30 < [Chapter 166]

Verse 1.173.5 < [Chapter 173]

Verse 1.206.11 < [Chapter 206]

Verse 1.222.12 < [Chapter 222]

Verse 3.188.5 < [Chapter 188]

Verse 3.188.72 < [Chapter 188]

Verse 3.255.44 < [Chapter 255]

Verse 5.34.3 < [Chapter 34]

Verse 5.88.8 < [Chapter 88]

Verse 5.126.1 < [Chapter 126]

Verse 5.132.14 < [Chapter 132]

Verse 5.139.51 < [Chapter 139]

+ 33 more chapters /

Section 217-226

Verse 3.7.67 < [Chapter 7]

Verse 3.7.68 < [Chapter 7]

Verse 4.15.75 < [Chapter 15]

Verse 11.3 < [Chapter 11]

Verse 26.88 < [Chapter 26]

Verse 29.144 < [Chapter 29]

Verse 30.26 < [Chapter 30]

Verse 32.20 < [Chapter 32]

Verse 4.3 < [Chapter 4]

Verse 12.26 < [Chapter 12]

Verse 19.386 < [Chapter 19]

Verse 37.85 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]

Verse 135.1 < [Chapter 135]

Verse 305.9 < [Chapter 305]

Verse 310.1 < [Chapter 310]

Verse 311.1 < [Chapter 311]

Verse 325.5 < [Chapter 325]

Verse 4.25.17 < [Chapter 25]

Verse 6.1.29 < [Chapter 1]

Verse 10.33.18 < [Chapter 33]

Verse 10.38.26 < [Chapter 38]

Verse 10.38.35 < [Chapter 38]

Verse 10.53.26 < [Chapter 53]

Verse 10.71.27 < [Chapter 71]

Verse 10.85.38 < [Chapter 85]

Verse 1.19.23 < [Chapter 19]

Verse 1.66.4 < [Chapter 66]

Verse 1.139.48 < [Chapter 139]

Verse 1.139.60 < [Chapter 139]

Verse 1.163.86 < [Chapter 163]

Verse 1.164.54 < [Chapter 164]

Verse 2.1.15.33 < [Chapter 15]

Verse 4.3.94 < [Chapter 3]

Verse 4.18.3 < [Chapter 18]

Verse 4.55.5 < [Chapter 55]

Verse 4.55.14 < [Chapter 55]

Verse 4.67.14 < [Chapter 67]

Verse 4.70.53 < [Chapter 70]

Verse 4.111.4 < [Chapter 111]

Verse 4.111.9 < [Chapter 111]

+ 5 more chapters /

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...