Essay name: Dictionaries of Indian languages (Kosha)
Author:
These pages contain a Trilingual Dictionary of various Indian languages (with English meaning); forming part of a collection aimed at enhancing educational opportunities in India. The dictionaries are found in a library designed to support students and lifelong learners in their academic and spiritual pursuits as well as to improve one’s socio-economic status and political equity.
English-Malayalam (1 volume)
208 (of 266)
External source: Shodhganga (Repository of Indian theses)
Download the PDF file of the original publication
CC BY-NC 4.0: Attribution-NonCommercial 4.0 International
ENGLISH-MALAYALAM DICTIONARY school, വിദ്യാലയം vidyalayaM (an), അത് എന്റെ വിദ്യാലയമാണ് school, skkool (nn), ഇളയകുട്ടി പഠിക്കുന്നു സ്ക്കൂളിൽ school for dual fight, 30 kaLari (an), അവൻ കളരിയിൽ പഠിക്കുന്നു science of amorous pursuits, കാമശാസ്ത്രം kaamaSasǝtRaM (nn,comp), കാമശാസ്ത്രത്തിൽ അവൾ വിദഗ്ദ്ധയാണ് scissors, (0) katRika (nn), കത്രിക കൊണ്ട് കടലാസുകൾ മുറിച്ചു scold, 2 (comp vb), രാധയെ ചീത്ത പറഞ്ഞു ciittapRyǝ അമ്മ scold, Sakaarikkǝ (vt), അമ്മ രാധയെ എപ്പോഴും ശകാരിക്കുന്നു scoop out, തോണ്ടിയെടുക്ക് tooNTiye Tukkǝ (vt), momm ആ വസ്തുക്കളെല്ലാം തോണ്ടി എടുത്തു scorched, Qos varaNTa (adj), വരണ്ട മണ്ണിലൂടെ അയാൾ നടന്നു scorpion, തേൾ teeL (nn), കുട്ടിയെ തേൾ കുത്തി scourge, daivaSik$a (nn,comp), w ദൈവശിക്ഷകിട്ടി Compiled & Edited by Dr.V. Saratchandran Nair scratch, അവൾ വരച്ചു kooǝ നിലത്ത് കോറി scratch, ciLLǝ (vi), o ഓരോന്ന് ചി്ളിയെടുക്കുന്നു scratch, 60-00ǝ (vb), കുട്ടികൾ വെറുതെയിരിക്കുമ്പോൾ തമ്മിൽ തമ്മിൽ തോണ്ടുന്നു scratch, 600 pooRaL (nn), ശരീരത്തിൽ പോറലേറ്റു scratch, 60 poorǝ (vi), (G കണ്ണാടി മുഴുവൻ പോറി scratch, maantǝ കുട്ടികൾ തമ്മിൽ മാന്തി scratching, കോറൽ (nn), പുസ്തകത്തിൽ കോറൽ വീണു screen, 20 maRa (nn), G ഒരു മറ പിടിച്ചു screw in, motirukǝ രവി kooRal ഒരു പുസ്തകം ഷർട്ടിനടിയിൽ തിരുകി scribble, കിറുക്കി എഴുത് (vb comp), അയാൾ എന്തോ കിറുക്കി എഴുതുന്നു scribe, wo raayasaM (nn), അയാൾ എന്തോ എഴുതികൊണ്ടിരുന്നു രായസം ENGLISH-MALAYALAM DICTIONARY കമാല എന്ന അസുഖം പിടിപെട്ടു scrutinise, cikayǝ (vi), അയാൾ ഓഫീസിലുള്ള ഇടയിൽ ഫയലുകളുടെ നിന്നു ചികഞ്ഞുനോക്കി scrutinise, ചുഴിഞ്ഞുനോക്ക് cuZi~~unookkǝ (comp vb), (co അവിടമെല്ലാം നോക്കി Compiled & Edited by Dr.V. Saratchandran Nair sea tortoise, s kaTalaama (nn,comp), ഒരു കടലാമ തീരത്ത് അടിഞ്ഞു sea wave, Soooo kaTalttira (nn,comp), കടൽത്തിരകളിൽപ്പെട്ട തോണിയും യാത്രക്കാരനും മറഞ്ഞു ചുഴിഞ്ഞു sea weed, കടൽപ്പായൽ kaTalppayal (nn,comp), scuffle, s kaTipiTi (nn), പട്ടികൾ തമ്മിൽ കടിപിടി കൂടുന്നു sea, കടൽ kaTal കടൽപ്പായലിന്റെ പച്ച നിറം പ്രദേശം മുഴുവൻ വ്യാപിച്ചിരുന്നു sea-erosion, (nn), kaTaleTuppǝ കടലെടുപ്പു $8 വെള്ളായിപ്പൻ ആദ്യമായി കടൽ കാണുകയായിരുന്നു breeze, കടൽക്കാറ്റ് sea kaTalkkaaRRǝ കടൽക്കാറ്റിന്റെ ഞങ്ങൾ അവിടെയിരുന്നു sea customs, tuRaccuŋkaM (nn,comp), തണുപ്പേറ്റ് കുറേനേരം തുറച്ചുങ്കം (nn,comp), തുറച്ചുങ്കം കൊടുത്ത് അവർ സാധനം സ്വന്തമാക്കി sea horse, കടൽക്കുതിര kaTalkkutira കടലെടുപ്പ് ഇവിടെയെല്ലാം കല്ലിട്ടു seagul, kaTalkaakka (nn,comp), തടയാൻ കടൽക്കാക്ക (nn,comp), കടലിൽ വട്ടമിട്ടു കടൽക്കാക്കകൾ പറക്കുന്നു sealed, 260 mudRita (adj), മുദ്രിതമായ ഓഫീസ് തുറന്നു sealing wax, (6) arakkǝ (nn), അരക്കുകൊണ്ട് ഓഫീസിൽ കത്തുകൾ സീൽ ചെയ്തു sealing wax, meZukǝ ഓഫീസിൽ കൊണ്ട് കത്തുകൾ (nn,comp), കടൽക്കുതിരകൾ വെള്ളത്തിൽ പൊങ്ങിയും താണും സഞ്ചരിക്കുന്നു (nn), പല sea- shore, കടൽക്കര ചെയ്തു kaTalkkara (nn,comp), search, കുറെ ലിപി script, lipi ആദിവാസിമൊഴികൾക്കും ലിപിയില്ല scrofula (disease round the ദൈവശിക്ഷ neck), (nn,comp), 388 o kaNThamaala
കുട്ടിക്ക്
കടൽക്കരയിൽ
കാക്കകൾ പറക്കുന്നു
389 anvee$aNaM
മെഴുക്
അന്വേഷണം
(nn),
അപകടത്തെക്കുറിച്ചുള്ള
