Betekenis van Nishkamakarma
Nishkamakarma is een belangrijk principe in de hindoeïstische filosofie dat zelfloze actie zonder gehechtheid aan de resultaten benadrukt. Dit concept vindt zijn oorsprong in de Bhagavad Gita, waar het wordt gepresenteerd als een pad naar spirituele bevrijding, door handelen zonder verlangen naar de vruchten van acties. Nishkamakarma bevordert het idee van het uitvoeren van plichten op een disinteresseerde manier, wat leidt tot innerlijke rust en inzicht in het bestaan. Het is een essentieel aspect van Karma Yoga en de morele richtlijnen binnen de hindoeïstische traditie.
In het Engels: Nishkamakarma
Let op: Onderstaande voorbeelden zijn enkel indicatief en weerspiegelen geen directe vertaling of citaat. Het is uw eigen verantwoordelijkheid om de feiten te controleren op waarheid.
Het Hindoeïstische concept van 'Nishkamakarma'
Nishkamakarma, of het uitvoeren van acties zonder gehechtheid aan de resultaten, is een belangrijk concept binnen het hindoeïsme. In de Vaishnavisme-traditie wordt deze zelfloze actie benadrukt, waarbij de nadruk ligt op het beoefenen zonder verlangen naar vruchten [1]. Dit idee komt ook voort uit de Purana, waar zelflessen worden gezien als een weg naar een hogere staat van geluk [2]. In de Vedanta en Yoga is het essentieel voor spirituele bevrijding .
Het begrip van Nishkamakarma in lokale en regionale bronnen
Het principe van Nishkamakarma, of onbaatzuchtige actie zonder gehechtheid aan resultaten, is een belangrijk thema in de werken van Raja Rao, met name in 'Kanthapura' [3]. Dit principe is een terugkerend thema in de discussies en vertalingen van de Bhagavad Gita [4]. In de Gita staat dit concept centraal in de uitleg van verplichtingen in sociale contexten, waar we leren dat acties moeten worden uitgevoerd zonder verlangen naar de vruchten ervan [5]. Dit idee bevordert gemoedsrust en wijst op een diepere waardering van het leven [6]. Het biedt ook filosofische inzichten over het handelen met de juiste intenties, ongeacht de uitkomsten [7].
Bronnen en referenties om verder te lezen
Bovenstaande opsomming is gebaseerd op een aantal (Engelstalige) artikelen in het Boeddhisme, Hindoeïsme, Jainisme, Geschiedenis en andere spirituele tradities. De gebruikte bronnen en meer informatie over waar “Nishkamakarma” symbool voor staat kun je hieronder vinden ter referentie:
-) Bhajana-Rahasya door Srila Bhaktivinoda Thakura Mahasaya: ^(1)
-) Laghu-yoga-vasistha door K. Narayanasvami Aiyar: ^(2)