Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “āgati”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “āgati”—
- āgati -
-
āgati (noun, feminine)[compound], [adverb]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: agati, [Devanagari/Hindi] आगति, [Bengali] আগতি, [Gujarati] આગતિ, [Kannada] ಆಗತಿ, [Malayalam] ആഗതി, [Telugu] ఆగతి
Sanskrit References
“āgati” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.7.17 < [Chapter VII]
Verse 3.62.32 < [Chapter LXII]
Verse 5.24.23 < [Chapter XXIV]
Verse 5.59.25 < [Chapter LIX]
Verse 5.62.16 < [Chapter LXII]
Verse 5.83.25 < [Chapter LXXXIII]
Verse 6.20.23 < [Chapter XX]
Verse 6.25.3 < [Chapter XXV]
Verse 6.25.4 < [Chapter XXV]
Verse 6.112.35 < [Chapter CXII]
Verse 7.91.59 < [Chapter XCI]
Verse 7.166.34 < [Chapter CLXVI]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 3.12 < [Chapter 3 - Tṛṣṇāvarga]
Verse 26.25 < [Chapter 26 - Nirvāṇavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 2.1 < [Chapter 2]
Verse 64.423 < [Chapter 64]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 5.13 < [Chapter 5]
Verse 1.13.24 < [Chapter 13]
Verse 2.1.6.23 < [Chapter 6]
Verse 2.2.36.3 < [Chapter 36]
Verse 2.5.25.18 < [Chapter 25]
Verse 2.5.50.26 < [Chapter 50]
Verse 8.35.109 < [Chapter 35]
Verse 9.49.15 < [Chapter 49]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 29 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 75 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 5: vastivyāpatsiddhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 83.130 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.15.355 < [Chapter 15]
Verse 1.34.59 < [Chapter 34]
Verse 1.52.71 < [Chapter 52]
Verse 1.55.44 < [Chapter 55]
Verse 2.19.27 < [Chapter 19]
Verse 2.19.35 < [Chapter 19]
Verse 2.19.36 < [Chapter 19]
Verse 2.28.30 < [Chapter 28]
Verse 2.110.24 < [Chapter 110]
Verse 3.33.45 < [Chapter 33]
Verse 5.81.65 < [Chapter 81]
Verse 5.83.16 < [Chapter 83]
Verse 6.71.122 < [Chapter 71]
Verse 6.223.23 < [Chapter 223]
Verse 6.223.75 < [Chapter 223]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.676 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.1.39 < [Chapter 1]
Verse 1.20.9 < [Chapter 20]
Verse 1.21.15 < [Chapter 21]
Verse 1.49.7 < [Chapter 49]
Verse 1.116.30 < [Chapter 116]
Verse 1.116.31 < [Chapter 116]
Verse 1.116.116 < [Chapter 116]
Verse 1.120.35 < [Chapter 120]
Verse 1.129.49 < [Chapter 129]
Verse 1.259.4 < [Chapter 259]
Verse 1.292.69 < [Chapter 292]
Verse 1.333.49 < [Chapter 333]
Verse 1.359.46 < [Chapter 359]
Verse 1.483.26 < [Chapter 483]
Verse 1.589.239 < [Chapter 589]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 3.115 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 4.102 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.1.3.68 < [Chapter 3]
Verse 1.1.8.58 < [Chapter 8]
Verse 1.1.28.51 < [Chapter 28]
Verse 1.3.13.27 < [Chapter 13]
Verse 2.2.23.18 < [Chapter 23]
Verse 2.2.23.36 < [Chapter 23]
Verse 2.2.48.28 < [Chapter 48]
Verse 2.7.19.78 < [Chapter 19]
Verse 4.1.16.3 < [Chapter 16]
Verse 4.1.21.110 < [Chapter 21]
Verse 4.1.30.5 < [Chapter 30]
Verse 4.1.50.40 < [Chapter 50]
Verse 4.2.14.5 < [Chapter 14]
Verse 4.2.22.56 < [Chapter 22]
Verse 4.2.32.34 < [Chapter 32]
Verse 1.12.18 < [Chapter 12]
Verse 2.7.17 < [Chapter 7]
Verse 5.24.23 < [Chapter 24]
Verse 5.59.25 < [Chapter 59]
Verse 5.84.24 < [Chapter 84]
Verse 6.21.23 < [Chapter 21]
Verse 6.26.2 < [Chapter 26]
Verse 6.26.3 < [Chapter 26]
Verse 78.24 [commentary, 868] < [Chapter 78]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 12.135 < [Chapter 12]
Verse 29.413 < [Chapter 29]
Verse 41.678 < [Chapter 41]
Verse 42A.121 < [Chapter 42A]
Verse 44.32 < [Chapter 44]
Verse 44.35 < [Chapter 44]
Verse 13.21 < [Chapter 13]
Verse 25.76 < [Chapter 25]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.9 < [Book 2]
Verse 1.66.1 < [Chapter 66]
Verse 3.75.7 < [Chapter 75]
Verse 3.133.22 < [Chapter 133]
Verse 3.275.23 < [Chapter 275]
Verse 3.275.26 < [Chapter 275]
Verse 6.12.29 < [Chapter 12]
Verse 7.7.8 < [Chapter 7]
Verse 11.8.39 < [Chapter 8]
Verse 12.16.6 < [Chapter 16]
Verse 12.16.24 < [Chapter 16]
Verse 12.120.27 < [Chapter 120]
Verse 12.187.15 < [Chapter 187]
Verse 12.187.54 < [Chapter 187]
Verse 12.199.32 < [Chapter 199]
Verse 12.224.2 < [Chapter 224]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.1.3 < [Chapter 1]
Verse 4.30.15 < [Chapter 30]
Verse 4.30.135 < [Chapter 30]
Verse 4.30.156 < [Chapter 30]
Verse 4.31.26 < [Chapter 31]
Verse 4.31.33 < [Chapter 31]
Verse 4.31.34 < [Chapter 31]
Verse 4.31.150 < [Chapter 31]
Verse 4.31.313 < [Chapter 31]
Verse 4.31.329 < [Chapter 31]
Verse 1.90 < [Chapter 1]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.35 < [Chapter 1]
Verse 25.183 < [Chapter 25]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 27.266 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 31.5 < [Chapter 31 - digdāhalakṣaṇādhyāyaḥ [digdāhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 342.6 < [Chapter 342]
Verse 360.15 < [Chapter 360]
Verse 5.19.20 < [Chapter 19]
Verse 9.10.12 < [Chapter 10]
Verse 1.155.48 < [Chapter 155]
Verse 1.157.27 < [Chapter 157]
Verse 2.1.10.10 < [Chapter 10]
Verse 4.126.45 < [Chapter 126]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)