English-Urdu-Hindi (1 volume)

DIS
[298]
DIS
pasára hoan, phuya huan
DIS-TEN'TION, n. the act of distending-Phailáwh, barháwb, phuláwh, pasárh
DIS-
TER', v. (L. dis, terra) to banish from a country, to exile-Kisi mulk se khárij
k., jilá-watan k.-Kisi
deś se nikál d.
DISTICH, n. (Gr. dis, stichos) two poetic lines, a couplet - Bait-Dohá, sorathá.
DIS-TIL', v. (
L. di, stillo) to drop, to flow gently, to extract spirit- Chúnáh, tapakná,
rasná, chhánná, chuáná", tapkáná, chuláná, khinchnú.
DIS-TIL'LA-BLE, a. that may be distilled-Jisko chua chutá tapká ya khinch sakenh.
DIS-TIL-LATION, n. the act of distilling-'Araq-kashi, áb kárt, chuawh, chulaw - San-
dhán, khincháw, tapkáw, chuláí.
DIS-TIL'LA-TO-RY, a. belonging to distillation - Muta'alliq-i-'araq-kashi, áb-kári ke mu-
ta'alliq, chuáw ya chulaw se nisbat-dár-Sandhánasambandhí, khincháw ká samban-
dhí, tapkáw ká vishayak.
[surákár, sundi, kalawár, súñrí.
DIS-TIL'LER, n. one who distils-'Araq-kash, áb-kár-Madirá chuáne w., sándhik,
DIS-TIL'LER-Y, n. a place for distilling- Kalawariya", madirá chuúne ki jagah", 'araq
khachne ki jagah-Sandhání, madyasandhánaśálá.
DIS-TIL/MENT, n. that which is distilled-Jo chulaya yá khínchá jáy.
DIS-TINCT, a. (L. di, stinguo) different, separate, clear, specified-Mutafarriq, judá,
'aláhida, mufassal, saf, záhir, wázih, muqarrar, mushakhkhas, mu'aiyan-Bhinna,
prithak, nyárá, alag, khulá, spasht, nirdisht, viseshit.
DIS-TINCTION, n. difference, separation, notation of difference, preference, discern-
ment, eminence, honourable estimation-Farq, tafauut, tafriqa, qismat, judáí,
farq ka nishan, tashkhis, fauqiyat, tafzil, imtiyaz, tamiz, sar-farázi, manzalat,
shan, 'izzat-Antar, bhed, bhinnatá, vibhinnatá, algáw, viseshalakshan, adhikaru-
chi, adhikánurág, vivek, vivechan, samunnati, śreshthat, visishṭatá, sambhram,
ádar, maryádá, sanmán, sammán.
DIS-TINCTIVE, a. that marks distinction - Fáriq, mumaiyiz, judá k. w.- Viseshan, vi-
śeshak, prithakkári, nyárá k. w.. algáne w.
DIS-TINCTIVE-LY, ad. particularly, plainly-Mufassalan, mashrúhan, tafsilan, tafsil-
wir, záhiran, sáf-suf-Prithak rúp se, viseshatápúrvak, spasht, pratyaksh, khulá
khuá. [tafsil-war, judá-judá-Spasht rúp se, khulá khuli, prithak prithak.
DIS-TINCT'LY, ad. clearly, not confusedly-Sáf-saf, bá-imtiyaz, mufassalan, tafsilan,
DIS-TINCT'NESS, n. the state of being different, clearness, precision-Tafawut, farg,
safái, imtiyaz, durusti-Bhinnatá, párthakya, spashtatá, śuddhatá.
DIS TIN'GUISH, v. to note the difference, to make distinction, to separate, to discern,
to constitute difference, to make eminent - Farq k. yá jánná, tamiz ya imtiyaz k.,
judá k., tajuiz k., tafáwut k., sar-faráz k., namud k., nim-war k., mashhir k., mum-
táz k.-Bhed k., antar k., nyárá k., prithak k., algáná, vivechaná k., viseshalak-
shan k., prasiddh k., námí k., utkrisht k.
DIS-TIN'GUISH-A-BLE, a. that may be known- Pahicháne jane ke qábil, juda kiye jane
ke láiq, mumkinu-l-imtiyáz, mumkinu-l-farq-Pahicháne jáne ke yogya, prithak wá
nyárá kiye jáne ke yogya, viseshaniy, bhedaniy.
DIS TIN'GUISHED, p. a. eminent, celebrated-Mumtáz, sar-faráz, nám-war, mashhur - Ut-
krisht, visisht, khyát, námí, prasiddh.
DIS-TIN GUISH-ER, n. a judicious observer-húb tamiz k. w., bárik-bin, 'aql-mand gaur
karne w.-Buddhimán viveki.
[se, visishtatá se.
DIS TIN'GUISH-ING LY, ad. with distinction - Tamiz se, 'izzat se- Viseshatá se, sambhram
DIS-TIN'GUISH-MENT, n. act of distinguishing - Tamiz, imtiyaz, farq k. - Antar k., bhed k.
DIS-TITLE, v. (L. dis, titulus) to deprive of right-Be-haqq k., kisi ká haqq le-lená,
haqq se khárij k.- Adhikár se dúr k.
DIS-TORT', v. (L. dis, tortum) to twist, to deform, to wrest-Marorná, marorná",
ku-daul k., ku-rúp k., machornáh, umethnah, ainthná".
DIS-TOR'TION, n. act of distorting, perversion-Maror, marorh, pech ya pechish,
khilaf-sází, inqiláb- Ainthan, ainth, machor, maṛorá, marorá, virúpatá, ultá k., ulat-
pulat.
DIS-TRACT, v. (L. dis, tractum) to draw apart, to separate, to perplex, to make mad;
a. mad-Ek taraf khínchná, judá k., 'aláhida k., muztarib k., 'ajiz k., pareshan k.,
hairin k., diwána k.; a. díwána-Ek alang wá or khínch lená, alag k., prithak k.,
udvigna k., vyákul k., vyast k., unmatta k., págal k., baurahá k.; a. baurahá, págal,
unmatta.
DIS-TRACT'ED-LY, ad. madly, franticly - Diwánagi se, diwána-wár, saudáí-pan se, maj-
nún sá Unmattatápúrvak, págalpan se, vikshiptatá se, báwlá sá, sir se.
DIS-TRACT'ED-NESS, n. state of being distracted-Diwanagi, saudái-pan - Unmattatá,
vikshiptatá, sir, bauráhat, baurahápan.
DIS-TRACT'ER, n. one that distracts-Ek taraf khinchne w., muztarib k. w., pareshán k.