Triveni Journal

1927 | 11,233,916 words

Triveni is a journal dedicated to ancient Indian culture, history, philosophy, art, spirituality, music and all sorts of literature. Triveni was founded at Madras in 1927 and since that time various authors have donated their creativity in the form of articles, covering many aspects of public life....

Tragic

Smt. Basavaraju Rajyalakshmamma (Translated by B. V. L. Narayana Row)

Smt. Basavaraju Rajyalakshmamma

We travelled wide
for peace and comfort

bathing in holy rivers
for salvation

making pilgrimage
to many hills
to see the Lord

begging of many gods
to grant us a boon

performing many rituals
for Parvati’s blessing
and protection.

At last
by Her grace
we were blessed
with two gems.

Those jewels of our very life
we couldn’t keep safe

Lost them
somewhere

How tragic!

–Translated by B V L Narayana Row

Like what you read? Consider supporting this website: