Betekenis van Relatie
In het Engels: Relationship, Relation
Alternatieve spelling: De relatie, Relaties, Betrekkingen
Let op: Onderstaande voorbeelden zijn enkel indicatief en weerspiegelen geen directe vertaling of citaat. Het is uw eigen verantwoordelijkheid om de feiten te controleren op waarheid.
Het Boeddhistische concept van 'Relatie'
In Theravada Boeddhisme verwijst "relatie" naar familiale banden en connecties. Deze connecties, cruciaal in Theravada, bepalen de gepastheid van handelingen en uitwisselingen. Ze beïnvloeden zaken als het geven van giften, het accepteren van aalmoezen, en het uitwisselen van kledingstukken [1]. Koningen gebruikten relaties door huwelijken.
De term "relatie" definieert familieleden binnen bepaalde generaties [2]. Deze relaties spelen een rol in het beoordelen van overtredingen en bepalen wie offers mag doen. Zo beïnvloeden relaties de gepastheid van interacties [3]. Het gaat over familie, invloed van offerandes [4].
Ook het ontvangen van voedsel of curry van bekenden en familie kan gevolgen hebben [5]. Een verwant verschilt van niet-verwanten in het schenken van gewaden [6]. Vriendschappen met familieleden kunnen ook leiden tot het zonder regels van onderhandelen geven van spullen [7]. Familiebanden bepalen ook de aalmoezen [8].
Het Hindoeïstische concept van 'Relatie'
In Vyakarana, 'Relatie' (Betrekkingen/De relatie) in het Hindoeïsme, wordt gezien als de basis voor het begrijpen van samengestelde woorden en hun eigenschappen [9]. De relatie, in deze context, wordt bepaald door de elementen die eronder vallen en fungeert als een gelegenheid voor hun vorming, essentieel om de betekenis van andere woorden over te brengen [10].
Binnen Vedanta wordt de relatie tussen oorzaak en gevolg, zoals de pottenbakker en de kruik, beschreven [11]. Deze concepten leggen een associatie bloot die belangrijk is om te begrijpen [12]. Samavaya, een eeuwige verbinding, impliceert dat alles wat ermee verbonden is, ook eeuwig is [13]. Hoewel, de 'sambandha' of de manier waarop concepten verbonden zijn, bestaat Brahman voorbij relatie [14].
In Dharmashastra verwijst 'Relatie' naar familieleden, zoals ooms en neven, waarbij de verplichting tot steun in tijden van nood wordt benadrukt [15]. Deelname van familieleden aan rituelen na een overlijden is ook belangrijk [16]. Een familielid, kan verschillende vormen van verwantschap aannemen [17]. Daarnaast zijn er personen die voedselresten mogen ontvangen [18]. Familieleden nemen deel aan rituelen na de waterceremonie [19]. De familiebanden van de vrouw, inclusief haar familie en de familie van de echtgenoot, worden eveneens benoemd [20].
Het begrip van Relatie in lokale en regionale bronnen
Relatie in de Indiase geschiedenis weerspiegelt zelfontdekking en begrip van de eigen aard, een spiegel.
Het begrip van Relatie in wetenschappelijke bronnen
In wetenschap, verwijst 'relatie' naar de connectie tussen variabelen. Bijvoorbeeld, de relatie tussen bijwerkingen en patiëntkenmerken [21]. Dit verschilt van connecties die professionele beslissingen beïnvloeden, die hier niet relevant zijn [22].
Er zijn ook interrelaties, zoals de interacties tussen chakra's en Vata dosha in Ayurveda .
Bronnen en referenties om verder te lezen
Bovenstaande opsomming is gebaseerd op een aantal (Engelstalige) artikelen in het Boeddhisme, Hindoeïsme, Jainisme, Geschiedenis en andere spirituele tradities. De gebruikte bronnen en meer informatie over waar “Relatie” symbool voor staat kun je hieronder vinden ter referentie:
-) Vinaya Pitaka (1): Bhikkhu-vibhanga (the analysis of Monks’ rules) door I. B. Horner: ^(1), ^(2), ^(3), ^(4), ^(5), ^(6), ^(8)
-) Vinaya Pitaka (2): Bhikkhuni-vibhanga (the analysis of Nun’ rules) door I. B. Horner: ^(7)
-) Vakyapadiya of Bhartrihari door K. A. Subramania Iyer: ^(9), ^(10)
-) Brahma Sutras (Shankaracharya) door George Thibaut: ^(11), ^(12)
-) Brahma Sutras (Ramanuja) door George Thibaut: ^(13)
-) Taittiriya Upanishad Bhashya Vartika door R. Balasubramanian: ^(14)
-) Manusmriti with the Commentary of Medhatithi door Ganganatha Jha: ^(15), ^(16), ^(17), ^(18), ^(19), ^(20)