Volume 5 (1879)

301
Beginning. णमह अवट्टिय तुङ्गं यवमारिय विखेच्यं अणोण अगहिरं ।
[ṇamaha avaṭṭiya tuṅgaṃ yavamāriya vikhecyaṃ aṇoṇa agahiraṃ |
] End.
चप्पल परिसन्यं यणाच्च परमथे पाचड़े मजमहणम् ॥
सिरिलक्खणस्स यमदेमसुवहरे राज्ञवेविद्वए । पोसम्म रणन्दसि सुपकने चंद-
घखदिनखहे ॥ दोरखविसमागमे लिखितासीवाणीनाथेनेति ॥
रेजे भवान्नभसि सीतमयुखविम्बं सन्ध्याभ्रसंहतियुतद्युतिविम्ब लिङ्ग [cappala parisanyaṃ yaṇācca paramathe pācaड़े majamahaṇam ||
sirilakkhaṇassa yamademasuvahare rājñavevidvae | posamma raṇandasi supakane caṃda-
ghakhadinakhahe || dorakhavisamāgame likhitāsīvāṇīnātheneti ||
reje bhavānnabhasi sītamayukhavimbaṃ sandhyābhrasaṃhatiyutadyutivimba liṅga] ' ।
दालिम्बवीज निभवाण चयेः समिद्धं नारीमुखेन्दमिलितं मणिकुण्डलेव( [|
dālimbavīja nibhavāṇa cayeḥ samiddhaṃ nārīmukhendamilitaṃ maṇikuṇḍaleva(] ?) ॥
प्राकृतभाषारचितपद्यैः रावणबधटत्तान्नवर्णनं )
[||
prākṛtabhāṣāracitapadyaiḥ rāvaṇabadhaṭattānnavarṇanaṃ )
] No. 1978. रावणबधटीका ।
[rāvaṇabadhaṭīkā |
] Substance, palm-leaf, 15 x 14 inches. Folia, 144. Lines, 5 on a page.
Extent, 3,960 s'lokas. Character, Bengali.
Date, SK.. 1457.
Date, SK. 1457.
Place of
deposit, Calcutta, Dr. Rájendralála Mitra. Appearance, old. Prose. Correct.
The
Rávaṇabadha-tiká. A commentary on the Setubandha of Pravara-
sena, noticed under the next preceding No. By Kulanátha.
codex is dated in the S'aka year 1457, and is 345 years old.
Beginning. श्रीचन्द्रचूड चरणाम्बुरुहं प्रणम्य
[śrīcandracūḍa caraṇāmburuhaṃ praṇamya
] End.
देवीं प्रसाद्य च गिरं कुलनाथनाम्ना |
व्याख्यायते प्रवरसेनन्टपस्य सूक्त - सन्दोह निर्भर दशास्य बधप्रबन्धः ॥
कल्पान्तरस्थिरयशोमयदे हसि कार्य्यं कृती प्रवरसेनन्टपो विधित्सुः।
भक्त्यापरस्य च नतिं प्रदिशन्नभीष्ट-देवस्तुतिं व्यधित विघ्न विनाशहेतुः ॥
प्रारब्धस्याविघ्नेन परिसमाप्तिं कामयमानः सदाचारानुमितश्रुतिसिद्धं मङ्गलं दर्श
यितुं जगदुत्पत्तिस्थितिप्रलयहेतुं सर्व्वलोकमहेश्वरं नारायणं नमस्कुर्व्वन्नाह एम-
हेत्यादि ।
यत्र समाप्यत एतत् सीता लाभजनितं हृदयाभ्युदयं रावणबध इति काव्यं
च्यत्र रागाङ्गः सवर्णानां सुखहेतुर्निवेशोऽत्र तनो यस्य तथा ॥
[devīṃ prasādya ca giraṃ kulanāthanāmnā |
vyākhyāyate pravarasenanṭapasya sūkta - sandoha nirbhara daśāsya badhaprabandhaḥ ||
kalpāntarasthirayaśomayade hasi kāryyaṃ kṛtī pravarasenanṭapo vidhitsuḥ|
bhaktyāparasya ca natiṃ pradiśannabhīṣṭa-devastutiṃ vyadhita vighna vināśahetuḥ ||
prārabdhasyāvighnena parisamāptiṃ kāmayamānaḥ sadācārānumitaśrutisiddhaṃ maṅgalaṃ darśa
yituṃ jagadutpattisthitipralayahetuṃ sarvvalokamaheśvaraṃ nārāyaṇaṃ namaskurvvannāha ema-
hetyādi |
yatra samāpyata etat sītā lābhajanitaṃ hṛdayābhyudayaṃ rāvaṇabadha iti kāvyaṃ
cyatra rāgāṅgaḥ savarṇānāṃ sukhaheturniveśo'tra tano yasya tathā ||
] Colophon इत्युपाध्यायश्री कुलनाथक्कतायां
विषयः ।
रावणबधटीकायां - दशाश्मास ( [ityupādhyāyaśrī kulanāthakkatāyāṃ
viṣayaḥ |
rāvaṇabadhaṭīkāyāṃ - daśāśmāsa (] ?) विवरणं
समाप्तश्चायं ग्रन्यः । शुभमस्तु शकाब्दाः १४५७ ।
प्राकृतभाषया प्रवरसेनन्टपविरचितस्य रावणबधाख्यकाव्यस्य व्याख्यानं ।
[vivaraṇaṃ
samāptaścāyaṃ granyaḥ | śubhamastu śakābdāḥ 1457 |
prākṛtabhāṣayā pravarasenanṭapaviracitasya rāvaṇabadhākhyakāvyasya vyākhyānaṃ |
]