Bhagavati-sutra (Viyaha-pannatti)

by K. C. Lalwani | 1973 | 185,989 words

The English translation of the Bhagavati-sutra which is the fifth Jaina Agama (canonical literature). It is a large encyclopedic work in the form of a dialogue where Mahavira replies to various question. The present form of the Sutra dates to the fifth century A.D. Abhayadeva Suri wrote a vritti (commentary) on the Bhagavati in A.D. 1071. In his J...

Go directly to: Concepts.

Part 12 - On celestial positions

Q. 108. Bhante! When assigned to higher spheres, where are the following reborn: the unrestrained would-be celestial beings; the restrained pure, (i.e., one without any lapse, or one who has healed up lapse, if any); the restrained impure (who cares not to heal up the lapse); the restrained-unrestrained pure; the restrained-unrestrained impure; living beings without mind; tāpasas, kāndarpikas, caraka-paribrājakas, kilbiṣikas, tiryakas, ājīvikas, ābhiyogikas; and any other wearing the external marks of a monk70?

A. 108. Gautama! The unrestrained would-be celestial beings are, at the lowest, born among the Bhavanavāsis, and, at the highest, in the Graiveyaka-vimānas: the restrained pure are, at the lowest, born in the Saudharma-kalpa, and, at the highest, in the Sarbārthasiddha-vimāna; the restrained impure are, at the lowest, born among the Bhavanavāsis, and, at the highest, in the Saudharma-kalpa; the restrained-unrestrained pure are, at the lowest, born in the Saudharma-kalpa, and, at the highest, in the Acyuta-kalpa; the restrained-unrestrained impure are, at the lowest, born among the Bhavanavāsis, and, at the highest, among the Jyotiṣkas; living beings without mind are, at the lowest, born among the Bhavanavāsis, and, at the highest, among the Vaṇavyantaras; the rest are, at the lowest, born among the Bhavanavāsis, and, at the highest, as follows: the tāpasas among the Jyotiṣkas, the kāndarpikas in the Saudharma-kalpa, the caraka-paribrājakas in the Brahmaloka, the kilbiṣakas in the Lāntaka-kalpa, the tiryakas in the Sahasrāra-kalpa, the ājīvikas and the ābhiyogikas in the Acyuta-kalpa, and the rest in the upper vimānas71.

Notes (based on commentary of Abhayadeva Sūri):

70. Though not so indicated, it may be possible to draw a line at the end of the first four categories who are in the Jaina path and who perform some form and certain amount of restraint; but the remaining ones are heretics and practise no restraint,

71. For the convenience of the readers, the arrangement of lower and upper spheres is indicated below:

Lower and Upper Spheres

Upper Sphere (top-to-bottom): Siddhaśīlā, 5 Anuttaras, 9 Graibeyakas, Acyuta, Āraṇa, Prāṇata, Ānata, Sahasrāra, Śatāra, Mahāśukra, Śukra, Kāpiṣṭha, Lāntaka, Brahmottara, Brahmaloka, Māhendra, Sānatkumāra, Aiśāna, Saudharma, Jyotiṣkas.

[Central Sphere]

Lower Sphere: Ratnaprabhā, Śarkarāprabhā, Vālukāprabhā, Paṅkaprabhā, Dhūmaprabhā, Tamaḥprabhā, Mahātamaḥprabhā.

Other Jainism Concepts:

[back to top]

Discover the significance of concepts within the article: ‘On celestial positions’. Further sources in the context of Jainism might help you critically compare this page with similair documents:

Ajivika, Tapasa, Brahmaloka, Jyotishka, Ratnaprabha, Sharkaraprabha, Valukaprabha, Pankaprabha, Dhumaprabha, Tamahprabha, Saudharmakalpa, Sahasrarakalpa, Acyutakalpa, Kilbishika, Abhiyogika, Mahatamahprabha, Kandarpika, Bhavanavasi, Graiveyaka vimana.
Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: