Essay name: Dictionaries of Indian languages (Kosha)

Author:

These pages contain a Trilingual Dictionary of various Indian languages (with English meaning); forming part of a collection aimed at enhancing educational opportunities in India. The dictionaries are found in a library designed to support students and lifelong learners in their academic and spiritual pursuits as well as to improve one’s socio-economic status and political equity.

Bengali-Hindi-English, Volume 2

Page:

388 (of 736)


External source: Shodhganga (Repository of Indian theses)


Download the PDF file of the original publication


Copyright (license):

CC BY-NC 4.0: Attribution-NonCommercial 4.0 International


Warning! Page nr. 388 has not been proofread.

শুভ 382 বাংলা মূল
ব্যাকরণ দেবনাগরী
বাংলা অর্থ
হিন্দী অর্থ
ইংরেজি অর্থ
শব্দ
সংকেত লিপ্যন্তর
শুভ
বি
शुभ
[śubha
]
মঙ্গল, কল্যাণ
বিণ
১. মঙ্গল জনক
২. মঙ্গলসূচক
मंगलसूचक
शुभ, मंगल, कल्याण
मंगलजनक
[maṃgalasūcaka
śubha, maṃgala, kalyāṇa
maṃgalajanaka
]
well being, the good
beneficial
auspicious
শুভক্ষণ বি
शुभक्षण
[śubhakṣaṇa
]
১. অনুকূল তিথি
যুক্তসময়
शुभक्षण
[śubhakṣaṇa
]
an auspicious portent
২. শুভযোগ
अनुकूल तिथि या समय
[anukūla tithi yā samaya
]
favourable moment or
time
beneficial
Shubhankar, name of
শুভগ্রহ বি
शुभग्रह
[śubhagraha
]
যে গ্রহের প্রভাবে
भह, जिस ग्रह भाव से [bhaha, jisa graha bhāva se ] an auspicious planet
জাতকের মঙ্গল হয়
मंगल होता है
[maṃgala hotā hai
]
শুভকর/
শুভঙ্কর
বিণ शुभकर [śubhakara ] /
বিशुभं [śubhaṃ]
মঙ্গলজনক
শুভঙ্কর নামক গণিত
शुभंकर, मंगलजनक
शुभंकर गणित शास्त्र
[śubhaṃkara, maṃgalajanaka
śubhaṃkara gaṇita śāstra
]
শাস্ত্রের রচয়িতা
के रचयिता
[ke racayitā
]
শুভঙ্করী
বি
বিণ शुभक [śubhaka ] মঙ্গলকারিনী
১. দুর্গাদেবী
शुभंकरी, मंगलकारिणी
दुर्गादेवी
[śubhaṃkarī, maṃgalakāriṇī
durgādevī
]
২. শুভঙ্কর রচিত গণিত कर रचित गणित शा
[kara racita gaṇita śā
]
শাস্ত্র
শুভদ
বিণ भद
[bhada
]
কল্যাণকারী
शभद,
कल्याणकारी
[śabhada,
kalyāṇakārī
]
শুভদা
বিণ शुभदा
[śubhadā
]
কল্যাণকারিণী
शुभदा, कल्याण करने
वाली स्त्रो
[śubhadā, kalyāṇa karane
vālī stro
]
শুভদৃষ্টি
বি
शुभ [śubha] বৃटি১. সুনজর
शुभदृष्टि, अच्छी नजर
[śubhadṛṣṭi, acchī najara
]
২. বিবাহকালে বরকন্যার विवाह समय वर - कया का
[vivāha samaya vara - kayā kā
]
পরস্পরকে দর্শনের
অনুষ্ঠান বিশেষ
एक दूसरे को देखने का
अनुष्ठान
[eka dūsare ko dekhane kā
anuṣṭhāna
]
an ancient
mathematician
auspicious (deity)
goddess Durga
a system of
arithmetical
calculation introduced
by Shubhankar
auspicious, beneficial
(fem.) beneficial
auspicious
an auspicious or
favourable or kind
look
the solemn rite
of the bride and
bridegroom glancing
at each other at a
Hindu wedding

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: