Triveni Journal
1927 | 11,233,916 words
Triveni is a journal dedicated to ancient Indian culture, history, philosophy, art, spirituality, music and all sorts of literature. Triveni was founded at Madras in 1927 and since that time various authors have donated their creativity in the form of articles, covering many aspects of public life....
The Beloved
By Sahadeva Suryaprakasa Rao, Translated from Telugu by M. V. Ramana Rao
BY SAHADEVA SURYAPRAKASA RAO
There's a pearly brilliance in her tears,
And, in their flashing light reflected,
I saw worlds and worlds of passion
My whole being, athrill with springs of love;
And all the thirst of my heart is quenched.
I saw unending glances tipped with love
Within the blue, blue depths
Of the gen'rous streams of tears
That flowed incessant from her eyes.
I heard the sweet, sweet melodies
Which love fondly, fondly sang through the tangles
Of the bluey wilderness of her hair.
Translated from TELUGU by
M. V. RAMANA RAO.