Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ākrāntā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ākrāntā”—
- ākrāntā -
-
ākrāntā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Akranta
Alternative transliteration: akranta, [Devanagari/Hindi] आक्रान्ता, [Bengali] আক্রান্তা, [Gujarati] આક્રાન્તા, [Kannada] ಆಕ್ರಾನ್ತಾ, [Malayalam] ആക്രാന്താ, [Telugu] ఆక్రాన్తా
Sanskrit References
“ākrāntā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.2.47 < [Chapter II]
Verse 3.37.55 < [Chapter XXXVII]
Verse 3.62.7 < [Chapter LXII]
Verse 3.66.7 < [Chapter LXVI]
Verse 4.43.17 < [Chapter XLIII]
Verse 5.13.72 < [Chapter XIII]
Verse 5.14.14 < [Chapter XIV]
Verse 5.48.54 < [Chapter XLVIII]
Verse 5.75.17 < [Chapter LXXV]
Verse 6.6.24 < [Chapter VI]
Verse 6.12.18 < [Chapter XII]
Verse 6.21.33 < [Chapter XXI]
Verse 7.71.36 < [Chapter LXXI]
Verse 7.76.18 < [Chapter LXXVI]
Verse 7.95.3 < [Chapter XCV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.4.187 < [Chapter 4]
Verse 10.2.59 < [Chapter 2]
Verse 12.6.418 < [Chapter 6]
Verse 12.18.24 < [Chapter 18]
Verse 17.1.57 < [Chapter 1]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 52.52 < [Chapter 52]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 11 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 19: kuṣṭhacikitsita-adhyāya]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.204 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.43.38 < [Chapter 43]
Verse 1.55.48 < [Chapter 55]
Verse 1.90.62 < [Chapter 90]
Verse 1.128.27 < [Chapter 128]
Verse 1.234.82 < [Chapter 234]
Verse 1.285.22 < [Chapter 285]
Verse 3.19.81 < [Chapter 19]
Verse 3.144.52 < [Chapter 144]
Verse 3.145.13 < [Chapter 145]
Verse 3.215.41 < [Chapter 215]
Verse 4.85.41 < [Chapter 85]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 2.37 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 3.114 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 4.14 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.32 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 9.119 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 17.82 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 38.25 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 36.16 < [Chapter 36]
Verse 10.81 < [Chapter 10]
Verse 18.1 < [Chapter 18]
Verse 16.22 < [Chapter 16]
Verse 108.5 < [Chapter 108]
Verse 53.4 < [Chapter 53]
Verse 54.15 < [Chapter 54]
Verse 2.1.31.21 < [Chapter 31]
Verse 5.3.20.30 < [Chapter 20]
Verse 6.1.135.39 < [Chapter 135]
Verse 7.1.111.33 < [Chapter 111]
Verse 7.1.129.5 < [Chapter 129]
Verse 3.2.48 < [Chapter 2]
Verse 3.37.33 < [Chapter 37]
Verse 3.37.57 < [Chapter 37]
Verse 3.62.7 < [Chapter 62]
Verse 3.66.7 < [Chapter 66]
Verse 3.111.24 < [Chapter 111]
Verse 4.25.17 < [Chapter 25]
Verse 5.13.71 < [Chapter 13]
Verse 5.14.14 < [Chapter 14]
Verse 5.48.54 < [Chapter 48]
Verse 6.6.28 < [Chapter 6]
Verse 6.12.18 < [Chapter 12]
Verse 6.73.22 < [Chapter 73]
Verse 6.89.116 < [Chapter 89]
Verse 6.150.4 < [Chapter 150]
Verse 50.22 [commentary, 638:4] < [Chapter 50]
Verse 50.22 [commentary, 638:5] < [Chapter 50]
Verse 55.33 < [Chapter 55]
Verse 83.47 < [Chapter 83]
Verse 108.11 < [Chapter 108]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.16 < [Chapter 11]
Verse 12.129 < [Chapter 12]
Verse 20.315 [11:2] < [Chapter 20]
Verse 20.931 < [Chapter 20]
Verse 37.11 < [Chapter 37]
Verse 41.1317 < [Chapter 41]
Verse 41.1318 < [Chapter 41]
Verse 41.1816 < [Chapter 41]
Verse 42.142 < [Chapter 42]
Verse 42B.2224 < [Chapter 42B]
Verse 3.23 < [Chapter 3]
Verse 24.36 < [Chapter 24]
Verse 10.560 < [Chapter 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.257 < [Chapter 18]
Verse 20.421 < [Chapter 20]
Verse 1.58.36 < [Chapter 58]
Verse 1.124.6 < [Chapter 124]
Verse 2.16.5 < [Chapter 16]
Verse 3.79.8 < [Chapter 79]
Verse 3.129.5 < [Chapter 129]
Verse 3.172.7 < [Chapter 172]
Verse 3.240.33 < [Chapter 240]
Verse 3.295.6 < [Chapter 295]
Verse 5.52.1 < [Chapter 52]
Verse 5.52.2 < [Chapter 52]
Verse 5.92.25 < [Chapter 92]
Verse 6.115.49 < [Chapter 115]
Verse 7.139.18 < [Chapter 139]
Verse 7.162.36 < [Chapter 162]
Verse 8.4.72 < [Chapter 4]
Verse 20.338 < [Chapter 20]
Verse 26.47 < [Chapter 26]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 15.832 < [Chapter 15]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 1.153.12 < [Chapter 153]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)