Gujarati-Hindi-English, Volume 3

1491
गुजराती शब्द देवनागरी
व्या [gujarātī śabda devanāgarī
vyā] ·
लिप्यंतरण
को.
गुजराती
अर्थ
हिंदी पर्याय
अंग्रेज़ी पर्याय
[lipyaṃtaraṇa
ko.
gujarātī
artha
hiṃdī paryāya
aṃgreja़ी paryāya
] સામ
मामेरुं
न.
[māmeruṃ
na.
] મોસાળું
वह नेग जो माँ बाप
की ओर से लडकी
[vaha nega jo māṃ bāpa
kī ora se laḍakī
] presents sent by
parents to
को सीमंत के
[ko sīmaṃta ke
] their daughter
अवसर पर या उस
( [avasara para yā usa
(] at the time
के बेटे-बेटी के
उपवीत या शादी के
अवसर पर दिया
जाता है
[ke beṭe-beṭī ke
upavīta yā śādī ke
avasara para diyā
jātā hai
] of her son's /
daughter's
marriage)
માઓ
मामी
पुं [māmī
puṃ] ·
1. માનો ભાઈ
माँ का भाई, मामा
[māṃ kā bhāī, māmā
] mother's
2 [([.] शत्रु, योर
(ला.) शत्रु, चोर
[śatru, yora
(lā.) śatru, cora
] brother
(fig.) enemy,
thief
आमोल,
मामोजी,
पुं-
[āmola,
māmojī,
puṃ-
] પતિ કે પત્નીનો મામો
પાયોજીસસો
मामोजीससरो
पति या पत्नी का
मामा
[māmojīsasaro
pati yā patnī kā
māmā
] maternal uncle
of husband or
wife
આયકાંકવું,
मायकांकलुं,
वि.
[māyakāṃkaluṃ,
vi.
] નમાલું, બાયલું
स्त्रैण, निरुत्साही
[straiṇa, nirutsāhī
] feminish, weak,
માયકાંગલું
मायकांगलं
[māyakāṃgalaṃ
] માનો
मायनो
अर्थ, हेतु, राहो
अर्थ, हेतु, इरादा
[māyano
artha, hetu, rāho
artha, hetu, irādā
] cowardly
meaning, pur-
pose, intention
ફળ
मायफळ
न.
भुखो 'भानु'
देखिए 'भानु'
[māyaphaḷa
na.
bhukho 'bhānu'
dekhie 'bhānu'
] see 'भानुइज'
[bhānuija'
] શાફળી
मायफळी स्त्री.
भालुइजी
एक प्रकार का वृक्ष
[māyaphaḷī strī.
bhāluijī
eka prakāra kā vṛkṣa
] kind of tree
માયા
माया
स्त्री.
[māyā
strī.
] 1. બ્રહ્માંડ જેનાથી
स्यायुं छे लासमान
[syāyuṃ che lāsamāna
] થાય છે તે
આદિશક્તિ-અવિદ્યા
ब्रह्मांड जिससे
निर्मित हुआ है,
अथवा भासित
होता है वह आदि
शक्ति, अविद्या
[brahmāṃḍa jisase
nirmita huā hai,
athavā bhāsita
hotā hai vaha ādi
śakti, avidyā
] illusion by
which the
universe seems
to have been
created or by
virtue of which
one considers
the unreal
universe as real
2 छन्, प्रपंय, छंदभण
छल, प्रपंच, इंद्रजाल [chan, prapaṃya, chaṃdabhaṇa
chala, prapaṃca, iṃdrajāla ] deceit, fraud