Trishashti Shalaka Purusha Caritra

by Helen M. Johnson | 1931 | 742,503 words

This page describes Incarnation as Padmottara which is the first part of chapter VIII of the English translation of the Shitalanatha-caritra, contained within the “Trishashti Shalaka Purusha Caritra”: a massive Jain narrative relgious text composed by Hemacandra in the 12th century. Shitalanatha in jainism is one of the 63 illustrious beings or worthy persons.

Part 1: Incarnation as Padmottara

There is a regal city, named Susīmā, in the province of Vatsa, the ornament of East Videha in the half of Puṣkaravaradvīpa. Its king was named Padmottara, the best of all kings, like one of the Anuttaravimāna-gods who had come. In him, whose command was not transgressed, who was devoted to compassion for all creatures, existed the two emotions, the ‘heroic’ and the ‘tranquil,’ like full brothers. He was constantly alert in regard to dharma, like a king in regard to his treasury, making it increase by many unobstructed devices. With the thought, “I shall certainly abandon this today or tomorrow,” he continued to live in saṃsāra with indifference, as if living in a foreign country.

One day, he abandoned the great kingdom like a piece of stone and adopted mendicancy under Srastāgha Sūri. Observing the vows without any transgressions, he, wise, acquired the body-making karma of a Tīrthakṛt by the sthānakas named in the scriptures. When he had passed his whole birth, he became lord of Prāṇata because of numerous special vows and numerous severe penances.

Like what you read? Consider supporting this website: