Essay name: Dictionaries of Indian languages (Kosha)

Author:

These pages contain a Trilingual Dictionary of various Indian languages (with English meaning); forming part of a collection aimed at enhancing educational opportunities in India. The dictionaries are found in a library designed to support students and lifelong learners in their academic and spiritual pursuits as well as to improve one’s socio-economic status and political equity.

Gujarati-Hindi-English, Volume 3

Page:

257 (of 704)


External source: Shodhganga (Repository of Indian theses)


Download the PDF file of the original publication


Copyright (license):

CC BY-NC 4.0: Attribution-NonCommercial 4.0 International


Warning! Page nr. 257 has not been proofread.

गुजराती [gujarātī ] 1685 गुजराती शब्द
देवनागरी व्या.
लिप्यंतरण को.
अर्थ
हिंदी पर्याय
अंग्रेजी पर्याय
[gujarātī śabda
devanāgarī vyā.
lipyaṃtaraṇa ko.
artha
hiṃdī paryāya
aṃgrejī paryāya
]
3.
लडाका
[laḍākā
]
quarrelsome
ASIAS,
લાલડી
लडालड,
लडालडी
स्त्री-
लडाई, टंटो, सडसड
झगडा, लडाई-
[laḍālaḍa,
laḍālaḍī
strī-
laḍāī, ṭaṃṭo, saḍasaḍa
jhagaḍā, laḍāī-
]
quarrel, fight
कज़िया
[kaja़िyā
]
લડાવવું
लडाववुं
स.क्रि. [laḍāvavuṃ
sa.kri.
]
1415 ४२वां
दुलारना
[42vāṃ
dulāranā
]
2. 'स' नुं प्रेर
' [sa' nuṃ prera
'
]
cisj' का प्रेरक रूप
[kā preraka rūpa
]
to fondle.
indulge
caus. of 'isj'
લડાવું
लडावुं
अ. क्रि
'ड' नुं धर्मए
' [laḍāvuṃ
a. kri
'ḍa' nuṃ dharmae
'
]
usg’का कर्मणि रूप
[kā karmaṇi rūpa
]
passive of asj
લી
लडी
स्त्री-
[laḍī
strī-
]
1. એક જાતની
लडी, पंक्ति, लट
[laḍī, paṃkti, laṭa
]
row or string of
વસ્તુઓની પંક્તિ કે
માળા
2 દોરાની લટ
धागों की लट
[dhāgoṃ kī laṭa
]
લડું
लडुं
न.
[laḍuṃ
na.
]
1 તાર વીંટવાનું સોનીનું
ઓજાર
तार लपेटने का
[tāra lapeṭane kā
]
things of one
kind
skein of thread
goldsmith's
सुनार का औज़ार
[sunāra kā auja़ाra
]
tool for winding
gold wire
2. દોરાની આંટી
धागे की अँटी
[dhāge kī aṃṭī
]
hank or coil of
thread
લડુ
लड्डु
पुं [laḍḍu
puṃ
]
·
લાડુ
लड्डु
[laḍḍu
]
sweetball
લડણ
लडण
स्त्री.
[laḍaṇa
strī.
]
1. लत, टेव
आदत
[lata, ṭeva
ādata
]
habit
2 पद्धति
ढंग, पद्वति, शैली
[paddhati
ḍhaṃga, padvati, śailī
]
method, manner
લણણી
लणणी
स्त्री.
[laṇaṇī
strī.
]
લણવાની ક્રિયા કે તેની
મોસમ
लुनाई, लौनी
[lunāī, launī
]
harvest time,
reaping
લણવું
लणवं
स.क्रि. [laṇavaṃ
sa.kri.
]
1 एसला डायी सेवां
लुनना, फसल
[esalā ḍāyī sevāṃ
lunanā, phasala
]
to reap, break
પાક ઉતારવો
काटना
[kāṭanā
]
off ears of corn
2. इन मेजव
फल मिलना, प्राप्त [ina mejava
phala milanā, prāpta
]
to reap the
करना
[karanā
]
fruits of, be
rewarded
धुन, सनक, लगन [dhuna, sanaka, lagana ] absorption
લત
लत
स्त्री-
[lata
strī-
]
1. લગની
2 टेप, व्यसन
आदत
[ṭepa, vyasana
ādata
]
લતા
लता
स्त्री.
[latā
strī.
]
વેલ
बेल
[bela
]
habit, addiction
creeper

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: