Page 42

MINISTRY OF CULTU ENT OF INDIA GOVERNMENT End 41 amekasi rudhe'rthe yaugikah procyate na va | padama hanekarthah prakatikriyate na ca || visesena pratyayace sidam lii na socate | prayaso rupabhedena saccayyoca kutracit || khopamnapumsakam jneyam sadvisesavidheh cit ciliyam citipadam mithane ca dvayoriti | nisidalinga sesartha lantathadi na purvvabhak | kocakatmavanesu kam siro'mbu sukhesu ca || antimam khanditam | visayah| kantadikramena ekarthasabdanamarthakathanam | No. 2585. kathakautukam | Substance, Kasmiri paper, 114 x 7 inches. Folia, 55. Lines, 12 on a page. Extent, 1,284 slokas. Character, Nagara. Date, P Place of deposit, Calcutta, Government of India. Appearance, new. Verse. Very incorrect. Kathakautuka. The story of Yusaf and Zuleikha, rendered into Safiskrit verse from the well-known poem of Jami. By Srivara. Beginning omsriganesaya namah | omsriramaya namah | om sanandam hrdayam vilokya visadam yacchuskarasyopamam manyako bhuvanadhipatyamakhilam yamena yogisvarah | dhyatvapyeka nimesamaca- mapi catyavam sada prapyate bande siddhasurendavandinamahatejah param sambhavam | om pranamya vinodhahara ganesa vibhavarupamapi bharatim tam | viracate yavanasastra baddhakatha maya nirjarabhasayeyam | kramena yena bhetathi (2) masyamena varnitah | tenaiva hi maya so'yam slokenatha nirupyate | prabodhayamalikam prasadamadha rabho | tadutpanne protu (1) phalam datumarhasi me subham | sobhitam kuru tenaiva mamaso'dya (?) bajo'dya me | End. 6 matsoganyena pradena sariram paripuraya || krtam kim va sumamtracet katham sivapara gatih | vimalacet katham natha sokamohadhikam khidam | manusyabhavamasritya tvacca nistarakam prabhu | moham vasami ceddeva vada kasya vidambana || yace tvameva varadam varamekam mahesvara | bhuyanama bhavadbhaktirleीkadrayahitava ha || SL