Essay name: Dictionaries of Indian languages (Kosha)
Author:
These pages contain a Trilingual Dictionary of various Indian languages (with English meaning); forming part of a collection aimed at enhancing educational opportunities in India. The dictionaries are found in a library designed to support students and lifelong learners in their academic and spiritual pursuits as well as to improve one’s socio-economic status and political equity.
Gujarati-Hindi-English, Volume 3
64 (of 704)
External source: Shodhganga (Repository of Indian theses)
Download the PDF file of the original publication
CC BY-NC 4.0: Attribution-NonCommercial 4.0 International
1492
गुजराती शब्द
देवनागरी
व्या [gujarātī śabda
devanāgarī
vyā] ·
लिप्यंतरण
को.
गुजराती
अर्थ
हिंदी पर्याय
अंग्रेज़ी पर्याय
[lipyaṃtaraṇa
ko.
gujarātī
artha
hiṃdī paryāya
aṃgreja़ी paryāya
] 3. [ [([[.] ममता, स्नेह
[mamatā, sneha
] 4. ममतानो पारा
[mamatāno pārā
] વિષય
(ला.) ममता, स्नेह ( [lā.) mamatā, sneha (] fig.) love,
ममता का कोई भी [mamatā kā koī bhī ] any object of
affection
विषय
( [viṣaya
(] one's)
attachment
5. धन, होलत
[dhana, holata
] 6. लक्ष्मी
धन, दौलत
लक्ष्मी
[lakṣmī
dhana, daulata
lakṣmī
] wealth, riches
Laxmi
7. जुध्दनी भाता
बुद्ध की माता
[judhdanī bhātā
buddha kī mātā
] Buddha's
mother
માયાળુ
मायाळ
वि.
[māyāḷa
vi.
] સ્નેહાળ, હેતાળ
स्नेहशील
[snehaśīla
] loving,
affectionate
માયું
मायुं
न.
[māyuṃ
na.
] માજુફળ
मैनफल
[mainaphala
] માર
मार
पुं [māra
puṃ] ·
1. भार ते, ताडन
मारना, ताडन
[bhāra te, tāḍana
māranā, tāḍana
] 2 पराग, मृत्यु
मौत, मृत्यु
[parāga, mṛtyu
mauta, mṛtyu
] gali nut
beating
death, demise
3. ((1.) भारो, विपुलता
(ला.) मारामार,
( [bhāro, vipulatā
(lā.) mārāmāra,
(] fig.) abun-
विपुलता
[vipulatā
] dance
4. अमहेव
कामदेव
[amaheva
kāmadeva
] God of love,
5. આસુરી સંપત્તિઓની
आसुरी शक्तियों की
[āsurī śaktiyoṃ kī
] Cupid
Satan, Mara
અધ્યક્ષ કલ્પેલી
प्रमुख कल्पित
[pramukha kalpita
] શક્તિ, સેતાન
शक्ति, शैतान
[śakti, śaitāna
] મારક
मारक
वि.
[māraka
vi.
] મારનારું, નાશ કરનારું
मारने वाला, नाश
करने वाला
भारडा,
मारकणुं,
वि.
[mārane vālā, nāśa
karane vālā
bhāraḍā,
mārakaṇuṃ,
vi.
] મારવાની ટેવવાળું
मारने की आदत
[mārane kī ādata
] મારકું
मारकुं
वाला
[mārakuṃ
vālā
] killing,
destroying
given to beating
or butting
મારકૂટ
मारकूट
स्त्री.
[mārakūṭa
strī.
] મારપીટ
मारपीट
[mārapīṭa
] beating
મારકો
मारको
[mārako
] 1. भारो, विपुलता
[bhāro, vipulatā
] 2. निशान
मारामार, विपुलता
निशान
[niśāna
mārāmāra, vipulatā
niśāna
] abundance
mark; target
3. पेया माल पर होती बिकाऊ सामान पर [peyā māla para hotī bikāū sāmāna para ] trade mark
છાપ
की छाप
[kī chāpa
] માખાઉ
भारखाउ
वि.
[bhārakhāu
vi.
] માર ખાયા કરે તેવું
मार खाता रहने
[māra khātā rahane
] that frequently
वाला
[vālā
] gets beating