Betekenis van Verlating
Verlating verwijst naar verschillende handelingen op basis van verschillende tradities en teksten. In de Purana gaat het onder andere om het verlaten van een echtgenote door een Brahman, wat haar aanzet tot zondig gedrag, en de afwijzing van Sita door Rama ondanks haar trouw. In de Dharmashastra houdt Verlating in dat men loslaat van zonden en verantwoordelijkheden jegens familieleden. De Mahayana en Theravada benadrukken het loslaten van verlangens en wereldse bezittingen. In de geschiedenis van India verwijst Verlating naar de sociale druk waardoor Chandvinod Maluva verlaat.
In het Engels: Abandonment
Let op: Onderstaande voorbeelden zijn enkel indicatief en weerspiegelen geen directe vertaling of citaat. Het is uw eigen verantwoordelijkheid om de feiten te controleren op waarheid.
Het Boeddhistische concept van 'Verlating'
Mahayana focust op het pad van de Bodhisattva, met een rijke literaire traditie in het Sanskriet die ons oproept te laten gaan van verlangen en gehechtheid[1]. Theravada legt de nadruk op de Pali canon en het loslaten van wereldse bezittingen in het boeddhistische leven[2]. Het loslaten van gehechtheden bevordert innerlijke vrijheid en spirituele groei [3].
Het Hindoeïstische concept van 'Verlating'
In de hindoeïsme duidt "Verlating" op dramatische gebeurtenissen, zoals Rama die Sita verlaat ondanks haar trouw [4] en een Brahmana die zijn vrouw achterlaat na haar beproeving, wat negatieve gevolgen heeft [5]. Dharmashastra benadrukt het belang van het loslaten van zonden en gehechtheden [6], evenals de verplichting om familieleden, zelfs als ze in ongenade zijn, de nodige geestelijke zorg te bieden [7]. De Purana-documenten documenteren deze culturele en religieuze lessen.
Het begrip van Verlating in lokale en regionale bronnen
Chandvinod verlaat Maluva door sociale druk, wat de harde realiteit toont. [8]
Bronnen en referenties om verder te lezen
Bovenstaande opsomming is gebaseerd op een aantal (Engelstalige) artikelen in het Boeddhisme, Hindoeïsme, Jainisme, Geschiedenis en andere spirituele tradities. De gebruikte bronnen en meer informatie over waar “Verlating” symbool voor staat kun je hieronder vinden ter referentie:
-) Maha Prajnaparamita Sastra door Gelongma Karma Migme Chödrön: ^(1)
-) Maha Buddhavamsa—The Great Chronicle of Buddhas door Ven. Mingun Sayadaw: ^(2)
-) Vinaya Pitaka (3): Khandhaka door I. B. Horner: ^(3)
-) Padma Purana door N.A. Deshpande: ^(4)
-) Skanda Purana door G. V. Tagare: ^(5)
-) Manusmriti with the Commentary of Medhatithi door Ganganatha Jha: ^(6), ^(7)
-) Folk Tales of Gujarat (and Jhaverchand Meghani) door Vandana P. Soni: ^(8)