Betekenis van Oude teksten
Volgens de Dharmashastra verwijst de term Oude tekst naar (1) een 'oud geschrift' dat het bestaan van twee zielen beschrijft: de Innerlijke Ziel en het Lichaam. (2) Het omvat ook verwijzingen of geschriften uit vroegere tradities die de nadruk leggen op de betekenis van rechtschapenheid en de wenselijke eigenschappen in nageslacht, en zo de waarde van deugdzame kenmerken onderstrepen. In de Mahayana-traditie verwijst Oude tekst naar (1) oude geschriften die geen specifieke verwijzingen naar bodhisattva-onderwijs bevatten.
In het Engels: Old text, Ancient text
Alternatieve spelling: Oude tekst
Let op: Onderstaande voorbeelden zijn enkel indicatief en weerspiegelen geen directe vertaling of citaat. Het is uw eigen verantwoordelijkheid om de feiten te controleren op waarheid.
Het Boeddhistische concept van 'Oude teksten'
Oude teksten in het Mahayana boeddhisme omvatten oude geschriften over bijeenkomsten van bhikshu's en hun historische betekenis [1]. Deze teksten zijn belangrijk om de context te begrijpen.
Daarnaast zijn er historische documenten met de leer van de Boeddha, vastgelegd in vier talen . Ze zijn cruciaal voor het bestuderen van de oorspronkelijke leer.
Het Hindoeïstische concept van 'Oude teksten'
Oude teksten binnen het hindoeïsme omvatten diverse historische geschriften die inzicht geven in verschillende aspecten. In Vastushastra, vinden we historische teksten over architectuur en de bijbehorende praktijken [2]. Shilpashastra documenten bevatten waardevolle kennis [3]. Vaishnavism bestudeert spirituele en filosofische leringen [4]. De Purana's, oude werken over Hindoe geloof, omvatten de Matsyapurana, die oude tradities beschrijven [5] .
Deze teksten bespreken ook koninklijke verantwoordelijkheden en bevatten religieuze en poëtische werken . De Puranas belichten Krishna's reputatie en getuigen van de overtuiging van Kausalya [6]. Natyashastra's bevatten interpolaties [7]. Kavya beschrijft de medicinale toepassingen van planten . Yoga biedt oplossingen voor psychische en fysieke gezondheidsproblemen . Ayurveda, inclusief de Veda's, geeft inzicht in de Indiase geneeskunde [8].
Vyakarana onderzoekt concepten over taal . Vedanta biedt inzicht in religieuze filosofie, zoals de relatie tussen vuur en water, en vormde de basis voor Shankaracarya's ideeën [9] [10] . Shaivism verwijst naar de Ajivika geschriften . Dharmashastra omvat leerstellingen over studenten en initiatie [11], offers [12], en zuiveringspraktijken [13] [14]. Kamashastra informeert over de filosofie en praktijken van de Kamasutra [15].
Het Jainistische concept van 'Oude teksten'
Oude teksten in het Jainisme: Geschriften met leringen en interpretaties voor spirituele beoefening. Deze teksten zijn van cruciaal belang voor inzicht [16]. Ze bieden verdere details over de Jainistische filosofie.
Het begrip van Oude teksten in lokale en regionale bronnen
Oude teksten in de Indiase geschiedenis belichten de Hindoeïstische wetgeving, die deels ontoereikend werd bevonden [17]. Deze teksten, hoewel heilig, leidden ook tot bijgeloof [18]. Ze omvatten tevens informatie over landkwesties uit de vroege middeleeuwen . Bovendien zijn er oude geschriften uit de Bon-traditie in de Zhangzhung-taal . Andere teksten bevestigen de lange levensduur van koning Srongtsan . Daarnaast geven ze inzicht in de oorsprong van de Tibetaanse cultuur en mythologie . De vroege geschriften belichten ook de ontwikkeling van het Tibetaanse schrift . Verwijzingen naar oudere teksten over berenjongen zijn er ook [19].
Het begrip van Oude teksten in wetenschappelijke bronnen
Oude teksten in de context van wetenschap beschrijven historische documenten over diverse traditionele geneeswijzen, waaronder behandelmethoden en kruidenremedies . Deze oude teksten, zoals de Rigveda en Atharvaveda, geven inzicht in traditionele geneeswijzen, inclusief Abhyanga, en plantenwetenschap . Ze refereren aan vroege bronnen en historische geschriften zoals de Kashyap Samhita en de Charak Samhita, die inzicht geven in de Indiase geneeskunde .
Deze teksten documenteren traditionele praktijken en de toepassing van medicinale planten, zoals Priyangu, en bevatten kennis over de behandeling van aandoeningen zoals Pandu Roga . Ook traditionele Ayurvedische literatuur over Guda Parikartika is terug te vinden in deze oude teksten .
Daarnaast bieden deze oude teksten inzicht in marma punten en concepten uit de Yoga en Puranas, die kennis over gezondheid en persoonlijkheid bevatten . De oude geschriften beschrijven ook Marma therapie, Curcuma zedoaria en het gebruik van paddenstoelen . Ze bevatten kennis over kruidengeneeskunde, prognose in de geneeskunde en de ontwikkeling van Ayurvedische geneesmiddelen .
Verder beschrijven deze teksten de vroege praktijken van medicinale planten, en details over planten in de Ayurveda . Historische manuscripten beschrijven Ayurvedische praktijken, evenals formuleringen voor remedies zoals Haridra Khanda . De oude geschriften bevatten kennis over medische praktijken, waaronder vayasthapana mahakashaya en verwijzingen naar Switra . Ze geven ook beperkte informatie over Shaiyyamutra en marmas .
Bronnen en referenties om verder te lezen
Bovenstaande opsomming is gebaseerd op een aantal (Engelstalige) artikelen in het Boeddhisme, Hindoeïsme, Jainisme, Geschiedenis en andere spirituele tradities. De gebruikte bronnen en meer informatie over waar “Oude teksten” symbool voor staat kun je hieronder vinden ter referentie:
-) Maha Prajnaparamita Sastra door Gelongma Karma Migme Chödrön: ^(1)
-) Vastu-shastra (Introduction to Indian architecture) door D. N. Shukla: ^(2)
-) Manasara (English translation) door Prasanna Kumar Acharya: ^(3)
-) Garga Samhita (English) door Danavir Goswami: ^(4)
-) Vishnu Purana door Horace Hayman Wilson: ^(5)
-) Ramayana of Valmiki (Griffith) door Ralph T. H. Griffith: ^(6)
-) Natyashastra (English) door Bharata-muni: ^(7)
-) Bhesajjakkhandhaka (Chapter on Medicine) door Hin-tak Sik: ^(8)
-) Brahma Sutras (Shankaracharya) door George Thibaut: ^(9)
-) Brahma Sutras (Ramanuja) door George Thibaut: ^(10)
-) Baudhayana Dharmasutra door Georg Bühler: ^(11)
-) Khadira-grihya-sutra door Hermann Oldenberg: ^(12)
-) Manusmriti with the Commentary of Medhatithi door Ganganatha Jha: ^(13), ^(14)
-) Kamashastra Discourse (Life in Ancient India) door Nidheesh Kannan B.: ^(15)
-) Trishashti Shalaka Purusha Caritra door Helen M. Johnson: ^(16)
-) Triveni Journal: ^(17), ^(18)
-) Village Folk-tales of Ceylon (Sri Lanka), vol. 1-3 door Henry Parker: ^(19)