Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ākṛtiṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ākṛtiṃ”—
- ākṛtim -
-
ākṛti (noun, feminine)[accusative single]ākṛti (noun, masculine)[accusative single]
Extracted glossary definitions: Akriti
Alternative transliteration: akritim, akrtim, [Devanagari/Hindi] आकृतिं, [Bengali] আকৃতিং, [Gujarati] આકૃતિં, [Kannada] ಆಕೃತಿಂ, [Malayalam] ആകൃതിം, [Telugu] ఆకృతిం
Sanskrit References
“ākṛtiṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.64.29 < [Chapter LXIV]
Verse 3.81.34 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.97.3 < [Chapter XCVII]
Verse 3.106.56 < [Chapter CVI]
Verse 4.10.9 < [Chapter X]
Verse 4.16.16 < [Chapter XVI]
Verse 4.39.51 < [Chapter XXXIX]
Verse 6.21.11 < [Chapter XXI]
Verse 6.65.2 < [Chapter LXV]
Verse 6.103.3 < [Chapter CIII]
Verse 6.114.16 < [Chapter CXIV]
Verse 7.81.9 < [Chapter LXXXI]
Verse 7.85.11 < [Chapter LXXXV]
Verse 7.133.4 < [Chapter CXXXIII]
Verse 7.187.67 < [Chapter CLXXXVII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.4.69 < [Chapter 4]
Verse 3.4.111 < [Chapter 4]
Verse 6.3.115 < [Chapter 3]
Verse 7.1.12 < [Chapter 1]
Verse 7.3.241 < [Chapter 3]
Verse 9.2.36 < [Chapter 2]
Verse 10.3.82 < [Chapter 3]
Verse 10.7.20 < [Chapter 7]
Verse 18.2.137 < [Chapter 2]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 3.27 < [Chapter 3]
Verse 2.2.15.57 < [Chapter 15]
Verse 2.3.46.32 < [Chapter 46]
Verse 2.4.1.1 < [Chapter 1]
Verse 7.13.37 < [Chapter 13]
Verse 8.10.6 < [Chapter 10]
Verse 7.1.32.49 < [Chapter 32]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 40 < [Chapter 25: yantravidhi-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 25: vranapratiṣedha-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 29: granthyarbudaṣlīpadāpacīnāḍīvijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 57b.664 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.672 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.704 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 1.46.89 < [Chapter 46]
Verse 3.34.14 < [Chapter 34]
Verse 5.105.113 < [Chapter 105]
Verse 5.117.32 < [Chapter 117]
Verse 6.206.29 < [Chapter 206]
Verse 6.225.22 < [Chapter 225]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.41 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 3.233 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 5.350 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 6.113 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.10.43 < [Chapter 10]
Verse 1.401.45 < [Chapter 401]
Verse 1.448.62 < [Chapter 448]
Verse 4.27.2 < [Chapter 27]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 4.13 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 32.23 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 36.48 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 38.544 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.672 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.4.11.1 < [Chapter 11]
Verse 2.1.9.26 < [Chapter 9]
Verse 2.2.16.33 < [Chapter 16]
Verse 2.2.28.31 < [Chapter 28]
Verse 2.2.31.10 < [Chapter 31]
Verse 2.2.39.59 < [Chapter 39]
Verse 3.2.3.9 < [Chapter 3]
Verse 3.3.2.27 < [Chapter 2]
Verse 3.3.8.16 < [Chapter 8]
Verse 4.1.10.22 < [Chapter 10]
Verse 4.1.32.43 < [Chapter 32]
Verse 4.1.35.82 < [Chapter 35]
Verse 6.1.29.166 < [Chapter 29]
Verse 6.1.268.26 < [Chapter 268]
Verse 7.2.16.41 < [Chapter 16]
Verse 3.64.29 < [Chapter 64]
Verse 3.81.30 < [Chapter 81]
Verse 3.97.3 < [Chapter 97]
Verse 3.106.56 < [Chapter 106]
Verse 4.21.37 < [Chapter 21]
Verse 6.22.11 < [Chapter 22]
Verse 6.69.2 < [Chapter 69]
Verse 6.107.3 < [Chapter 107]
Verse 6.118.15 < [Chapter 118]
Verse 6.238.9 < [Chapter 238]
Verse 6.242.11 < [Chapter 242]
Verse 100.34 < [Chapter 100]
Verse 117.34 < [Chapter 117]
Verse 2.3.48 < [Chapter 3]
Verse 2.8.97 < [Chapter 8]
Verse 2.14.39 < [Chapter 14]
Verse 2.17.3 < [Chapter 17]
Verse 4.9.91 < [Chapter 9]
Verse 4.32.114 < [Chapter 32]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.11 < [Chapter 3]
Verse 3.12 < [Chapter 3]
Verse 11.149 < [Chapter 11]
Verse 12.132 < [Chapter 12]
Verse 15.102 < [Chapter 15]
Verse 17.16 < [Chapter 17]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 3.4 < [Chapter 3 - vimānabhedāḥ]
Verse 11.35 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 12.25 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 19.99 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 3.4.28 < [Chapter 4]
Verse 4.19.14 < [Chapter 19]
Verse 5.19.8 < [Chapter 19]
Verse 10.83.4 < [Chapter 83]
Verse 1.33.41 < [Chapter 33]
Verse 1.68.2 < [Chapter 68]
Verse 2.1.10.20 < [Chapter 10]
Verse 2.1.19.9 < [Chapter 19]
Verse 2.2.19.160 < [Chapter 19]
Verse 3.4.21.69 < [Chapter 21]
Verse 4.84.14 < [Chapter 84]
Verse 4.118.60 < [Chapter 118]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)