Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “āḍi”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “āḍi”—

āḍi -
āḍi (noun, feminine)

[compound], [adverb]

āḍī (noun, feminine)

[adverb], [vocative single]

Extracted glossary definitions: Adi

Alternative transliteration: adi, [Devanagari/Hindi] आडि, [Bengali] আডি, [Gujarati] આડિ, [Kannada] ಆಡಿ, [Malayalam] ആഡി, [Telugu] ఆడి

Sanskrit References

“āḍi” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.23.12 < [Chapter XXIII]

Verse 2.15.20 < [Chapter XV]

Verse 3.48.9 < [Chapter XLVIII]

Verse 3.70.12 < [Chapter LXX]

Verse 3.82.30 < [Chapter LXXXII]

Verse 3.85.25 < [Chapter LXXXV]

Verse 3.86.28 < [Chapter LXXXVI]

Verse 4.23.47 < [Chapter XXIII]

Verse 4.23.53 < [Chapter XXIII]

Verse 4.47.21 < [Chapter XLVII]

Verse 5.23.19 < [Chapter XXIII]

Verse 5.35.9 < [Chapter XXXV]

Verse 5.46.18 < [Chapter XLVI]

Verse 5.82.13 < [Chapter LXXXII]

Verse 5.91.19 < [Chapter XCI]

+ 12 more chapters /

Verse 2.31 < [Book 2 - Suhridbheda]

Verse 1.97 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 4.66 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]

Verse 1.2.40 < [Chapter 2]

Verse 1.2.42 < [Chapter 2]

Verse 1.2.67 < [Chapter 2]

Verse 1.2.74 < [Chapter 2]

Verse 1.2.80 < [Chapter 2]

Verse 1.4.18 < [Chapter 4]

Verse 1.4.108 < [Chapter 4]

Verse 1.4.111 < [Chapter 4]

Verse 1.4.114 < [Chapter 4]

Verse 1.4.115 < [Chapter 4]

Verse 1.4.130 < [Chapter 4]

Verse 1.4.133 < [Chapter 4]

Verse 6.3.145 < [Chapter 3]

Verse 6.4.120 < [Chapter 4]

Verse 7.8.224 < [Chapter 8]

+ 10 more chapters /

Verse 3.118 < [Chapter 3 - A Parable]

Verse 8.27 < [Chapter 8]

Verse 11.68 < [Chapter 11]

Verse 4.16 < [Chapter 4]

Verse 14.25 < [Chapter 14]

Verse 8.71 < [Chapter 8]

Verse 61.3 < [Chapter 61]

Verse 65.2 < [Chapter 65]

Verse 65.9 < [Chapter 65]

Verse 65.29 < [Chapter 65]

Verse 75.34 < [Chapter 75]

Verse 68.13b [822b] < [Chapter 68]

Verse 1.82 < [Chapter 1]

Verse 22.15 < [Chapter 22]

Verse 1.83 < [Chapter 1]

Verse 22.14 < [Chapter 22]

Verse 2.1.7.54 < [Chapter 7]

Verse 2.2.28.29 < [Chapter 28]

Verse 2.2.37.51 < [Chapter 37]

Verse 2.2.38.17 < [Chapter 38]

Verse 2.2.38.19 < [Chapter 38]

Verse 2.3.15.14 < [Chapter 15]

Verse 2.3.54.19 < [Chapter 54]

Verse 2.3.54.53 < [Chapter 54]

Verse 2.4.1.37 < [Chapter 1]

Verse 2.4.10.37 < [Chapter 10]

Verse 2.4.13.35 < [Chapter 13]

Verse 2.5.29.11 < [Chapter 29]

Verse 2.5.39.12 < [Chapter 39]

Verse 8.6.10 < [Chapter 6]

Verse 8.6.43 < [Chapter 6]

+ 11 more chapters /

Section 31 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 2 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]

Section 23 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]

Section 24 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]

Section 31 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]

Section 27 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 33 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 34 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 134 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 135 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 160 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 5 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 18 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 33 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]

+ 106 more chapters /

Verse 10.19 < [Chapter 10: puraniveśa]

Verse 31.67 < [Chapter 31: yantravidhāna]

Verse 31.111 < [Chapter 31: yantravidhāna]

Verse 31.119 < [Chapter 31: yantravidhāna]

Verse 31.129 < [Chapter 31: yantravidhāna]

Verse 31.130 < [Chapter 31: yantravidhāna]

Verse 37.57 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]

Verse 41.23 < [Chapter 41: cayavidhi]

Verse 48.131 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]

Verse 55.20 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]

Verse 1.17.113 < [Chapter 17]

Verse 1.18.141 < [Chapter 18]

Verse 1.19.350 < [Chapter 19]

Verse 1.28.25 < [Chapter 28]

Verse 1.30.66 < [Chapter 30]

Verse 1.30.174 < [Chapter 30]

Verse 1.31.92 < [Chapter 31]

Verse 1.41.79 < [Chapter 41]

Verse 1.41.193 < [Chapter 41]

Verse 1.42.40 < [Chapter 42]

Verse 1.44.48 < [Chapter 44]

Verse 1.44.50 < [Chapter 44]

Verse 1.44.198 < [Chapter 44]

Verse 1.44.204 < [Chapter 44]

Verse 1.45.60 < [Chapter 45]

+ 75 more chapters /

Verse 1.99 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]

Verse 8.131 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 8.189 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 1.13.15 < [Chapter 13]

Verse 1.31.41 < [Chapter 31]

Verse 1.46.30 < [Chapter 46]

Verse 1.56.4 < [Chapter 56]

Verse 1.56.8 < [Chapter 56]

Verse 1.57.45 < [Chapter 57]

Verse 1.74.30 < [Chapter 74]

Verse 1.99.66 < [Chapter 99]

Verse 1.105.13 < [Chapter 105]

Verse 1.107.49 < [Chapter 107]

Verse 1.118.2 < [Chapter 118]

Verse 1.120.36 < [Chapter 120]

Verse 1.120.49 < [Chapter 120]

Verse 1.121.81 < [Chapter 121]

Verse 1.122.19 < [Chapter 122]

+ 167 more chapters /

Chapter 1 - Koṭikarṇa-avadāna

Chapter 19 - Jyotiṣka-avadāna

Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna

Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam

Chapter 36 - Mākandika-avadāna

Chapter 37 - Rudrāyaṇa-avadāna

Chapter 38 - Maitrakanyaka-avadāna

Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ

Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 31 - ekatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 55 - pañcapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 37 - Śaśa

Chapter 96 - Guptika

Chapter 7 - Janma-parivarta

Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta

Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta

Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation

Chapter 179 - The story of the Kinnara and the Kinnarī

Chapter 183 - Story of the beggar (concerning a previous birth of King Bhadrika)

Chapter 190 - The story of the king Kirātas

Chapter 258 - The story of a hunter

Chapter 293 - The story of a leader of the thieves

Verse 57.29 < [Chapter 57]

Verse 36.16 < [Chapter 36]

Verse 57.24 < [Chapter 57]

Verse 42.34 < [Chapter 42]

Verse 47.61 < [Chapter 47]

Verse 15.8 < [Chapter 15]

Verse 7.22 < [Chapter 7]

Verse 32.65 < [Chapter 32]

Verse 16.20 < [Chapter 16]

Verse 37.50 < [Chapter 37]

Verse 43.8 < [Chapter 43]

Verse 26.5 < [Chapter 26]

Verse 60.34 < [Chapter 60]

Verse 15.7 < [Chapter 15]

Verse 35.47 < [Chapter 35]

+ 20 more chapters /

Verse 1.1.29.19 < [Chapter 29]

Verse 1.2.2.24 < [Chapter 2]

Verse 1.2.7.70 < [Chapter 7]

Verse 1.2.13.77 < [Chapter 13]

Verse 1.2.29.10 < [Chapter 29]

Verse 1.2.29.11 < [Chapter 29]

Verse 1.2.29.18 < [Chapter 29]

Verse 1.2.32.8 < [Chapter 32]

Verse 1.2.32.173 < [Chapter 32]

Verse 1.2.50.49 < [Chapter 50]

Verse 1.2.55.79 < [Chapter 55]

Verse 2.1.15.17 < [Chapter 15]

Verse 2.1.30.25 < [Chapter 30]

Verse 2.1.32.15 < [Chapter 32]

Verse 2.1.36.30 < [Chapter 36]

+ 94 more chapters /

Verse 1.22.12 < [Chapter 22]

Verse 2.15.20 < [Chapter 15]

Verse 3.48.9 < [Chapter 48]

Verse 3.54.60 < [Chapter 54]

Verse 3.54.61 < [Chapter 54]

Verse 3.70.12 < [Chapter 70]

Verse 3.70.82 < [Chapter 70]

Verse 3.82.28 < [Chapter 82]

Verse 3.82.30 < [Chapter 82]

Verse 3.85.26 < [Chapter 85]

Verse 3.86.28 < [Chapter 86]

Verse 4.5.47 < [Chapter 5]

Verse 4.5.53 < [Chapter 5]

Verse 5.23.19 < [Chapter 23]

Verse 5.35.9 < [Chapter 35]

+ 14 more chapters /

Verse 10.22 < [Chapter 10]

Verse 35.31 < [Chapter 35]

Verse 36.28 < [Chapter 36]

Verse 37.11 < [Chapter 37]

Verse 38.33 < [Chapter 38]

Verse 42.24 < [Chapter 42]

Verse 81.69 < [Chapter 81]

Verse 83.35 < [Chapter 83]

Verse 111.5 [commentary, 1338:8] < [Chapter 111]

Verse 10.25 < [Chapter 10]

Verse 18.428 < [Chapter 18]

Verse 18.813 < [Chapter 18]

Verse 18.1042 < [Chapter 18]

Verse 18A.88 < [Chapter 18A]

Verse 29.1237 < [Chapter 29]

Verse 29B.430 < [Chapter 29B]

Verse 29D.389 < [Chapter 29D]

Verse 29D.404 < [Chapter 29D]

Verse 29E.72 < [Chapter 29E]

Verse 30.219 < [Chapter 30]

Verse 30.242 < [Chapter 30]

Verse 31.1760 < [Chapter 31]

Verse 31.1766 < [Chapter 31]

Verse 31.1772 < [Chapter 31]

+ 9 more chapters /

Verse 3.55 < [Chapter 3]

Verse 6.43 < [Chapter 6]

Verse 8.7 < [Chapter 8]

Verse 12.58 < [Chapter 12]

Verse 24.118 < [Chapter 24]

Verse 2.96 < [Chapter 2]

Verse 3.151 < [Chapter 3]

Verse 4.65 < [Chapter 4]

Verse 4.297 < [Chapter 4]

Verse 4.317 < [Chapter 4]

Verse 4.320 < [Chapter 4]

Verse 4.426 < [Chapter 4]

Verse 7.7 < [Chapter 7]

Verse 7.11 < [Chapter 7]

Verse 7.13 < [Chapter 7]

Verse 7.144 < [Chapter 7]

Verse 7.146 < [Chapter 7]

Verse 7.218 < [Chapter 7]

Verse 10.184 < [Chapter 10]

Verse 10.555 < [Chapter 10]

Verse 2.9 < [Chapter 2]

Verse 5.36 < [Chapter 5]

Verse 7.13 < [Chapter 7]

Verse 14.34 < [Chapter 14]

Verse 15.52 < [Chapter 15]

Verse 18.409 < [Chapter 18]

Verse 20.87 < [Chapter 20]

Verse 20.194 < [Chapter 20]

Verse 20.195 < [Chapter 20]

Verse 20.296 < [Chapter 20]

Verse 21.126 < [Chapter 21]

Verse 22.106 < [Chapter 22]

Verse 22.270 < [Chapter 22]

Verse 1.1.41 < [Chapter 1]

Verse 1.40.4 < [Chapter 40]

Verse 2.68.29 < [Chapter 68]

Verse 3.30.33 < [Chapter 30]

Verse 3.61.98 < [Chapter 61]

Verse 3.78.3 < [Chapter 78]

Verse 3.81.106 < [Chapter 81]

Verse 3.146.15 < [Chapter 146]

Verse 3.146.37 < [Chapter 146]

Verse 3.155.40 < [Chapter 155]

Verse 3.163.22 < [Chapter 163]

Verse 3.205.25 < [Chapter 205]

Verse 3.213.14 < [Chapter 213]

Verse 3.226.10 < [Chapter 226]

Verse 4.5.8 < [Chapter 5]

+ 57 more chapters /

7th akṣaya, Kṣānti

Verse 1.2.21 < [Chapter 2]

Verse 1.3.33 < [Chapter 3]

Verse 1.4.17 < [Chapter 4]

Verse 1.4.19 < [Chapter 4]

Verse 2.16.8 < [Chapter 16]

Verse 2.21.69 < [Chapter 21]

Verse 2.22.21 < [Chapter 22]

Verse 2.27.7 < [Chapter 27]

Verse 2.30.114 < [Chapter 30]

Verse 2.32.110 < [Chapter 32]

Verse 4.3.38 < [Chapter 3]

Verse 4.5.60 < [Chapter 5]

Verse 4.9.29 < [Chapter 9]

Verse 4.9.32 < [Chapter 9]

Verse 4.12.51 < [Chapter 12]

+ 7 more chapters /

Verse 1.4.2.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]

Verse 1.7.3.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]

Verse 1.8.3.25 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]

Verse 1.9.2.20 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 2]

Verse 3.3.4.4 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]

Verse 5.2.1.25 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]

Verse 8.3.4.8 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]

Verse 8.3.4.10 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]

Verse 8.5.3.8 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]

Verse 11.3.1.2 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]

Verse 11.6.2.5 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]

Verse 14.2.1.20 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]

Verse 14.2.2.16 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]

Verse 14.6.10.1 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 10]

Verse 14.6.10.2 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 10]

+ 19 more chapters /

Verse 10.64 < [Chapter 10]

Verse 19.30 < [Chapter 19]

Verse 32.83 < [Chapter 32]

Verse 3.89 < [Chapter 3]

Verse 3.102 < [Chapter 3]

Verse 3.185 < [Chapter 3]

Verse 5.66 < [Chapter 5]

Verse 9.14 < [Chapter 9]

Verse 9.20 < [Chapter 9]

Verse 9.21 < [Chapter 9]

Verse 9.22 < [Chapter 9]

Verse 9.26 < [Chapter 9]

Verse 9.31 < [Chapter 9]

Verse 9.40 < [Chapter 9]

Verse 9.43 < [Chapter 9]

Verse 9.63 < [Chapter 9]

Verse 9.72 < [Chapter 9]

Verse 9.78 < [Chapter 9]

+ 4 more chapters /

Verse 19.48 < [Chapter 19]

Verse 13.57 < [Chapter 13]

Verse 20.17 < [Chapter 20]

Verse 22.170 < [Chapter 22]

Verse 23.14 < [Chapter 23]

Verse 26.57 < [Chapter 26]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...