Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “āḍhyā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “āḍhyā”—
- āḍhyā -
-
āḍhyā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Adhya
Alternative transliteration: adhya, [Devanagari/Hindi] आढ्या, [Bengali] আঢ্যা, [Gujarati] આઢ્યા, [Kannada] ಆಢ್ಯಾ, [Malayalam] ആഢ്യാ, [Telugu] ఆఢ్యా
Sanskrit References
“āḍhyā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.21.15 < [Chapter XXI]
Verse 2.18.14 < [Chapter XVIII]
Verse 3.11.6 < [Chapter XI]
Verse 3.26.14 < [Chapter XXVI]
Verse 3.30.28 < [Chapter XXX]
Verse 3.35.18 < [Chapter XXXV]
Verse 3.40.56 < [Chapter XL]
Verse 3.41.46 < [Chapter XLI]
Verse 3.77.12 < [Chapter LXXVII]
Verse 3.78.17 < [Chapter LXXVIII]
Verse 3.81.31 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.94.17 < [Chapter XCIV]
Verse 3.94.18 < [Chapter XCIV]
Verse 3.99.3 < [Chapter XCIX]
Verse 3.107.44 < [Chapter CVII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.5.129 < [Chapter 5]
Verse 1.8.16 < [Chapter 8]
Verse 2.1.3 < [Chapter 1]
Verse 2.2.10 < [Chapter 2]
Verse 2.4.44 < [Chapter 4]
Verse 3.1.84 < [Chapter 1]
Verse 7.4.2 < [Chapter 4]
Verse 8.2.22 < [Chapter 2]
Verse 8.2.244 < [Chapter 2]
Verse 9.4.211 < [Chapter 4]
Verse 10.1.57 < [Chapter 1]
Verse 10.7.21 < [Chapter 7]
Verse 11.1.38 < [Chapter 1]
Verse 12.4.244 < [Chapter 4]
Verse 12.5.259 < [Chapter 5]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 7.64 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 1.61 < [Chapter 1]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 25.4 < [Chapter 25 - Mitravarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 25.8 < [Chapter 25]
Verse 27.19 < [Chapter 27]
Verse 46.1 < [Chapter 46]
Verse 51.1 < [Chapter 51]
Verse 53.48 < [Chapter 53]
Verse 64.511 < [Chapter 64]
Verse 64.582 < [Chapter 64]
Verse 77.1 < [Chapter 77]
Verse 89.37 < [Chapter 89]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 14.48 < [Chapter 14]
Verse 2.1.15.64 < [Chapter 15]
Verse 2.3.38.22 < [Chapter 38]
Verse 2.3.43.8 < [Chapter 43]
Verse 2.3.45.26 < [Chapter 45]
Verse 2.5.9.30 < [Chapter 9]
Verse 2.5.20.48 < [Chapter 20]
Verse 7.26.3 < [Chapter 26]
Verse 7.38.11 < [Chapter 38]
Verse 8.5.17 < [Chapter 5]
Verse 10.16.65 < [Chapter 16]
Verse 7.1.33.45 < [Chapter 33]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 26 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 56 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 90 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 7: arṣonidana-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 13: pāṇḍurogaṣophavisarpanidānadhyāyaḥ]
Section 10 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Section 23 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 11: mūtrāṅātacikitsita-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 6: dravyakalpa-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 28: bhagandarapratiṣedha-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 28: bhagandarapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 37.50 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 69.99 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 69.138 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 1.16.132 < [Chapter 16]
Verse 1.43.419 < [Chapter 43]
Verse 1.48.85 < [Chapter 48]
Verse 1.48.87 < [Chapter 48]
Verse 1.48.175 < [Chapter 48]
Verse 1.56.37 < [Chapter 56]
Verse 2.3.69 < [Chapter 3]
Verse 2.12.89 < [Chapter 12]
Verse 2.12.91 < [Chapter 12]
Verse 2.20.32 < [Chapter 20]
Verse 2.20.33 < [Chapter 20]
Verse 2.32.19 < [Chapter 32]
Verse 2.32.33 < [Chapter 32]
Verse 2.52.44 < [Chapter 52]
Verse 2.66.12 < [Chapter 66]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.94 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 6.241 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 11.129 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.18.43 < [Chapter 18]
Verse 1.24.5 < [Chapter 24]
Verse 1.30.34 < [Chapter 30]
Verse 1.60.56 < [Chapter 60]
Verse 1.66.36 < [Chapter 66]
Verse 1.68.17 < [Chapter 68]
Verse 1.68.46 < [Chapter 68]
Verse 1.72.53 < [Chapter 72]
Verse 1.76.22 < [Chapter 76]
Verse 1.85.60 < [Chapter 85]
Verse 1.105.79 < [Chapter 105]
Verse 1.106.52 < [Chapter 106]
Verse 1.109.24 < [Chapter 109]
Verse 1.117.43 < [Chapter 117]
Verse 1.120.24 < [Chapter 120]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 20 - Kanakavarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 3.184 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 10.107 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 10.108 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 11.183 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 12.152 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.153 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.154 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.155 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 23.1 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 25.98 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 28.231 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 37.485 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 38.121 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.555 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.626 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 188 - Untrue announcement of the death of the Buddha and the birth of Ānanda
Chapter 246 - The Buddha sends Maudgalyāyana to visit and comfort the old king
Chapter 294 - The fruit of monachal life in the visible world Ajātaśatru visits the Buddha
Verse 71.16 < [Chapter 71]
Verse 3.2 < [Chapter 3]
Verse 14.5 < [Chapter 14]
Verse 42.39 < [Chapter 42]
Verse 15.20 < [Chapter 15]
Verse 30.7 < [Chapter 30]
Verse 1.1.35.13 < [Chapter 35]
Verse 1.2.3.47 < [Chapter 3]
Verse 1.2.16.29 < [Chapter 16]
Verse 1.3.10.110 < [Chapter 10]
Verse 1.3.12.74 < [Chapter 12]
Verse 2.1.5.47 < [Chapter 5]
Verse 2.2.5.11 < [Chapter 5]
Verse 2.2.6.9 < [Chapter 6]
Verse 2.2.7.14 < [Chapter 7]
Verse 2.2.17.9 < [Chapter 17]
Verse 2.2.33.31 < [Chapter 33]
Verse 2.2.36.43 < [Chapter 36]
Verse 2.2.49.30 < [Chapter 49]
Verse 2.4.18.20 < [Chapter 18]
Verse 2.4.26.7 < [Chapter 26]
Verse 1.20.16 < [Chapter 20]
Verse 2.7.9 < [Chapter 7]
Verse 3.15.28 < [Chapter 15]
Verse 3.30.28 < [Chapter 30]
Verse 3.41.46 < [Chapter 41]
Verse 3.70.18 < [Chapter 70]
Verse 3.78.15 < [Chapter 78]
Verse 3.81.27 < [Chapter 81]
Verse 3.85.23 < [Chapter 85]
Verse 3.93.4 < [Chapter 93]
Verse 3.94.18 < [Chapter 94]
Verse 3.94.19 < [Chapter 94]
Verse 3.99.3 < [Chapter 99]
Verse 3.107.10 < [Chapter 107]
Verse 3.107.44 < [Chapter 107]
Verse 42.8 < [Chapter 42]
Verse 55.8 < [Chapter 55]
Verse 62.31 < [Chapter 62]
Verse 86.47 < [Chapter 86]
Verse 100.10 < [Chapter 100]
Verse 108.11 < [Chapter 108]
Verse 116.18 [commentary, 1569:2] < [Chapter 116]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.32 < [Chapter 11]
Verse 12.23 < [Chapter 12]
Verse 15.13 < [Chapter 15]
Verse 20.403 < [Chapter 20]
Verse 20.464 < [Chapter 20]
Verse 20.959 < [Chapter 20]
Verse 20.1126 < [Chapter 20]
Verse 20.1129 < [Chapter 20]
Verse 20.1144 < [Chapter 20]
Verse 29A.208 < [Chapter 29A]
Verse 29A.210 < [Chapter 29A]
Verse 29A.211 < [Chapter 29A]
Verse 29A.333 < [Chapter 29A]
Verse 29A.384 < [Chapter 29A]
Verse 29B.340 < [Chapter 29B]
Verse 5.65 < [Chapter 5]
Verse 21.96 < [Chapter 21]
Verse 10.125 < [Chapter 10]
Verse 10.553 < [Chapter 10]
Verse 10.693 < [Chapter 10]
Verse 10.1233 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 5.2 < [Book 5]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 24.43 < [Chapter 24]
Verse 1.92.21 < [Chapter 92]
Verse 2.5.13 < [Chapter 5]
Verse 3.54.32 < [Chapter 54]
Verse 3.76.6 < [Chapter 76]
Verse 3.155.39 < [Chapter 155]
Verse 3.186.49 < [Chapter 186]
Verse 3.205.4 < [Chapter 205]
Verse 5.34.47 < [Chapter 34]
Verse 5.42.26 < [Chapter 42]
Verse 6.99.35 < [Chapter 99]
Verse 6.99.36 < [Chapter 99]
Verse 12.84.2 < [Chapter 84]
Verse 12.105.23 < [Chapter 105]
Verse 12.140.35 < [Chapter 140]
Verse 12.165.15 < [Chapter 165]
Verse 9.5.1.17 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 8.181 < [Chapter 8]
Verse 10.262 < [Chapter 10]
Verse 12.529 < [Chapter 12]
Verse 15.51 < [Chapter 15]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 2.14 < [Chapter 2]
Verse 18.10 < [Chapter 18]
Verse 14.10 < [Chapter 14]
Verse 16.96 < [Chapter 16]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 19.57 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 37.43 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 37.69 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 12.20 < [Chapter 12 - agastyacārādhyāyaḥ [agastyacāra-adhyāya]]
Verse 15.8 < [Chapter 15 - nakṣatravyūhādhyāyaḥ [nakṣatravyūha-adhyāya]]
Verse 19.6 < [Chapter 19 - grahavarṣaphalādhyāyaḥ [grahavarṣaphala-adhyāya]]
Verse 19.14 < [Chapter 19 - grahavarṣaphalādhyāyaḥ [grahavarṣaphala-adhyāya]]
Verse 19.17 < [Chapter 19 - grahavarṣaphalādhyāyaḥ [grahavarṣaphala-adhyāya]]
Verse 26.1 < [Chapter 26 - āṣāḍhīyogādhyāyaḥ [āṣāḍhīyoga-adhyāya]]
Verse 26.K(14) < [Chapter 26 - āṣāḍhīyogādhyāyaḥ [āṣāḍhīyoga-adhyāya]]
Verse 26.K(15) < [Chapter 26 - āṣāḍhīyogādhyāyaḥ [āṣāḍhīyoga-adhyāya]]
Verse 27.9 < [Chapter 27 - vātacakrādhyāyaḥ [vātacakra-adhyāya]]
Verse 67.10 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 67.19 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 67.42 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 67.46 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 67.71 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 67.79 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 44.46 < [Chapter 44]
Verse 54.27 < [Chapter 54]
Verse 54.29 < [Chapter 54]
Verse 67.2 < [Chapter 67]
Verse 92.23 < [Chapter 92]
Verse 144.7 < [Chapter 144]
Verse 144.32 < [Chapter 144]
Verse 198.7 < [Chapter 198]
Verse 247.2 < [Chapter 247]
Verse 272.4 < [Chapter 272]
Verse 319.3 < [Chapter 319]
Verse 3.1.30 < [Chapter 1]
Verse 3.22.22 < [Chapter 22]
Verse 4.28.2 < [Chapter 28]
Verse 8.15.16 < [Chapter 15]
Verse 10.20.48 < [Chapter 20]
Verse 10.35.9 < [Chapter 35]
Verse 10.60.14 < [Chapter 60]
Verse 10.90.4 < [Chapter 90]
Verse 12.3.23 < [Chapter 3]
Verse 1.5.59 < [Chapter 5]
Verse 1.27.21 < [Chapter 27]
Verse 1.149.37 < [Chapter 149]
Verse 1.184.40 < [Chapter 184]
Verse 1.187.6 < [Chapter 187]
Verse 3.3.29.59 < [Chapter 29]
Verse 3.3.32.56 < [Chapter 32]
Verse 3.3.32.70 < [Chapter 32]
Verse 3.3.32.71 < [Chapter 32]
Verse 3.3.32.184 < [Chapter 32]
Verse 3.4.21.25 < [Chapter 21]
Verse 3.4.24.12 < [Chapter 24]
Verse 4.29.64 < [Chapter 29]
Verse 4.29.75 < [Chapter 29]
Verse 4.50.8 < [Chapter 50]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)