Betekenis van Lasterlijk
Lasterlijk heeft verschillende betekenissen binnen verschillende tradities. Volgens het Dharmashastra verwijst het naar het niet kunnen verdragen van de goede kwaliteiten van anderen en het blootleggen van hun zwakke punten. In de Theravada traditie heeft het betrekking op het doen van valse uitspraken over een monnik, wat kan leiden tot straffen. Beide interpretaties benadrukken de negatieve sociale en morele implicaties van lasterlijke handelingen.
In het Engels: Slandering
Let op: Onderstaande voorbeelden zijn enkel indicatief en weerspiegelen geen directe vertaling of citaat. Het is uw eigen verantwoordelijkheid om de feiten te controleren op waarheid.
Het Boeddhistische concept van 'Lasterlijk'
Theravada gebruikt de Pali canon als basis. Valse uitspraken over monniken leiden tot straffen [1].
Het Hindoeïstische concept van 'Lasterlijk'
Dharmashastra biedt richtlijnen voor religieus gedrag. Het benadrukt toewijding aan goede eigenschappen [2].
Bronnen en referenties om verder te lezen
Bovenstaande opsomming is gebaseerd op een aantal (Engelstalige) artikelen in het Boeddhisme, Hindoeïsme, Jainisme, Geschiedenis en andere spirituele tradities. De gebruikte bronnen en meer informatie over waar “Lasterlijk” symbool voor staat kun je hieronder vinden ter referentie:
-) Vinaya Pitaka (4): Parivara door I. B. Horner: ^(1)
-) Manusmriti with the Commentary of Medhatithi door Ganganatha Jha: ^(2)