Betekenis van Kalpana
In het Engels: Kalpana
Alternatieve spelling: Kalpanas
Let op: Onderstaande voorbeelden zijn enkel indicatief en weerspiegelen geen directe vertaling of citaat. Het is uw eigen verantwoordelijkheid om de feiten te controleren op waarheid.
Het Boeddhistische concept van 'Kalpana'
In het Tibetaans boeddhisme verwijst "Kalpana" naar concepten en ideeën, ook wel bekend als conceptuele inhoud [1]. Het is de act van het verbeelden of theoretiseren van iets.
Kalpana omvat de conceptualisering of de aanname die wordt gedaan met betrekking tot de aard van de sphota, wat een filosofisch debat over de perceptie ervan benadrukt [2]. De vrijheid van conceptuele inhoud is essentieel bij het onderscheiden van zintuiglijke waarneming [3].
Het Hindoeïstische concept van 'Kalpana'
In het hindoeïsme verwijst "Kalpana" naar een breed scala aan concepten, afhankelijk van de context. In de Purana's wordt het gebruikt om verbeeldingen te beschrijven die de posities van Nakshattras relateren aan hemellichamen [4], en als een kwaliteit gepersonifieerd in Sarasvati Devi [5]. Het kan ook verwijzen naar gedachten die schommelingen in de geest kunnen veroorzaken [6].
In de Ayurveda is Kalpana een essentieel onderdeel van de geneeskunde. Het is het proces waarbij een stof wordt omgezet in een geneesmiddel [7], een hulpmiddel voor het begrijpen van verschillende contexten [8], en een methode voor het bereiden van medicijnen, soms met een Rasayana-effect tijdens de zwangerschap [9]. Het omvat diverse farmaceutische preparaten zoals Churna, Taila en Kwatha [10].
In Vyakarana, de grammatica, verwijst Kalpana naar de fictieve of conceptuele oplegging tussen de twee aspecten van het woord en zijn betekenis [11].
Binnen de Vedanta staat Kalpana voor verbeelding, zowel de creatieve processen van Ishvara als van het individu [12]. Het is ideevorming die bijdraagt aan de waarneming van dualiteit [13], en de mentale constructie die de illusie van verandering genereert [14], en illusies die het begrip van de ware realiteit belemmeren [15].
Het begrip van Kalpana in lokale en regionale bronnen
Kalpana, in de context van de Indiase geschiedenis, verwijst naar de verbeeldingskracht, een rijkdom en diversiteit die kenmerkend is voor de 'prabandha' [16]. Het duidt op het belang van verbeelding in verhalen en suggereert een verhaal dat de mogelijkheden van de geest onderzoekt [17].
Het begrip van Kalpana in wetenschappelijke bronnen
In de context van de wetenschap, specifiek binnen de gezondheidswetenschappen, verwijst "Kalpana" naar een breed scala aan concepten binnen de Ayurveda. Het omvat de verschillende methoden en processen die gebruikt worden om medicinale substanties te bereiden en om te zetten in therapeutische vormen . Het duidt op de formuleringen en bereidingen van medicijnen, afgestemd op individuele behoeften en aandoeningen .
Kalpana omvat de creativiteit en het arrangement van ideeën en teksten, evenals de specifieke bereidingen die gebruikt worden bij Ayurvedische behandelingen, afhankelijk van de staat van de ziekte . Het omvat ook de verschillende doseringsvormen, zoals Svarasa en Kvatha, die de absorptie van medicijnen verbeteren . Deze formuleringen zijn bedoeld om de therapeutische werkzaamheid en smakelijkheid te verbeteren .
Het is de methodologie voor de bereiding van Ayurvedische behandelingen, essentieel voor het beheer van aandoeningen zoals Madhumeha . Kalpana omvat de traditionele kennis en praktijken die essentieel zijn voor effectieve medicinale formuleringen . Het is een plan voor de bereiding of transformatie van medicijnen . Kalpana omvat methoden zoals Avaleha voor het creëren van medicinale formuleringen .
Kalpana verwijst naar de verschillende vormen of bereidingen van geneesmiddelen die in de Ayurveda worden gebruikt, zoals poeders of pasta's . Deze farmaceutische formuleringen zijn ontworpen voor het behoud van de gezondheid en de behandeling van aandoeningen . Kwatha is een voorbeeld van een specifieke formulering of bereidingsmethode [18].
Bronnen en referenties om verder te lezen
Bovenstaande opsomming is gebaseerd op een aantal (Engelstalige) artikelen in het Boeddhisme, Hindoeïsme, Jainisme, Geschiedenis en andere spirituele tradities. De gebruikte bronnen en meer informatie over waar “Kalpana” symbool voor staat kun je hieronder vinden ter referentie:
-) Tattvasangraha [with commentary] door Ganganatha Jha: ^(1), ^(2), ^(3)
-) Devi Bhagavata Purana door Swami Vijñanananda: ^(4), ^(5)
-) Laghu-yoga-vasistha door K. Narayanasvami Aiyar: ^(6)
-) Journal of Ayurveda and Integrated Medical Sciences: ^(7), ^(8), ^(9)
-) International Research Journal of Ayurveda and Yoga: ^(10)
-) Vakyapadiya of Bhartrihari door K. A. Subramania Iyer: ^(11)
-) Mandukya Upanishad (Gaudapa Karika and Shankara Bhashya) door Swami Nikhilananda: ^(12), ^(13), ^(14), ^(15)
-) Triveni Journal: ^(16), ^(17)
