Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ākāro”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ākāro”—
- ākā -
-
√ak (verb class 1)[perfect active first single], [perfect active second plural], [perfect active third single]
- aro -
-
aru (noun, masculine)[vocative single]
Extracted glossary definitions: Aru
Alternative transliteration: akaro, [Devanagari/Hindi] आकारो, [Bengali] আকারো, [Gujarati] આકારો, [Kannada] ಆಕಾರೋ, [Malayalam] ആകാരോ, [Telugu] ఆకారో
Sanskrit References
“ākāro” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.18.12 < [Chapter XVIII]
Verse 1.24.9 < [Chapter XXIV]
Verse 2.11.62 < [Chapter XI]
Verse 3.21.42 < [Chapter XXI]
Verse 3.71.42 < [Chapter LXXI]
Verse 3.93.5 < [Chapter XCIII]
Verse 3.98.9 < [Chapter XCVIII]
Verse 4.15.13 < [Chapter XV]
Verse 4.26.19 < [Chapter XXVI]
Verse 4.59.48 < [Chapter LIX]
Verse 5.34.15 < [Chapter XXXIV]
Verse 5.35.1 < [Chapter XXXV]
Verse 5.60.10 < [Chapter LX]
Verse 6.11.62 < [Chapter XI]
Verse 6.17.4 < [Chapter XVII]
Verse 3.86 < [Book 3 - Vigraha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.378 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 3.87 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 1.243 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.325 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 11.1.14 < [Chapter 1]
Verse 12.21.4 < [Chapter 21]
Verse 14.2.65 < [Chapter 2]
Verse 16.2.151 < [Chapter 2]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 1.5 < [Chapter 1]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 30.8 [385] < [Chapter 30]
Verse 2.2.6.15 < [Chapter 6]
Verse 2.2.19.47 < [Chapter 19]
Verse 2.2.26.40 < [Chapter 26]
Verse 2.2.41.14 < [Chapter 41]
Verse 2.3.10.15 < [Chapter 10]
Verse 2.3.20.3 < [Chapter 20]
Verse 2.3.44.24 < [Chapter 44]
Verse 2.3.44.39 < [Chapter 44]
Verse 2.3.48.18 < [Chapter 48]
Verse 2.3.49.10 < [Chapter 49]
Verse 2.4.3.22 < [Chapter 3]
Verse 2.4.9.40 < [Chapter 9]
Verse 2.4.15.41 < [Chapter 15]
Verse 2.5.12.36 < [Chapter 12]
Verse 2.5.24.14 < [Chapter 24]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 54 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 25: yantravidhi-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 25: yantravidhi-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 21: mukharogavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 10.28 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 10.32 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 16.46 < [Chapter 16: vanapraveśa]
Verse 49.112 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 56.155 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 59.168 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 73.21 < [Chapter 73: lepyakarmādika]
Verse 83.44 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.34.136 < [Chapter 34]
Verse 1.43.321 < [Chapter 43]
Verse 1.51.53 < [Chapter 51]
Verse 5.23.87 < [Chapter 23]
Verse 5.27.44 < [Chapter 27]
Verse 5.41.29 < [Chapter 41]
Verse 5.43.39 < [Chapter 43]
Verse 5.51.52 < [Chapter 51]
Verse 5.60.47 < [Chapter 60]
Verse 5.63.79 < [Chapter 63]
Verse 5.78.38 < [Chapter 78]
Verse 5.107.53 < [Chapter 107]
Verse 6.12.39 < [Chapter 12]
Verse 6.120.64 < [Chapter 120]
Verse 6.120.66 < [Chapter 120]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.333 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.338 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.10.40 < [Chapter 10]
Verse 1.15.46 < [Chapter 15]
Verse 1.28.3 < [Chapter 28]
Verse 1.49.34 < [Chapter 49]
Verse 1.54.21 < [Chapter 54]
Verse 1.119.69 < [Chapter 119]
Verse 1.120.88 < [Chapter 120]
Verse 1.121.24 < [Chapter 121]
Verse 1.124.29 < [Chapter 124]
Verse 1.124.31 < [Chapter 124]
Verse 1.125.24 < [Chapter 125]
Verse 1.125.30 < [Chapter 125]
Verse 1.134.17 < [Chapter 134]
Verse 1.138.21 < [Chapter 138]
Verse 1.147.16 < [Chapter 147]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 12 - dvādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 32.26 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 32.116 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 32.184 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 35.119 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 30.23 < [Chapter 30]
Verse 38.21 < [Chapter 38]
Verse 1.45 < [Chapter 1]
Verse 3.13 < [Chapter 3]
Verse 61.13 < [Chapter 61]
Verse 1.1.4.60 < [Chapter 4]
Verse 1.1.10.11 < [Chapter 10]
Verse 1.1.17.237 < [Chapter 17]
Verse 1.1.21.73 < [Chapter 21]
Verse 1.1.30.3 < [Chapter 30]
Verse 1.1.35.10 < [Chapter 35]
Verse 1.2.21.35 < [Chapter 21]
Verse 1.2.27.42 < [Chapter 27]
Verse 1.2.37.25 < [Chapter 37]
Verse 1.3.10.60 < [Chapter 10]
Verse 1.4.15.5 < [Chapter 15]
Verse 2.1.38.68 < [Chapter 38]
Verse 2.2.19.50 < [Chapter 19]
Verse 2.4.7.14 < [Chapter 7]
Verse 2.7.8.49 < [Chapter 8]
Verse 1.17.12 < [Chapter 17]
Verse 1.23.9 < [Chapter 23]
Verse 2.11.62 < [Chapter 11]
Verse 3.21.41 < [Chapter 21]
Verse 3.52.48 < [Chapter 52]
Verse 3.71.42 < [Chapter 71]
Verse 3.93.1 < [Chapter 93]
Verse 3.98.6 < [Chapter 98]
Verse 3.137.12 < [Chapter 137]
Verse 4.8.18 < [Chapter 8]
Verse 4.17.36 < [Chapter 17]
Verse 4.26.4 < [Chapter 26]
Verse 4.41.54 < [Chapter 41]
Verse 5.35.1 < [Chapter 35]
Verse 5.60.10 < [Chapter 60]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29.1056 [29:2] < [Chapter 29]
Verse 31.1736 < [Chapter 31]
Verse 42B.267 < [Chapter 42B]
Verse 42B.742 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1274 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1335 < [Chapter 42B]
Verse 10.322 < [Chapter 10]
Verse 10.330 < [Chapter 10]
Verse 10.544 < [Chapter 10]
Verse 10.741 < [Chapter 10]
Verse 1.127.18 < [Chapter 127]
Verse 3.268.34 < [Chapter 268]
Verse 4.53.63 < [Chapter 53]
Verse 4.54.15 < [Chapter 54]
Verse 5.101.3 < [Chapter 101]
Verse 6.41.20 < [Chapter 41]
Verse 6.45.50 < [Chapter 45]
Verse 6.45.59 < [Chapter 45]
Verse 6.49.10 < [Chapter 49]
Verse 6.57.32 < [Chapter 57]
Verse 6.77.38 < [Chapter 77]
Verse 7.11.14 < [Chapter 11]
Verse 7.67.54 < [Chapter 67]
Verse 7.73.47 < [Chapter 73]
Verse 7.82.29 < [Chapter 82]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 1.5.3.13 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.5.4.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.1.3.27 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.4.5.3 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]
Verse 6.3.1.21 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.3.3.18 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 7.5.2.24 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 9.1.1.13 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.1.1.40 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.2.3.44 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 9.3.1.17 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.5.1.44 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.1.3.26 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.8.6.5 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 6]
Verse 15.204 < [Chapter 15]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 27.13 < [Chapter 27]
Verse 36.98 < [Chapter 36]
Verse 8.45 < [Chapter 8]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 11.39 < [Chapter 11 - ketucārādhyāyaḥ [ketucāra-adhyāya]]
Verse 13.8 < [Chapter 13 - saptarṣicārādhyāyaḥ [saptarṣicāra-adhyāya]]
Verse 55.26 < [Chapter 55 - prāsādalakṣaṇādhyāyaḥ [prāsādalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 3.10.11 < [Chapter 10]
Verse 3.16.34 < [Chapter 16]
Verse 4.25.14 < [Chapter 25]
Verse 8.21.27 < [Chapter 21]
Verse 10.72.47 < [Chapter 72]
Verse 10.77.16 < [Chapter 77]
Verse 11.5.20 < [Chapter 5]
Verse 12.6.14 < [Chapter 6]
Verse 13.2.39 < [Chapter 2]
Verse 13.3.58 < [Chapter 3]
Verse 1.130.33 < [Chapter 130]
Verse 1.130.35 < [Chapter 130]
Verse 2.1.10.22 < [Chapter 10]
Verse 3.4.12.96 < [Chapter 12]
Verse 4.3.100 < [Chapter 3]
Verse 4.140.13 < [Chapter 140]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)