Essay name: Dictionaries of Indian languages (Kosha)
Author:
These pages contain a Trilingual Dictionary of various Indian languages (with English meaning); forming part of a collection aimed at enhancing educational opportunities in India. The dictionaries are found in a library designed to support students and lifelong learners in their academic and spiritual pursuits as well as to improve one’s socio-economic status and political equity.
Gujarati-Hindi-English, Volume 2
343 (of 614)
External source: Shodhganga (Repository of Indian theses)
Download the PDF file of the original publication
CC BY-NC 4.0: Attribution-NonCommercial 4.0 International
गुजराती शब्द देवनागरी व्या. गुजराती लिप्यंतरण को- अर्थ [gujarātī śabda devanāgarī vyā. gujarātī lipyaṃtaraṇa ko- artha ] 1161 हिंदी पर्याय
अंग्रेज़ी पर्याय
पलभाग,
पींजामण,
न.,
[hiṃdī paryāya
aṃgreja़ी paryāya
palabhāga,
pīṃjāmaṇa,
na.,
] પીંજવાની મજૂરી
પીંજામણી
पींजामणी
स्त्री-
[pīṃjāmaṇī
strī-
] 2 पीएस -संजाव पिष्टपेषण करना
[pīesa -saṃjāva piṣṭapeṣaṇa karanā
] to dilate upon
something
धुनाई की मज़दूरी [dhunāī kī maja़dūrī ] charges for
carding
પીંજાણ
पींजारण
स्त्री.
[pīṃjāraṇa
strī.
] 1. પીંજારાની વહુ
धुनिये की स्त्री
[dhuniye kī strī
] carder's wife
2. पीवानुं अम उस्ती
धुनने का काम
[pīvānuṃ ama ustī
dhunane kā kāma
] female carder
સ્ત્રી
करनेवाली स्त्री
[karanevālī strī
] પીંજારો
पींजारी
स्त्री.
[pīṃjārī
strī.
] 1, પાજારણ
2. એક જાતનું પક્ષી
एक प्रकार का
धुनिये की स्त्री
[eka prakāra kā
dhuniye kī strī
] carder's wife
kind of bird
पक्षी
[pakṣī
] પીંજાશે
पींजारो
पुं [pīṃjāro
puṃ] ·
પીજવાનું કામ કરનારો
धुनिया
[dhuniyā
] પીંજાવવું
पीजावव
स. क्रि. 'पावु' नुं प्रे२४
'पी' का
प्रेरणार्थक रूप
[pījāvava
sa. kri. 'pāvu' nuṃ pre24
'pī' kā
preraṇārthaka rūpa
] પીંજાવું
पींजावु
अ.क्रि. 'पा' नुं उर्भ[ए।
[pīṃjāvu
a.kri. 'pā' nuṃ urbha[e|
] carder
caus. of 'प'
' [pa'
'] org' का कर्मणि [kā karmaṇi ] passive of 'r'
रूप
पींडार,
पींडार,
पुं [rūpa
pīṃḍāra,
pīṃḍāra,
puṃ] ·
આહીર, ભરવાડ
अहीर, चरवाहा
[ahīra, caravāhā
] shepherd
पींडारो
पींडारो
[pīṃḍāro
pīṃḍāro
] પીંઢાગે
पींदारो
पुं [pīṃdāro
puṃ] ·
લૂંટારુની એક પ્રસિદ્ધ
જાતનો માણસ
लुटेरों की एक
जाति
[luṭeroṃ kī eka
jāti
] member of a
notorious class
of plunderers
પીંઢેરી
पींढेरी
वि.
[pīṃḍherī
vi.
] માટીની ભીંતોવાળું
मिट्टी की दीवारों [miṭṭī kī dīvāroṃ ] having mud
वाला
[vālā
] walls
પુકાર
पुकार
पुं [pukāra
puṃ] ·
पोडार, जूम
[poḍāra, jūma
] પુકારવું
पुकारवुं
स.क्रि. [pukāravuṃ
sa.kri. ] 1 पोडार
[poḍāra
] 2 पोडाराने डऐवु, महेर पुकारकर कहना,
[poḍārāne ḍaaivu, mahera pukārakara kahanā,
] કરવું
ज़ाहिर करना
[ज़ाhira karanā
] પુખ્ત
पुख्त
वि.
[pukhta
vi.
] 1. पाडु, पाट
पुख़्त
[pāḍu, pāṭa
pukha़्ta
] 2. हरेल
प्रौढ
[harela
prauḍha
] loud cry
to cry loudly or
to call loudly
to announce
loudly
ripe, mature
sensible
पुकार
पुकारना
[pukāra
pukāranā
]
