Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “'yam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “'yam”—
- Cannot analyse 'yam
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] ऽयम्, [Bengali] ঽযম্, [Gujarati] ઽયમ્, [Kannada] ಽಯಮ್, [Malayalam] ഽയമ്, [Telugu] ఽయమ్
Sanskrit References
“'yam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.2.14 < [Chapter II]
Verse 1.10.10 < [Chapter X]
Verse 1.12.5 < [Chapter XII]
Verse 1.15.15 < [Chapter XV]
Verse 1.17.43 < [Chapter XVII]
Verse 1.18.59 < [Chapter XVIII]
Verse 1.26.43 < [Chapter XXVI]
Verse 2.1.7 < [Chapter I]
Verse 2.3.14 < [Chapter III]
Verse 2.3.31 < [Chapter III]
Verse 2.5.25 < [Chapter V]
Verse 2.11.51 < [Chapter XI]
Verse 2.11.69 < [Chapter XI]
Verse 2.18.4 < [Chapter XVIII]
Verse 3.8.5 < [Chapter VIII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.351 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.1.38 < [Chapter 1]
Verse 1.2.18 < [Chapter 2]
Verse 1.2.42 < [Chapter 2]
Verse 1.2.61 < [Chapter 2]
Verse 1.2.77 < [Chapter 2]
Verse 1.7.87 < [Chapter 7]
Verse 2.4.87 < [Chapter 4]
Verse 2.4.131 < [Chapter 4]
Verse 2.6.42 < [Chapter 6]
Verse 2.6.43 < [Chapter 6]
Verse 2.6.86 < [Chapter 6]
Verse 3.1.62 < [Chapter 1]
Verse 3.2.80 < [Chapter 2]
Verse 3.3.112 < [Chapter 3]
Verse 3.3.162 < [Chapter 3]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 18.7 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Verse 3.78 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 16.52 < [Chapter 16 - Of Piety]
Verse 14.13 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Verse 14.44 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 9.45 < [Chapter 9]
Verse 12.104 < [Chapter 12]
Verse 9.6 < [Chapter 9]
Verse 1.7 < [Chapter 1]
Verse 6.27 < [Chapter 6]
Verse 2.17 < [Chapter 2]
Verse 12.91 < [Chapter 12]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 15.3 < [Chapter 15]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 32.34 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 20.22 < [Chapter 20 - Krodhavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 67.118 < [Chapter 67]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 3.113 < [Chapter 3]
Verse 22.123 < [Chapter 22]
Verse 7.77 < [Chapter 7]
Verse 1.145 < [Chapter 1]
Verse 13.46 < [Chapter 13]
Verse 14.15 < [Chapter 14]
Verse 18.136 < [Chapter 18]
Verse 22.75 < [Chapter 22]
Verse 22.112 < [Chapter 22]
Verse 2.110 < [Chapter 2]
Verse 9.14 < [Chapter 9]
Verse 18.1 < [Chapter 18]
Verse 18.90 < [Chapter 18]
Verse 22.25 < [Chapter 22]
Verse 11.16 < [Chapter 11]
Verse 1.10.17 < [Chapter 10]
Verse 2.1.17.50 < [Chapter 17]
Verse 2.3.43.17 < [Chapter 43]
Verse 2.3.43.19 < [Chapter 43]
Verse 2.3.43.23 < [Chapter 43]
Verse 2.3.43.26 < [Chapter 43]
Verse 2.3.43.62 < [Chapter 43]
Verse 2.4.18.17 < [Chapter 18]
Verse 2.5.14.18 < [Chapter 14]
Verse 7.9.14 < [Chapter 9]
Verse 7.16.31 < [Chapter 16]
Verse 7.31.21 < [Chapter 31]
Verse 7.32.13 < [Chapter 32]
Verse 7.32.59 < [Chapter 32]
Verse 10.16.67 < [Chapter 16]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 56 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 122 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 131 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 183 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 28 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 4.2 < [Chapter 4: mahadādisarga]
Verse 5.52 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 7.25 < [Chapter 7: varṇāśramapravibhāga]
Verse 9.10 < [Chapter 9: hasta-lakṣaṇa]
Verse 45.48 < [Chapter 45: aṣṭaṅga-lakṣaṇa]
Verse 49.54 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 54.120 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 56.163 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.167 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.193 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.208 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.211 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 57a.87 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57b.21 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.162 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 1.14.14 < [Chapter 14]
Verse 1.14.87 < [Chapter 14]
Verse 1.18.432 < [Chapter 18]
Verse 1.41.107 < [Chapter 41]
Verse 2.30.83 < [Chapter 30]
Verse 3.22.81 < [Chapter 22]
Verse 5.11.31 < [Chapter 11]
Verse 5.13.50 < [Chapter 13]
Verse 5.28.69 < [Chapter 28]
Verse 5.37.51 < [Chapter 37]
Verse 5.52.62 < [Chapter 52]
Verse 5.66.77 < [Chapter 66]
Verse 5.73.27 < [Chapter 73]
Verse 5.92.121 < [Chapter 92]
Verse 5.101.5 < [Chapter 101]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.39 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 5.126 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.7.32 < [Chapter 7]
Verse 1.9.24 < [Chapter 9]
Verse 1.49.31 < [Chapter 49]
Verse 1.63.44 < [Chapter 63]
Verse 1.79.28 < [Chapter 79]
Verse 1.92.57 < [Chapter 92]
Verse 1.107.48 < [Chapter 107]
Verse 1.111.62 < [Chapter 111]
Verse 1.127.50 < [Chapter 127]
Verse 1.132.24 < [Chapter 132]
Verse 1.135.15 < [Chapter 135]
Verse 1.137.35 < [Chapter 137]
Verse 1.147.29 < [Chapter 147]
Verse 1.172.56 < [Chapter 172]
Verse 1.175.75 < [Chapter 175]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 24 - Nāgakumāra-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 31 - Toyikāmaha-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 25 - pañcaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 41 - ekacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 43 - tricatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 17.18 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 18.23 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 18.100 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 19.14 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.26 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.136 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.148 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 27.107 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 38.660 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Chapter 5 - The tasting of the pṛthivīrasa
Chapter 6 - The appearance of the pṛthivīparpaṭake, etc.
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 14 - Siṃhahanu's reign
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 135 - Devadatta entrapped
Chapter 169 - The story of Saṃdhāna, the householder
Chapter 175 - The story of the great thief
Chapter 217 - The sichness of the Buddha. The Buddha heals Devadatta
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 320 - The story of the master-mechanic and his pupil
Verse 93.31 < [Chapter 93]
Verse 98.15 < [Chapter 98]
Verse 36.6 < [Chapter 36]
Verse 64.21 < [Chapter 64]
Verse 11.36 < [Chapter 11]
Verse 1.94 < [Chapter 1]
Verse 30.2 < [Chapter 30]
Verse 88.38 < [Chapter 88]
Verse 88.49 < [Chapter 88]
Verse 35.54 < [Chapter 35]
Verse 36.24 < [Chapter 36]
Verse 27.4 < [Chapter 27]
Verse 85.57 < [Chapter 85]
Verse 18.3 < [Chapter 18]
Verse 36.15 < [Chapter 36]
Verse 1.1.25.78 < [Chapter 25]
Verse 1.1.26.14 < [Chapter 26]
Verse 1.1.31.91 < [Chapter 31]
Verse 1.1.34.89 < [Chapter 34]
Verse 1.2.1.61 < [Chapter 1]
Verse 1.2.10.24 < [Chapter 10]
Verse 1.2.12.7 < [Chapter 12]
Verse 1.2.12.9 < [Chapter 12]
Verse 1.2.12.51 < [Chapter 12]
Verse 1.2.13.63 < [Chapter 13]
Verse 1.2.13.68 < [Chapter 13]
Verse 1.2.24.18 < [Chapter 24]
Verse 1.2.29.194 < [Chapter 29]
Verse 1.2.33.15 < [Chapter 33]
Verse 1.2.36.22 < [Chapter 36]
Verse 1.1.14 < [Chapter 1]
Verse 1.9.43 < [Chapter 9]
Verse 1.14.15 < [Chapter 14]
Verse 1.16.43 < [Chapter 16]
Verse 1.17.59 < [Chapter 17]
Verse 1.25.43 < [Chapter 25]
Verse 2.1.7 < [Chapter 1]
Verse 2.3.13 < [Chapter 3]
Verse 2.3.29 < [Chapter 3]
Verse 2.5.23 < [Chapter 5]
Verse 2.11.51 < [Chapter 11]
Verse 2.18.4 < [Chapter 18]
Verse 3.8.5 < [Chapter 8]
Verse 3.10.5 < [Chapter 10]
Verse 3.18.24 < [Chapter 18]
Verse 8.17 < [Chapter 8]
Verse 34.12 [commentary, 492] < [Chapter 34]
Verse 45.14 < [Chapter 45]
Verse 55.56 < [Chapter 55]
Verse 82.20 < [Chapter 82]
Verse 87.39 [commentary, 1003:3] < [Chapter 87]
Verse 87.39 [commentary, 1003:14] < [Chapter 87]
Verse 87.39 [commentary, 1003:26] < [Chapter 87]
Verse 89.31 < [Chapter 89]
Verse 92.59 < [Chapter 92]
Verse 95.7 < [Chapter 95]
Verse 96.32 < [Chapter 96]
Verse 97.39 < [Chapter 97]
Verse 107.53 < [Chapter 107]
Verse 108.70 < [Chapter 108]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 10.33 < [Chapter 10]
Verse 18.914 < [Chapter 18]
Verse 20.389 < [Chapter 20]
Verse 20.444 < [Chapter 20]
Verse 22.59 < [Chapter 22]
Verse 27.117 < [Chapter 27]
Verse 29.158 < [Chapter 29]
Verse 29A.175 < [Chapter 29A]
Verse 29D.68 < [Chapter 29D]
Verse 29F.446 < [Chapter 29F]
Verse 29F.553 < [Chapter 29F]
Verse 31.185 < [Chapter 31]
Verse 31.343 < [Chapter 31]
Verse 31.684 < [Chapter 31]
Verse 31.691 < [Chapter 31]
Verse 14.42 < [Chapter 14]
Verse 20.14 < [Chapter 20]
Verse 4.496 < [Chapter 4]
Verse 7.49 < [Chapter 7]
Verse 7.252 < [Chapter 7]
Verse 12.63 < [Chapter 12]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 5.1 < [Book 5]
Chapter 5.2 < [Book 5]
Chapter 7.6 < [Book 7]
Chapter 9.4 < [Book 9]
Chapter 11.1 < [Book 11]
Chapter 13.4 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.31 < [Chapter 1]
Verse 1.34 < [Chapter 1]
Verse 2.3 < [Chapter 2]
Verse 2.12 < [Chapter 2]
Verse 2.88 < [Chapter 2]
Verse 3.13 < [Chapter 3]
Verse 3.30 < [Chapter 3]
Verse 4.99 < [Chapter 4]
Verse 4.105 < [Chapter 4]
Verse 5.8 < [Chapter 5]
Verse 5.69 < [Chapter 5]
Verse 5.286 < [Chapter 5]
Verse 10.13 < [Chapter 10]
Verse 10.161 < [Chapter 10]
Verse 10.233 < [Chapter 10]
Verse 1.33.6 < [Chapter 33]
Verse 1.42.9 < [Chapter 42]
Verse 1.88.17 < [Chapter 88]
Verse 1.94.90 < [Chapter 94]
Verse 1.94.93 < [Chapter 94]
Verse 1.98.19 < [Chapter 98]
Verse 1.106.10 < [Chapter 106]
Verse 1.113.36 < [Chapter 113]
Verse 1.113.40 < [Chapter 113]
Verse 1.114.10 < [Chapter 114]
Verse 1.126.7 < [Chapter 126]
Verse 1.127.5 < [Chapter 127]
Verse 1.133.9 < [Chapter 133]
Verse 1.136.13 < [Chapter 136]
Verse 1.143.6 < [Chapter 143]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 2.28.13 < [Chapter 28]
Verse 2.29.25 < [Chapter 29]
Verse 4.29.144 < [Chapter 29]
Verse 4.33.41 < [Chapter 33]
Verse 1.1.3.2 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.1.4.14 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.1.4.22 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.2.3.1 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.2.4.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.3.2.3 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.3.2.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.4.1.24 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.6.2.4 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.7.1.3 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.7.1.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.7.2.23 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.8.3.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.9.2.28 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.1.4.21 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.73 < [Chapter 4]
Verse 7.28 < [Chapter 7]
Verse 9.51 < [Chapter 9]
Verse 12.41 < [Chapter 12]
Verse 21.208 < [Chapter 21]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.25 < [Chapter 6]
Verse 19.266 < [Chapter 19]
Verse 24.30 < [Chapter 24]
Verse 24.130 < [Chapter 24]
Verse 11.211 < [Chapter 11]
Verse 27.16 < [Chapter 27]
Verse 5.25 < [Chapter 5]
Verse 7.27 < [Chapter 7]
Verse 1.12 < [Chapter 1]
Verse 3.62 < [Chapter 3]
Verse 5.46 < [Chapter 5]
Verse 5.72 < [Chapter 5]
Verse 6.34 < [Chapter 6]
Verse 17.10 < [Chapter 17]
Verse 17.18 < [Chapter 17]
Verse 17.72 < [Chapter 17]
Verse 17.73 < [Chapter 17]
Verse 24.72 < [Chapter 24]
Verse 29.65 < [Chapter 29]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 11.1 < [Chapter 11 - ketucārādhyāyaḥ [ketucāra-adhyāya]]
Verse 52.49 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 52.51 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 56.6 < [Chapter 56 - vajralepalakṣaṇādhyāyaḥ [vajralepalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 60.1 < [Chapter 60 - golakṣaṇādhyāyaḥ [golakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 68.36 < [Chapter 68 - pañcamanuṣyavibhāgādhyāyaḥ [pañcamanuṣyavibhāga-adhyāya]]
Verse 74.3 < [Chapter 74 - saubhāgyakaraṇādhyāyaḥ [saubhāgyakaraṇa-adhyāya]]
Verse 76.7 < [Chapter 76 - gandhayuktyadhyāyaḥ [gandhayukti-adhyāyaḥ]]
Verse 95.3 < [Chapter 95 - śākunottarādhyāyaḥ [śākunottara-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 12.1 < [Chapter 12]
Verse 90.14 < [Chapter 90]
Verse 121.68 < [Chapter 121]
Verse 153.6 < [Chapter 153]
Verse 165.10 < [Chapter 165]
Verse 339.53 < [Chapter 339]
Verse 355.7 < [Chapter 355]
Verse 377.7 < [Chapter 377]
Verse 380.59 < [Chapter 380]
Verse 1.13.48 < [Chapter 13]
Verse 1.14.8 < [Chapter 14]
Verse 1.17.25 < [Chapter 17]
Verse 1.17.32 < [Chapter 17]
Verse 1.17.45 < [Chapter 17]
Verse 4.31.29 < [Chapter 31]
Verse 5.5.4 < [Chapter 5]
Verse 5.5.8 < [Chapter 5]
Verse 6.3.1 < [Chapter 3]
Verse 6.9.40 < [Chapter 9]
Verse 7.5.47 < [Chapter 5]
Verse 7.8.41 < [Chapter 8]
Verse 7.9.23 < [Chapter 9]
Verse 8.21.19 < [Chapter 21]
Verse 10.4.3 < [Chapter 4]
Verse 1.68.36 < [Chapter 68]
Verse 1.141.13 < [Chapter 141]
Verse 1.199.17 < [Chapter 199]
Verse 2.2.6.20 < [Chapter 6]
Verse 3.1.3.6 < [Chapter 3]
Verse 3.2.28.42 < [Chapter 28]
Verse 3.3.23.57 < [Chapter 23]
Verse 3.3.26.75 < [Chapter 26]
Verse 3.4.10.50 < [Chapter 10]
Verse 3.4.13.4 < [Chapter 13]
Verse 3.4.20.33 < [Chapter 20]
Verse 3.4.22.47 < [Chapter 22]
Verse 3.4.25.130 < [Chapter 25]
Verse 4.2.37 < [Chapter 2]
Verse 4.4.44 < [Chapter 4]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)