Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “āśritāḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “āśritāḥ”—
- āśritāḥ -
-
āśrita (noun, masculine)[nominative plural], [vocative plural]āśritā (noun, feminine)[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
Extracted glossary definitions: Ashrita
Alternative transliteration: ashritah, asritah, [Devanagari/Hindi] आश्रिताः, [Bengali] আশ্রিতাঃ, [Gujarati] આશ્રિતાઃ, [Kannada] ಆಶ್ರಿತಾಃ, [Malayalam] ആശ്രിതാഃ, [Telugu] ఆశ్రితాః
Sanskrit References
“āśritāḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.21 < [Book 2 - Suhridbheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 8.7.50 < [Chapter 7]
Verse 9.6.269 < [Chapter 6]
Verse 12.6.242 < [Chapter 6]
Verse 12.35.5 < [Chapter 35]
Verse 15.1.39 < [Chapter 1]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 31.39 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 37.40 < [Chapter 37]
Verse 96.16 < [Chapter 96]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 18.23 < [Chapter 18]
Verse 2.3.32.20 < [Chapter 32]
Verse 2.3.47.12 < [Chapter 47]
Verse 2.5.1.41 < [Chapter 1]
Verse 2.5.4.28 < [Chapter 4]
Verse 2.5.6.28 < [Chapter 6]
Verse 2.5.14.38 < [Chapter 14]
Verse 8.8.18 < [Chapter 8]
Verse 8.8.19 < [Chapter 8]
Verse 8.13.8 < [Chapter 13]
Verse 8.23.8 < [Chapter 23]
Verse 8.29.29 < [Chapter 29]
Verse 8.34.7 < [Chapter 34]
Verse 9.3.9 < [Chapter 3]
Verse 9.51.35 < [Chapter 51]
Verse 10.19.30 < [Chapter 19]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 17 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 60 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 23 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 26 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 31 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 32 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 34 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 35 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 14.5 < [Chapter 14: puruṣāṅgadevatānighaṇṭvādinirṇaya]
Verse 17.57 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 33.70 < [Chapter 33: athāśvaśālā]
Verse 37.77 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 37.79 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 55.55 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 1.13.320 < [Chapter 13]
Verse 1.15.345 < [Chapter 15]
Verse 1.15.346 < [Chapter 15]
Verse 1.19.127 < [Chapter 19]
Verse 1.19.177 < [Chapter 19]
Verse 1.27.37 < [Chapter 27]
Verse 1.31.51 < [Chapter 31]
Verse 1.39.58 < [Chapter 39]
Verse 1.39.59 < [Chapter 39]
Verse 1.39.100 < [Chapter 39]
Verse 1.47.18 < [Chapter 47]
Verse 1.48.162 < [Chapter 48]
Verse 1.59.160 < [Chapter 59]
Verse 1.62.69 < [Chapter 62]
Verse 1.67.28 < [Chapter 67]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.569 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.611 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.18.21 < [Chapter 18]
Verse 1.19.63 < [Chapter 19]
Verse 1.21.25 < [Chapter 21]
Verse 1.26.5 < [Chapter 26]
Verse 1.59.30 < [Chapter 59]
Verse 1.129.42 < [Chapter 129]
Verse 1.147.72 < [Chapter 147]
Verse 1.155.39 < [Chapter 155]
Verse 1.160.209 < [Chapter 160]
Verse 1.160.230 < [Chapter 160]
Verse 1.165.83 < [Chapter 165]
Verse 1.196.46 < [Chapter 196]
Verse 1.199.9 < [Chapter 199]
Verse 1.206.32 < [Chapter 206]
Verse 1.209.26 < [Chapter 209]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 30 - triṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 39 - ekonacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 44 - catuścatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 52 - dvipañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 2.118 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 3.76 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 7.139 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 10.16 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 12.35 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 13.266 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 17.58 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 18.15 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 18.138 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 21.33 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]
Verse 21.74 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]
Verse 21.81 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]
Verse 25.188 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 26.147 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 27.88 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 7.58 < [Chapter 7]
Verse 40.49 < [Chapter 40]
Verse 2.12 < [Chapter 2]
Verse 51.9 < [Chapter 51]
Verse 54.14 < [Chapter 54]
Verse 17.23 < [Chapter 17]
Verse 54.19 < [Chapter 54]
Verse 15.4 < [Chapter 15]
Verse 22.32 < [Chapter 22]
Verse 44.10 < [Chapter 44]
Verse 54.15 < [Chapter 54]
Verse 78.41 < [Chapter 78]
Verse 36.23 < [Chapter 36]
Verse 48.20 < [Chapter 48]
Verse 18.2 < [Chapter 18]
Verse 1.1.8.94 < [Chapter 8]
Verse 1.1.10.18 < [Chapter 10]
Verse 1.1.21.83 < [Chapter 21]
Verse 1.1.25.37 < [Chapter 25]
Verse 1.2.18.85 < [Chapter 18]
Verse 1.2.22.1 < [Chapter 22]
Verse 1.2.37.47 < [Chapter 37]
Verse 1.2.50.92 < [Chapter 50]
Verse 2.1.4.28 < [Chapter 4]
Verse 2.2.27.72 < [Chapter 27]
Verse 2.2.27.73 < [Chapter 27]
Verse 2.4.15.1 < [Chapter 15]
Verse 2.8.1.15 < [Chapter 1]
Verse 2.9.13.16 < [Chapter 13]
Verse 3.2.9.50 < [Chapter 9]
Verse 3.37.52 < [Chapter 37]
Verse 3.64.29 < [Chapter 64]
Verse 4.25.13 < [Chapter 25]
Verse 6.18.20 < [Chapter 18]
Verse 6.18.21 < [Chapter 18]
Verse 6.144.2 < [Chapter 144]
Verse 6.208.14 < [Chapter 208]
Verse 31.15 [commentary, 461] < [Chapter 31]
Verse 31.148 [commentary, 482B:5] < [Chapter 31]
Verse 35.63 < [Chapter 35]
Verse 42.49 < [Chapter 42]
Verse 43.61 < [Chapter 43]
Verse 67.14 < [Chapter 67]
Verse 67.60 < [Chapter 67]
Verse 77.13 < [Chapter 77]
Verse 109.20 < [Chapter 109]
Verse 113.7 < [Chapter 113]
Verse 117.35 < [Chapter 117]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.72 < [Chapter 11]
Verse 11.122 < [Chapter 11]
Verse 11.211 [9:1] < [Chapter 11]
Verse 11.228 < [Chapter 11]
Verse 11.296 < [Chapter 11]
Verse 18.131 < [Chapter 18]
Verse 20.44 < [Chapter 20]
Verse 20.469 < [Chapter 20]
Verse 20.1158 < [Chapter 20]
Verse 29.482 < [Chapter 29]
Verse 29A.70 < [Chapter 29A]
Verse 31.1249 < [Chapter 31]
Verse 37.48 < [Chapter 37]
Verse 41.127 < [Chapter 41]
Verse 41.216 < [Chapter 41]
Verse 7.45 < [Chapter 7]
Verse 14.76 < [Chapter 14]
Verse 14.80 < [Chapter 14]
Verse 21.25 < [Chapter 21]
Verse 21.52 < [Chapter 21]
Verse 21.57 < [Chapter 21]
Verse 21.63 < [Chapter 21]
Verse 25.95 < [Chapter 25]
Verse 10.462 < [Chapter 10]
Verse 10.463 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.6 < [Book 1]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.120 < [Chapter 5]
Verse 1.16.36 < [Chapter 16]
Verse 1.41.6 < [Chapter 41]
Verse 1.89.35 < [Chapter 89]
Verse 1.137.17 < [Chapter 137]
Verse 1.138.29 < [Chapter 138]
Verse 1.139.8 < [Chapter 139]
Verse 1.148.10 < [Chapter 148]
Verse 1.176.7 < [Chapter 176]
Verse 2.13.24 < [Chapter 13]
Verse 2.13.27 < [Chapter 13]
Verse 2.13.49 < [Chapter 13]
Verse 2.13.53 < [Chapter 13]
Verse 2.67.19 < [Chapter 67]
Verse 3.81.72 < [Chapter 81]
Verse 3.101.2 < [Chapter 101]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.2.39 < [Chapter 2]
Verse 4.14.29 < [Chapter 14]
Verse 1.116 < [Chapter 1]
Verse 2.67 < [Chapter 2]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 11.173 < [Chapter 11]
Verse 11.308 < [Chapter 11]
Verse 17.156 < [Chapter 17]
Verse 17.165 < [Chapter 17]
Verse 17.172 < [Chapter 17]
Verse 17.180 < [Chapter 17]
Verse 17.187 < [Chapter 17]
Verse 17.193 < [Chapter 17]
Verse 17.199 < [Chapter 17]
Verse 17.205 < [Chapter 17]
Verse 24.7 < [Chapter 24]
Verse 11.223 < [Chapter 11]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 24.154 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 35.16 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.177 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.178 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 10.18 < [Chapter 10 - śanaiścaracārādhyāyaḥ [śanaiścaracāra-adhyāya]]
Verse 11.19 < [Chapter 11 - ketucārādhyāyaḥ [ketucāra-adhyāya]]
Verse 59.19 < [Chapter 59 - pratimāpratiṣṭhāpanādhyāyaḥ [pratimāpratiṣṭhāpana-adhyāya]]
Verse 102.6 < [Chapter 102 - vivāhapaṭalādhyāyaḥ [vivāhapaṭala-adhyāya]]
Verse 38.37 < [Chapter 38]
Verse 97.71 < [Chapter 97]
Verse 132.10 < [Chapter 132]
Verse 269.15 < [Chapter 269]
Verse 269.28 < [Chapter 269]
Verse 376.33 < [Chapter 376]
Verse 376.37 < [Chapter 376]
Verse 3.2.10 < [Chapter 2]
Verse 3.6.29 < [Chapter 6]
Verse 4.2.30 < [Chapter 2]
Verse 7.8.51 < [Chapter 8]
Verse 9.23.16 < [Chapter 23]
Verse 10.50.21 < [Chapter 50]
Verse 11.7.35 < [Chapter 7]
Verse 1.4.153 < [Chapter 4]
Verse 1.8.31 < [Chapter 8]
Verse 1.26.72 < [Chapter 26]
Verse 1.56.52 < [Chapter 56]
Verse 1.63.23 < [Chapter 63]
Verse 1.67.5 < [Chapter 67]
Verse 1.67.3 < [Chapter 67]
Verse 1.82.4 < [Chapter 82]
Verse 1.113.20 < [Chapter 113]
Verse 1.126.6 < [Chapter 126]
Verse 1.133.11 < [Chapter 133]
Verse 1.133.12 < [Chapter 133]
Verse 1.133.14 < [Chapter 133]
Verse 1.133.19 < [Chapter 133]
Verse 1.137.5 < [Chapter 137]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)