Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “āścaryaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “āścaryaṃ”—
- āścaryam -
-
āścaryam (indeclinable)[indeclinable]āścarya (noun, masculine)[adverb], [accusative single]āścarya (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]āścaryā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Ashcaryam, Ashcarya
Alternative transliteration: ashcaryam, ascaryam, [Devanagari/Hindi] आश्चर्यं, [Bengali] আশ্চর্যং, [Gujarati] આશ્ચર્યં, [Kannada] ಆಶ್ಚರ್ಯಂ, [Malayalam] ആശ്ചര്യം, [Telugu] ఆశ్చర్యం
Sanskrit References
“āścaryaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.53.27 < [Chapter LIII]
Verse 3.60.11 < [Chapter LX]
Verse 5.19.2 < [Chapter XIX]
Verse 6.127.7 < [Chapter CXXVII]
Verse 7.94.84 < [Chapter XCIV]
Verse 7.140.54 < [Chapter CXL]
Verse 7.159.56 < [Chapter CLIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.2.31 < [Chapter 2]
Verse 3.3.28 < [Chapter 3]
Verse 6.3.184 < [Chapter 3]
Verse 6.7.52 < [Chapter 7]
Verse 6.8.64 < [Chapter 8]
Verse 7.1.66 < [Chapter 1]
Verse 7.3.223 < [Chapter 3]
Verse 7.6.94 < [Chapter 6]
Verse 7.7.43 < [Chapter 7]
Verse 7.9.3 < [Chapter 9]
Verse 7.9.19 < [Chapter 9]
Verse 7.9.113 < [Chapter 9]
Verse 9.6.206 < [Chapter 6]
Verse 9.6.396 < [Chapter 6]
Verse 10.3.165 < [Chapter 3]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 12.8 < [Chapter 12]
Verse 12.7 < [Chapter 12]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 2.25 < [Chapter 2]
Verse 3.5 < [Chapter 3]
Verse 3.8 < [Chapter 3]
Verse 3.7 < [Chapter 3]
Verse 17.16 < [Chapter 17]
Verse 3.6 < [Chapter 3]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 8.16 < [Chapter 8]
Verse 17.23 < [Chapter 17]
Verse 20.17 < [Chapter 20]
Verse 20.18 < [Chapter 20]
Verse 20.45 < [Chapter 20]
Verse 20.92 < [Chapter 20]
Verse 21.64 < [Chapter 21]
Verse 34.15 < [Chapter 34]
Verse 34.16 < [Chapter 34]
Verse 34.43 < [Chapter 34]
Verse 34.98 < [Chapter 34]
Verse 34.169 < [Chapter 34]
Verse 52.118 < [Chapter 52]
Verse 53.9 < [Chapter 53]
Verse 2.2.11.33 < [Chapter 11]
Verse 2.2.25.66 < [Chapter 25]
Verse 2.2.29.46 < [Chapter 29]
Verse 2.4.15.43 < [Chapter 15]
Verse 2.5.18.29 < [Chapter 18]
Verse 2.5.22.36 < [Chapter 22]
Verse 8.6.50 < [Chapter 6]
Verse 8.22.13 < [Chapter 22]
Verse 7.1.3.51 < [Chapter 3]
Verse 7.1.4.1 < [Chapter 4]
Verse 7.2.40.12 < [Chapter 40]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 31.138 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 1.17.1 < [Chapter 17]
Verse 1.17.4 < [Chapter 17]
Verse 1.17.5 < [Chapter 17]
Verse 1.18.388 < [Chapter 18]
Verse 1.31.1 < [Chapter 31]
Verse 1.36.62 < [Chapter 36]
Verse 1.36.66 < [Chapter 36]
Verse 1.50.72 < [Chapter 50]
Verse 1.76.72 < [Chapter 76]
Verse 2.89.29 < [Chapter 89]
Verse 2.93.12 < [Chapter 93]
Verse 2.101.25 < [Chapter 101]
Verse 3.20.24 < [Chapter 20]
Verse 5.18.30 < [Chapter 18]
Verse 5.47.19 < [Chapter 47]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.97.17 < [Chapter 97]
Verse 1.102.48 < [Chapter 102]
Verse 1.106.3 < [Chapter 106]
Verse 1.132.27 < [Chapter 132]
Verse 1.149.4 < [Chapter 149]
Verse 1.172.134 < [Chapter 172]
Verse 1.181.102 < [Chapter 181]
Verse 1.232.11 < [Chapter 232]
Verse 1.237.19 < [Chapter 237]
Verse 1.245.42 < [Chapter 245]
Verse 1.247.88 < [Chapter 247]
Verse 1.285.77 < [Chapter 285]
Verse 1.286.1 < [Chapter 286]
Verse 1.307.19 < [Chapter 307]
Verse 1.309.27 < [Chapter 309]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.169 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.206 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 2.55 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 6.67 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 26.109 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 32.87 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 10 - Lipiśālāsaṃdarśana-parivarta
Chapter 143 - Marvellous deeds of the Buddha before Urubilvā Kāśyapa
Chapter 144 - b) The Buddha hinders the lighting of the fires of Kāśyapa's students
Chapter 145 - c) The Buddha hinders the extinction of the fire of Kāśyapa's students
Chapter 146 - d) The Buddha hinders the lighting of Kāśyapas's fire
Chapter 147 - e) The Buddha hinders the extinction of Kāśyapa's fire
Chapter 148 - f) The Buddha sets fire to the fire-house of Kāśyapa
Chapter 149 - g) the four heavenly kings visit the Buddha
Chapter 150 - h) Śakra visits the Buddha
Chapter 151 - h) Brahma visits the Buddha
Chapter 152 - j) The Buddha reads Kāśyapa's thoughts
Chapter 153 - k) The Buddha procures fruits of jambu etc.
Chapter 154 - o) Śakra supplies the Buddha with water
Chapter 155 - p) An arjuna-tree inclines the branch
Chapter 156 - q) Śakra makes the washing of clothes possible
Verse 1.1.5.145 < [Chapter 5]
Verse 1.1.27.32 < [Chapter 27]
Verse 1.1.27.95 < [Chapter 27]
Verse 1.2.25.24 < [Chapter 25]
Verse 1.2.37.4 < [Chapter 37]
Verse 1.2.39.37 < [Chapter 39]
Verse 1.2.39.98 < [Chapter 39]
Verse 1.2.43.45 < [Chapter 43]
Verse 1.3.4.70 < [Chapter 4]
Verse 1.3.5.8 < [Chapter 5]
Verse 1.3.6.58 < [Chapter 6]
Verse 1.4.10.102 < [Chapter 10]
Verse 1.4.22.22 < [Chapter 22]
Verse 2.1.10.23 < [Chapter 10]
Verse 2.1.32.13 < [Chapter 32]
Verse 3.53.27 < [Chapter 53]
Verse 5.19.2 < [Chapter 19]
Verse 30.56 < [Chapter 30]
Verse 70.35 < [Chapter 70]
Verse 70.36 < [Chapter 70]
Verse 70.37 < [Chapter 70]
Verse 70.38 < [Chapter 70]
Verse 71.47 < [Chapter 71]
Verse 100.22 < [Chapter 100]
Verse 100.37 < [Chapter 100]
Verse 100.65 < [Chapter 100]
Verse 100.78 < [Chapter 100]
Verse 100.81 < [Chapter 100]
Verse 104.9 < [Chapter 104]
Verse 108.39 < [Chapter 108]
Verse 113.59 < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.347 < [Chapter 20]
Verse 20.413 < [Chapter 20]
Verse 29F.4 < [Chapter 29F]
Verse 29F.196 < [Chapter 29F]
Verse 29F.201 < [Chapter 29F]
Verse 31.939 < [Chapter 31]
Verse 42B.2449 < [Chapter 42B]
Verse 1.34 < [Chapter 1]
Verse 7.50 < [Chapter 7]
Verse 7.90 < [Chapter 7]
Verse 7.92 < [Chapter 7]
Verse 10.4 < [Chapter 10]
Verse 12.46 < [Chapter 12]
Verse 20.37 < [Chapter 20]
Verse 25.156 < [Chapter 25]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 9.9 < [Chapter 9]
Verse 9.11 < [Chapter 9]
Verse 9.12 < [Chapter 9]
Verse 9.16 < [Chapter 9]
Verse 9.17 < [Chapter 9]
Verse 16.43 < [Chapter 16]
Verse 19.90 < [Chapter 19]
Verse 22.177 < [Chapter 22]
Verse 22.238 < [Chapter 22]
Verse 22.272 < [Chapter 22]
Verse 22.304 < [Chapter 22]
Verse 23.76 < [Chapter 23]
Verse 26.27 < [Chapter 26]
Verse 1.21.12 < [Chapter 21]
Verse 1.114.63 < [Chapter 114]
Verse 1.165.41 < [Chapter 165]
Verse 1.181.25 < [Chapter 181]
Verse 2.39.8 < [Chapter 39]
Verse 3.61.92 < [Chapter 61]
Verse 3.73.14 < [Chapter 73]
Verse 3.73.15 < [Chapter 73]
Verse 3.87.6 < [Chapter 87]
Verse 3.145.15 < [Chapter 145]
Verse 3.186.15 < [Chapter 186]
Verse 3.187.49 < [Chapter 187]
Verse 3.198.1 < [Chapter 198]
Verse 3.198.76 < [Chapter 198]
Verse 3.263.37 < [Chapter 263]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 27.203 < [Chapter 27]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)