Maksud Amalan tradisional
Dalam bahasa Inggeris: Traditional practice
Sila ambil perhatian: Contoh di bawah adalah untuk tujuan ilustrasi sahaja dan tidak menggambarkan terjemahan atau petikan langsung. Adalah menjadi tanggungjawab anda sendiri untuk menyemak fakta untuk kebenaran.
Konsep Buddha 'Amalan tradisional'
Amalan tradisional dalam Buddhisme Tibet merangkumi ritual dan kaedah snying thig yang berakar umbi, diselitkan dengan wawasan peribadi [1].
Dalam tradisi Theravada, ia adalah adat resam yang berpanjangan membimbing putera Vajji dalam pemerintahan, penting untuk mengekalkan ketenteraman awam dan mendapat sokongan [2].
Konsep Hindu 'Amalan tradisional'
Amalan tradisional dalam konteks Hindu merangkumi pelbagai aspek kehidupan. Dalam Shilpashastra, ia merujuk kepada kaedah dan adat resam yang mempengaruhi seni bina . Purana menonjolkan adat resam penting dalam konteks agama dan budaya . Ini juga merangkumi ritual yang diwarisi secara turun-temurun, yang dianggap signifikan secara budaya. Terdapat juga amalan yang perlu dipatuhi individu mengikut jangkaan keluarga dan masyarakat . Dalam Purana, ia juga membincangkan tentang ritual dan kewajipan yang terganggu .
Kavya menyoroti kaedah budaya menggunakan tumbuhan ubatan . Ayurveda pula membincangkan kaedah dan pendekatan yang telah diikuti berabad lamanya [3]. Amalan ini termasuklah penggunaan mantra dan persembahan untuk melawan pengaruh negatif [4]. Ayurveda juga menampilkan kaedah dan ritual warisan dalam penjagaan kesihatan [5]. Dharmashastra mengaitkan adat resam yang selari atau bertentangan dengan undang-undang [6]. Ia turut merujuk kepada amalan makan dan kebersihan diri [7]. Akhir sekali, Dharmashastra merangkumi ritual dan pantang larang makanan dari teks Veda [8].
Konsep Jain 'Amalan tradisional'
Amalan tradisional dalam Jainisme merujuk pada tatacara dan amalan turun-temurun yang membimbing pengamal kerohanian dalam disiplin mereka. [9]
Konsep Amalan tradisional dalam sumber tempatan dan serantau
Amalan tradisional di India merangkumi pelbagai aspek sejarah dan budaya. Ia termasuk kaedah pertanian yang mapan [10] serta norma budaya yang mempengaruhi tingkah laku individu, terutamanya dalam hal perkahwinan dan layanan terhadap balu. [11] Terdapat juga adat resam yang hilang akibat pengaruh Barat. [12]
Amalan ini merangkumi upacara keagamaan [13] dan norma masyarakat seperti Sati dan perkahwinan kanak-kanak. [14] Dalam bidang seni, amalan tradisional meliputi teknik sastera [15] dan kaedah muzik yang telah lama wujud. [16]
Amalan berkaitan pemberian geran tanah juga menjadi sebahagian daripada tradisi ini.
Konsep Amalan tradisional dalam sumber saintifik
"Amalan tradisional" dalam konteks sains merujuk kepada kaedah dan pendekatan budaya yang berakar umbi dalam warisan masyarakat tempatan, terutamanya berkaitan dengan penjagaan kesihatan dan makanan . Ini termasuk penggunaan tumbuhan dan herba semula jadi dalam perubatan tradisional untuk tujuan kesihatan dan penyembuhan . Kaedah-kaedah ini telah lama digunakan, seperti penggunaan Clerodendrum colebrookianum untuk tekanan darah tinggi . Ia merangkumi penggunaan ubat semula jadi berdasarkan kepercayaan dan pengetahuan budaya yang diwarisi .
Amalan ini juga merangkumi kaedah dan teknik yang ditubuhkan dalam Ayurveda, seperti yang dibincangkan dalam Raja Nighantu, menekankan kepentingan sejarahnya . Terdapat kaedah yang berakar umbi dalam tradisi, termasuk kaedah Ayurveda, yang dianggap berkesan dalam menguruskan gejala PMS dan meningkatkan kualiti hidup . Kaedah tradisional termasuk teknik masa lapang dalam Ayurveda, seperti terapi Marma, yang telah diturunkan dari generasi ke generasi . Amalan ini juga boleh melibatkan amalan kesihatan berasaskan agama yang berbeza di pelbagai kawasan, yang kekurangan rujukan ketat dalam teks Ayurveda klasik .
Kaedah atau teknik kebiasaan yang diamalkan dalam konteks budaya, terutamanya dalam penjagaan kesihatan dan penyembuhan, adalah sebahagian daripada amalan tradisional . Ia juga merangkumi kaedah rawatan yang dibangunkan dari masa ke masa oleh Visha Vaidyas berdasarkan pengalaman dan pengetahuan serantau . Amalan tradisional merangkumi adat dan garis panduan yang telah lama diikuti dalam Ayurveda untuk pengurusan kesihatan, terutamanya semasa fasa penting seperti haid . Ia juga merangkumi kaedah rawatan dan penjagaan kesihatan sejarah dan budaya yang telah diikuti dalam Ayurveda selama berabad-abad .
Amalan tradisional juga merangkumi kaedah yang telah lama wujud dalam Ayurveda yang mungkin memberikan keselesaan dan manfaat kesihatan semasa krisis COVID-19 . Ia melibatkan kaedah yang telah lama wujud dalam perubatan tradisional yang menggunakan Bryophyllum pinnatum dan tumbuhan lain untuk rawatan penyakit, termasuk jangkitan saluran kencing . Amalan ini sering disampaikan secara lisan dari generasi ke generasi .
Selain itu, ia merangkumi peraturan yang wanita dinasihatkan untuk mengikuti semasa haid, yang dipercayai dapat meningkatkan kesihatan dan kesejahteraan . Ia juga termasuk cara menggunakan tumbuhan dan sumber semula jadi lain yang telah diturunkan dari generasi ke generasi . Amalan tradisional juga meliputi adat dan kaedah yang berkaitan dengan penjagaan kesihatan yang berleluasa dalam budaya suku, terutamanya mengenai penggunaan tumbuhan . Upacara budaya yang telah diturunkan dari generasi ke generasi, sering dikaitkan dengan manfaat kesihatan dan ikatan sosial, juga merupakan sebahagian daripada amalan tradisional .
Amalan tradisional juga melibatkan tingkah laku dan adat yang telah lama wujud berkaitan dengan penjagaan kehamilan dan selepas bersalin yang berakar umbi dalam kepercayaan budaya . Penggunaan kaedah dan bahan yang berasal dari amalan sejarah dan budaya, terutamanya dalam perubatan herba, adalah sebahagian daripada amalan tradisional . Ia juga merangkumi adat dan kaedah yang telah lama wujud dalam Ayurveda untuk memastikan kesihatan dan pemulihan ibu selepas bersalin .
Kaedah dan terapi yang telah lama wujud yang digunakan oleh pengamal tempatan untuk pelbagai keadaan kesihatan, termasuk diabetes, adalah sebahagian daripada amalan tradisional . Teknik dan terapi yang berakar umbi dalam Ayurveda yang menawarkan penyelesaian alternatif kepada cabaran perubatan moden juga merupakan sebahagian daripada amalan tradisional . Kaedah rawatan yang telah berusia berabad-abad yang digunakan dalam perubatan, sering berdasarkan pengetahuan tumbuhan dan bahan semula jadi, juga adalah amalan tradisional .
Amalan tradisional juga melibatkan kaedah budaya yang telah lama wujud untuk merawat penyakit menggunakan bahan semula jadi . Adat dan teknik yang telah lama wujud dalam penggunaan tumbuhan untuk tujuan perubatan yang diturunkan dari generasi ke generasi adalah sebahagian daripada amalan tradisional . Kaedah kebiasaan yang digunakan oleh suku tempatan untuk penyembuhan dan merawat penyakit dengan tumbuhan tempatan juga merupakan sebahagian daripada amalan tradisional . Ia juga merangkumi kaedah dan ubat yang telah lama wujud dalam perubatan rakyat, seperti penggunaan Dhasadeebaakini Chooranam untuk merawat anemia .
Amalan tradisional juga melibatkan kaedah dan prosedur kebiasaan yang digunakan oleh Irulas dalam mengenal pasti dan menggunakan tumbuhan untuk penyembuhan . Adat dan kaedah yang diturunkan dari generasi ke generasi yang melibatkan penggunaan herba dan ubat semula jadi, khususnya menyebut penggunaan Achyranthes aspera, adalah sebahagian daripada amalan tradisional . Penggunaan kebiasaan spesies Coleus dalam terapi tempatan, terutamanya dalam perubatan Ayurveda untuk merawat pelbagai penyakit seperti jangkitan pernafasan dan masalah kulit, juga merupakan sebahagian daripada amalan tradisional .
Tradisi tempatan yang berkaitan dengan diet dan kesihatan semasa kehamilan yang berterusan di kalangan masyarakat di pelbagai bahagian India juga merupakan sebahagian daripada amalan tradisional . Kaedah dan penggunaan tumbuhan yang telah lama wujud dalam perubatan herba untuk manfaat kesihatan, termasuk rawatan asma, juga merupakan sebahagian daripada amalan tradisional . Kaedah konvensional dan pendekatan untuk rawatan pergigian yang telah ditubuhkan dari masa ke masa, terutamanya dalam periodontik, adalah sebahagian daripada amalan tradisional .
Amalan tradisional juga merangkumi persekitaran keluarga, religiositi dan amalan tradisional mencatatkan skor min tertentu di kalangan peserta [17]. Rutin dan ubat penjagaan kesihatan yang diturunkan dari generasi ke generasi, khusus untuk budaya tertentu seperti yang terdapat di Timur Tengah, India, dan China, juga merupakan sebahagian daripada amalan tradisional . Sistem penyembuhan sejarah, seperti Ayurveda dan Perubatan Tradisional Cina (TCM), yang menawarkan perspektif holistik yang memfokuskan pada pencegahan penyakit dan bukannya hanya menguruskan gejala, adalah sebahagian daripada amalan tradisional .
Penggunaan kebiasaan terapi atau formulasi tertentu yang telah diturunkan dari generasi ke generasi dalam Ayurveda dan didokumenkan dalam Vaidya Manorama, adalah sebahagian daripada amalan tradisional . Kaedah penyembuhan dan kesejahteraan yang berasal dari sistem perubatan purba, seperti Ayurveda, juga merupakan sebahagian daripada amalan tradisional . Kaedah dan sains purba Ayurveda dan Yoga yang dibincangkan pada persidangan juga merupakan sebahagian daripada amalan tradisional . Tradisi perubatan budaya yang diturunkan dari generasi ke generasi sering unik untuk masyarakat tertentu .
Amalan tradisional juga melibatkan kaedah dan terapi yang telah lama wujud dari sistem perubatan sejarah seperti Ayurveda . Kaedah Ayurveda yang telah lama wujud yang telah diturunkan dari generasi ke generasi, terutamanya yang berkaitan dengan pengurusan kehamilan dan pengguguran, juga merupakan sebahagian daripada amalan tradisional . Kaedah dan ritual yang dihormati masa yang digunakan untuk pemeliharaan kesihatan dan pencegahan penyakit, terutamanya dalam konteks Ayurveda, juga merupakan sebahagian daripada amalan tradisional .
Kaedah dan ritual yang berakar umbi dalam sejarah budaya, seperti swarnaprashana untuk kesihatan kanak-kanak, adalah sebahagian daripada amalan tradisional . Kaedah budaya yang telah lama wujud, seperti urutan bayi baru lahir, yang telah digunakan untuk memastikan kesihatan dan perkembangan bayi juga merupakan sebahagian daripada amalan tradisional . Kaedah pertanian budaya dan sejarah yang menggunakan sumber semula jadi dan pengetahuan tempatan untuk penanaman tumbuhan juga merupakan sebahagian daripada amalan tradisional .
Amalan tradisional merangkumi metodologi sejarah dan budaya dalam penggunaan ubat herba untuk penjagaan kesihatan, yang diiktiraf oleh organisasi seperti WHO . Kaedah sejarah menggunakan bahan herba untuk tujuan perubatan yang sering kekurangan piawaian moden juga merupakan sebahagian daripada amalan tradisional . Ia juga merujuk kepada kaedah dan protokol yang telah ditetapkan yang digunakan dalam penyediaan Karpanpatru Taila yang berakar umbi dalam pengetahuan sejarah .
Amalan tradisional juga melibatkan kaedah dan kepercayaan yang telah lama wujud yang membentuk asas pendekatan budaya untuk kesihatan dan terapi . Kaedah dan ubat yang telah ditetapkan yang digunakan selama beberapa generasi untuk penjagaan dan pemulihan selepas bersalin juga merupakan sebahagian daripada amalan tradisional . Kaedah dan resipi sejarah yang digunakan dalam Ayurveda, yang mencerminkan warisan budaya persediaan perubatan seperti Marunnu Kanji, juga merupakan sebahagian daripada amalan tradisional .
Kaedah pertanian sejarah yang diturunkan dari generasi ke generasi, sering menekankan teknik semula jadi dan holistik, juga merupakan sebahagian daripada amalan tradisional . Kaedah dan ritual yang telah lama wujud yang dikaitkan dengan penyembuhan dan kesihatan dalam budaya, terutamanya dalam Ayurveda, juga merupakan sebahagian daripada amalan tradisional . Adat budaya yang berkaitan dengan haid yang telah diturunkan dari generasi ke generasi tetapi sering diabaikan hari ini, juga merupakan sebahagian daripada amalan tradisional .
Sumber dan rujukan untuk bacaan lanjut
Senarai di atas adalah berdasarkan beberapa artikel (Bahasa Inggeris) dalam agama Buddha, Hindu, Jainisme, Sejarah dan tradisi rohani yang lain. Sumber yang digunakan dan maklumat lanjut tentang maksud simbol "Amalan tradisional" boleh didapati di bawah untuk rujukan:
-) Blue Annals (deb-ther sngon-po) door George N. Roerich: ^(1)
-) Maha Buddhavamsa—The Great Chronicle of Buddhas door Ven. Mingun Sayadaw: ^(2)
-) Sushruta Samhita, volume 1: Sutrasthana door Kaviraj Kunja Lal Bhishagratna: ^(3)
-) Sushruta Samhita, Volume 6: Uttara-tantra door Kaviraj Kunja Lal Bhishagratna: ^(4)
-) Bhesajjakkhandhaka (Chapter on Medicine) door Hin-tak Sik: ^(5)
-) Manusmriti with the Commentary of Medhatithi door Ganganatha Jha: ^(6), ^(7), ^(8)
-) Bhagavati-sutra (Viyaha-pannatti) door K. C. Lalwani: ^(9)
-) Triveni Journal: ^(10), ^(11), ^(12), ^(13), ^(14), ^(15), ^(16)