Betekenis van Directe ervaring
Directe ervaring is een belangrijk begrip dat in verschillende tradities en contexten verschillende betekenissen heeft. In de Purana verwijst het naar de directe gevolgen van handelen in relatie tot genot en verdriet. Binnen Vedanta gaat het om het direct ervaren van geluk, erkend zonder inferentie. Shaktisme benadrukt de daadwerkelijke realisatie door directe ervaring, terwijl Mahayana focust op onmiddellijke sensaties die vaak met lijden samenhangen. Geschiedenis van India wijst op de directe perceptie van kunst en de fundamentele realisatie van het bestaan voor het begrijpen van bewustzijn.
In het Engels: Immediate experience, Direct experience
Let op: Onderstaande voorbeelden zijn enkel indicatief en weerspiegelen geen directe vertaling of citaat. Het is uw eigen verantwoordelijkheid om de feiten te controleren op waarheid.
Het Boeddhistische concept van 'Directe ervaring'
In het boeddhisme verwijst "Directe ervaring" naar een onmiddellijk en persoonlijk begrip van de werkelijkheid. Het is een firsthand inzicht dat verder gaat dan louter intellectuele kennis. In het Theravada boeddhisme duidt het op het rechtstreeks begrijpen van fenomenen zoals ze zich voordoen [1].
Het is de persoonlijke kennis die men opdoet door het beoefenen van de Dhamma. Nibbana is bijvoorbeeld een realisatie die niet via andermans ervaringen kan worden bereikt [2].
In het Mahayana boeddhisme benadrukt men het persoonlijke en ervaringsgerichte begrip van de leer. In het Tibetaans boeddhisme contrasteert directe ervaring met theoretische beweringen over cognitie [3]. Het is een rechtstreekse cognitie van de realiteit. Het zien van plaatsen en methoden kan leiden tot groot plezier [4].
Het Hindoeïstische concept van 'Directe ervaring'
In het hindoeïsme verwijst "Directe ervaring" naar het persoonlijk en onmiddellijk ervaren van spirituele waarheden, in tegenstelling tot theoretische kennis of interpretaties. Het is een fundamenteel concept binnen verschillende stromingen, waaronder Vaishnavisme, Vedanta en Yoga.
In het Vaishnavisme betekent dit een persoonlijke ontmoeting met het goddelijke, resulterend in diepe vreugde en voldoening [5]. Het omvat het direct waarnemen van Bhagavan's kirtana als een activiteit van de zintuigen en het onmiddellijk herkennen van de liefdevolle vorm van Bhagavan tijdens bhakti [6]. Door directe ervaring kan men de kwaliteiten van Heer Rama beter begrijpen [7].
Binnen de Vedanta traditie staat "Directe ervaring" voor een onmiddellijke en persoonlijke ontmoeting met de waarheid van Brahman, in plaats van een louter theoretisch begrip [8]. Het is een persoonlijke realisatie van spirituele waarheden, die verschilt van kennis gebaseerd op teksten .
In Yoga verwijst het naar kennis die men uit de eerste hand verwerft, in tegenstelling tot theoretische kennis, vooral in een spirituele context [9]. Het is de persoonlijke observatie of ontmoeting met een gebeurtenis of fenomeen, die als basis dient voor accurate kennis .
Ook in de Purana's wordt het persoonlijke, geleefde begrip van spirituele waarheden benadrukt als essentieel voor het verwerven van spirituele wijsheid .
In Nyaya staat het voor persoonlijke kennis of bewustzijn dat men verwerft door directe interactie of ontmoeting met iets .
Kortom, "Directe ervaring" in het hindoeïsme benadrukt het belang van persoonlijke en onmiddellijke realisatie van spirituele waarheden, in tegenstelling tot louter theoretische of intellectuele kennis.
Het begrip van Directe ervaring in lokale en regionale bronnen
"Directe ervaring" in de geschiedenis, met name in India, verwijst naar een onmiddellijke, persoonlijke confrontatie. Het is een fundamentele basis van kennis, waarop religies zijn gebouwd [10].
Deze ervaring staat centraal in religieuze bewegingen, resulterend in literatuur die fris en krachtig is, een poëzie van directe beleving [11].
Het is iets dat men zelf moet ervaren, in tegenstelling tot het bereiken via logische methoden [12]. Voorbeelden hiervan zijn mystieke staten, zoals die van St. Franciscus en Sri Ramakrishna [13].
Het begrip van Directe ervaring in wetenschappelijke bronnen
In de wetenschap verwijst "directe ervaring" naar kennis en begrip die voortkomen uit persoonlijke betrokkenheid en waarneming, in tegenstelling tot indirecte bronnen zoals theorieën of overlevering. In religie speelt directe ervaring een centrale rol, vooral in het hindoeïsme, waar het wordt beschouwd als een legitieme bron van kennis en wordt aangeduid met termen als *anubhava* en *pratyaksa* [14]. Swami Vivekananda benadrukt het belang van persoonlijke realisatie van goddelijkheid boven intellectueel begrip. Het pad naar spirituele kennis draait om persoonlijke ontmoetingen en tastbare resultaten.
Echter, in religieuze contexten is directe ervaring niet altijd ongefilterd; studenten accepteren voorschriften die hun ervaring kunnen beïnvloeden [15]. Soefi-theologen uitten zelfs scepsis over de theologie ten opzichte van dit concept [16]. In de milieuwetenschappen kan directe ervaring met gebeurtenissen, zoals een brand, iemands kennis, perceptie en bewustzijn van gevaren beïnvloeden [17]. Zelfredzaamheid wordt ontwikkeld door observatie, lof en overtuiging. In moderne hindoegedachte staat directe ervaring centraal en dient als basis voor religieus gezag [18]. Schemata kunnen de ervaring verstoren, maar individuen zijn zich hier zelden van bewust [19].
Bronnen en referenties om verder te lezen
Bovenstaande opsomming is gebaseerd op een aantal (Engelstalige) artikelen in het Boeddhisme, Hindoeïsme, Jainisme, Geschiedenis en andere spirituele tradities. De gebruikte bronnen en meer informatie over waar “Directe ervaring” symbool voor staat kun je hieronder vinden ter referentie:
-) Cetasikas door Nina van Gorkom: ^(1)
-) Maha Buddhavamsa—The Great Chronicle of Buddhas door Ven. Mingun Sayadaw: ^(2)
-) Tattvasangraha [with commentary] door Ganganatha Jha: ^(3)
-) Patipada (path of practice): ^(4)
-) Bhakti-rasamrta-sindhu door Śrīla Rūpa Gosvāmī: ^(5)
-) Brihad Bhagavatamrita (commentary) door Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyana Gosvāmī Mahārāja: ^(6), ^(7)
-) Brahma Sutras (Shankara Bhashya) door Swami Vireshwarananda: ^(8)
-) Yoga-sutras (Vedanta Commentaries): ^(9)
-) The Complete Works of Swami Vivekananda door Srila Narayana Maharaja: ^(10)
-) Triveni Journal: ^(11), ^(12), ^(13)
-) Religions Journal (MDPI): ^(14), ^(15), ^(16), ^(18), ^(19)
-) International Journal of Environmental Research and Public Health (MDPI): ^(17)