Essay name: Dictionaries of Indian languages (Kosha)
Author:
These pages contain a Trilingual Dictionary of various Indian languages (with English meaning); forming part of a collection aimed at enhancing educational opportunities in India. The dictionaries are found in a library designed to support students and lifelong learners in their academic and spiritual pursuits as well as to improve one’s socio-economic status and political equity.
English-Gujarati-Hindi (1 volume)
77 (of 722)
External source: Shodhganga (Repository of Indian theses)
Download the PDF file of the original publication
CC BY-NC 4.0: Attribution-NonCommercial 4.0 International
Cabinet council Cabinet council Cabinet minister Cabinet rank Cable Cablegram Cable news Cable route ૧ Cable Supervisor Cactus Cadastral map Cadastral survey Cadastral Surveyor Cadastre Cadet Cadet Corps Cadre Cafeteria Cage Calamity Calculating machine Calculation Calculator Calendar Calender month Calender year Calendering machine Caliber; Calibre Calibration Call Call bell Call book Call denosits Call up capital Calligraphist મંત્રીપરિષદ ૨ મંત્રીમંડળ દરજ્જાના મંત્રી; કેબિનેટ દરજ્જાના મંત્રી મંત્રીમંડળ - દરજ્જો १. (संया.) डेजल [1. (saṃyā.) ḍejala] ; हरियाई तार [hariyāī tāra] ; वी४संहेश २. (नौ) संगरनुं छोर [vī4saṃheśa 2. (nau) saṃgaranuṃ chora ] / ढव [ḍhava ] 3. (६४.) डेजस [64.) ḍejasa] ; तारछोर [tārachora] ; तार-२४४ [tāra-244] ; छोर (संया.) हरियाई तार [chora (saṃyā.) hariyāī tāra] ; जल [jala] ; जस तार [jasa tāra ] કેબલ સમાચાર કેબલ માર્ગ કેબલ અવેક્ષક થોર; થુવેર આકારણી/જમાબંદી નક્શો આકારણી/જમાબંદી મોજણી આકારણી/જમાબંદી મોજણીદાર આકારણી પત્રક; જમાબંદીપત્રક डेडेट [ḍeḍeṭa] ; सश्री विद्यार्थी [saśrī vidyārthī] ; सैनि-छात्र [saini-chātra] ; नौछात्र [nauchātra ] છાત્રસેના: સૈનિક-છાત્ર દળ સંવર્ગ; કાડર आई [āī] ; उपाहारगृह [upāhāragṛha] ; अल्पाहारगृह [alpāhāragṛha] ; नास्ताघर [nāstāghara ] પાંજરું; પિંજરું आइत [āita] ; आपत्ति [āpatti] ; लारे सं [lāre saṃ] 32; होनारत [honārata ] ગણતરી યંત્ર: ગણનયંત્ર ગણતરી १. गातरी-यंत्र गएान-यंत्र [1. gātarī-yaṃtra gaeाna-yaṃtra ] ૨. ગણક; ગણતરી કરનાર ૩. જંત્રી કેલેન્ડર; તારીખિયું અંગ્રેજી માસઃ કેલેન્ડર માસ અંગ્રેજી વર્ષ; કેલેન્ડર વર્ષ કેલેન્ડર-મશીન ૧. બુદ્ધિશક્તિ; બુદ્ધિસામર્થ્ય; બુદ્ધિકક્ષા ૨. અંતર્વાસ; બંદૂક વગેરેની નાળની અંદરની પહોળાઈ भाप खांशी [bhāpa khāṃśī] ; भाषांन १. (वा.) भांग [bhāṣāṃna 1. (vā.) bhāṃga] ; भागसुं २. (संया.) अॅस [bhāgasuṃ 2. (saṃyā.) aॅsa ] ઘંટડી: બોલાવવા માટેની ઘંટડી: બોલાવ-ઘંટડી (वा.) भांगवही (जें.) भांग अनामत (वाशि.) भागेसी भूडी [vā.) bhāṃgavahī (jeṃ.) bhāṃga anāmata (vāśi.) bhāgesī bhūḍī] ; भागशी उरेल भूडी [bhāgaśī urela bhūḍī ] સુલેખનકાર; સુલિપિક मंत्रिपरिषद् [maṃtripariṣad ] Calligraphist 3 मंत्रिमंडल - मंत्री [maṃtrimaṃḍala - maṃtrī] ; केबिनेट मंत्री [kebineṭa maṃtrī] ; मंत्रिमंडल -सदस्य
मंत्री पद [maṃtrimaṃḍala -sadasya
maṃtrī pada ] / दरजा [darajā ] / हैसियत
१. (संचा.) केबिल [haisiyata
1. (saṃcā.) kebila] ; समुद्री तार
२. (नौ.) नौरज्जू [samudrī tāra
2. (nau.) naurajjū] ; ज़ंजीर ( लंगर के लिए)
३. (इंजी.) केबिल [ja़ṃjīra ( laṃgara ke lie)
3. (iṃjī.) kebila] ; तार का रास्ता [tāra kā rāstā] ; तार-रज्जु
( संचा.) समुद्री तार [tāra-rajju
( saṃcā.) samudrī tāra] ; केबिल तार
केबिल समाचार
केबिल मार्ग
केबल पर्यवेक्षक
कण्टाल [kebila tāra
kebila samācāra
kebila mārga
kebala paryavekṣaka
kaṇṭāla] ; सेंहुड, थूहर [seṃhuḍa, thūhara ] ; थोर
भूकर मानचित्र [thora
bhūkara mānacitra] ; जमाबन्दी नक्शा
भूकर-सर्वेक्षण, जमाबन्दी सर्वेक्षण
भूकर सर्वेक्षक, जमाबन्दी सर्वेक्षक
अधिकृत जायदाद पंजी [jamābandī nakśā
bhūkara-sarvekṣaṇa, jamābandī sarvekṣaṇa
bhūkara sarvekṣaka, jamābandī sarvekṣaka
adhikṛta jāyadāda paṃjī ] ; जमाबन्दी खाता [jamābandī khātā ] / पत्रक
कैडेट [patraka
kaiḍeṭa] ; नौछात्र [nauchātra] ; सेनाछात्र [senāchātra] ; सैनिक-छात्र
कैडेट कोर [sainika-chātra
kaiḍeṭa kora] ; छात्र सेना, सैनिक - छात्र दल
संवर्ग [chātra senā, sainika - chātra dala
saṃvarga] ; काडर
अल्पाहार गृह [kāḍara
alpāhāra gṛha] ; उपाहार गृह [upāhāra gṛha] ; जलपान गृह [jalapāna gṛha] ; नाश्ताघर
पिंजरा [nāśtāghara
piṃjarā] ; कटघरा [kaṭagharā] ; कटहरा
आपद् [kaṭaharā
āpad] ; विपदा [vipadā] ; विपत्ति [vipatti] ; भयंकर संकट
परिकलन - यंत्र [bhayaṃkara saṃkaṭa
parikalana - yaṃtra] ; गणनायंत्र [gaṇanāyaṃtra] ; गणन यंत्र [gaṇana yaṃtra] ; गणित्र
परिकलन [gaṇitra
parikalana] ; गणना [gaṇanā] ; गिनती
१. परिकलन-यंत्र [ginatī
1. parikalana-yaṃtra] ; गणना-यंत्र [gaṇanā-yaṃtra] ; गणन-यंत्र
२. गणक, परिकलक
३. गणना - सारिणी
कैलेंडर [gaṇana-yaṃtra
2. gaṇaka, parikalaka
3. gaṇanā - sāriṇī
kaileṃḍara] ; तिथिपत्र
कैलेंडर मास
कैलेंडर वर्ष
कैलेंडर करने की मशीन [tithipatra
kaileṃḍara māsa
kaileṃḍara varṣa
kaileṃḍara karane kī maśīna] ; इस्त्री - यंत्र
१. क्षमता [istrī - yaṃtra
1. kṣamatā] ; सामर्थ्य [sāmarthya] ; योग्यता [yogyatā] ; चरित्रबल
२. व्यास [caritrabala
2. vyāsa] ; अंतर्व्यास [aṃtarvyāsa] ; बंदूक का किसी नली का
भीतरी व्यास
अंशशोधन [baṃdūka kā kisī nalī kā
bhītarī vyāsa
aṃśaśodhana] ; अंशांकन [aṃśāṃkana] ; मापांकन
१. (वाणि.) मांग
२. (संचा.) काल
घंटी, बुलाने की घंटी, पुकार घंटी
(वाणि.) काल बुक [māpāṃkana
1. (vāṇi.) māṃga
2. (saṃcā.) kāla
ghaṃṭī, bulāne kī ghaṃṭī, pukāra ghaṃṭī
(vāṇi.) kāla buka] ; माँग बही
(बैं.) माँग जमा
(वाणि.) माँगी पूँजी [māṃga bahī
(baiṃ.) māṃga jamā
(vāṇi.) māṃgī pūṃjī] ; माँगी हुई पूँजी [māṃgī huī pūṃjī] ; आहूत पूँजी
खुशनवीस [āhūta pūṃjī
khuśanavīsa] ; सुलेखकार [sulekhakāra] ; सुलेख विशारद, सुलिपिक
[sulekha viśārada, sulipika
] 67