Essay name: Dictionaries of Indian languages (Kosha)
Author:
These pages contain a Trilingual Dictionary of various Indian languages (with English meaning); forming part of a collection aimed at enhancing educational opportunities in India. The dictionaries are found in a library designed to support students and lifelong learners in their academic and spiritual pursuits as well as to improve one’s socio-economic status and political equity.
Bengali-Hindi-English, Volume 1
121 (of 756)
External source: Shodhganga (Repository of Indian theses)
Download the PDF file of the original publication
CC BY-NC 4.0: Attribution-NonCommercial 4.0 International
অর্ণবপোত 106 বাংলা মূল
শব্দ
ব্যাকরণ
দেবনাগরী
বাংলা অর্থ
হিন্দী অর্থ
ইংরেজি অর্থ
সংকেত
লিপ্যন্তর
অর্ণবপোত বি.
अर्णवपोत
[arṇavapota
] সমুদ্রগামী জাহাজ,
অর্ণব যান
अर्णवपोत, समुद्र
जानेवाला जहाज,
समुद्रयान
में
[arṇavapota, samudra
jānevālā jahāja,
samudrayāna
meṃ
] sea going ship,
sea going vessel
অর্থ
বি.
अर्थ
[artha
] ধন, বিত্ত, টাকা-কড়ি,
সম্পত্তি, অভিলাষ
अ, धन, वित, पया,
पैसा, संपत्ति, अभिलाषा
[a, dhana, vita, payā,
paisā, saṃpatti, abhilāṣā
] অর্থকর
বিণ.
अर्थकर
[arthakara
] আয়জনক, উদ্দেশ্যসাধক
आय देनेवाली, उद्देश्य
में सहायक
[āya denevālī, uddeśya
meṃ sahāyaka
] অর্থকরী বিণ.
अर्थकरी
[arthakarī
] অর্থোপার্জনের সহায়ক
अर्थकरी, अर्थोपार्जन में
सहायक
[arthakarī, arthopārjana meṃ
sahāyaka
] অর্থকৃচ্ছ্রতা বি.
অর্থकृछ [kṛcha] না অর্থাভাব, দারিদ্র্য
अर्थाभाव, दरिद्रता
[arthābhāva, daridratā
] অর্থগৃধু বিণ.
अर्थगृध्नु
[arthagṛdhnu
] ধনলুব্ধ, কৃপণ
कंजूस, कृपण
[kaṃjūsa, kṛpaṇa
] অর্থগৌরব বি.
अर्थगौरव
[arthagaurava
] সাহিত্যে, ভাবার্থের গুরুত্ব, অর্থगौरव, साहित्य
[gaurava, sāhitya
] গভীরার্থ
भावार्थ का गुरुत्व, अर्थ
की गंभीरता
अर्थनीति, धन विषयक
नीति
अर्थपिशाच, धन के लोभ
में पिशाच के समान,
धनलोलुप
अविद, शब्दा ता,
तत्वज्ञ
[bhāvārtha kā gurutva, artha
kī gaṃbhīratā
arthanīti, dhana viṣayaka
nīti
arthapiśāca, dhana ke lobha
meṃ piśāca ke samāna,
dhanalolupa
avida, śabdā tā,
tatvajña
] wealth, riches,
money, property,
desire
remunerative,
fulfilling the
purpose
conducive to
earning money,
helpful in
earning money
insufficiency of
money, poverty
avaricious,
miserly
the depth of mea-
ning in a literary
work, underlying
sigificance in a
literary piece of
work
sum of money
fixed as penalty
or fine
economic policy
a greedy demon
like person
knowledgeable
about meaning
of words, one
who knows the
essential truth
অর্থদণ্ড
বি.
अर्थदंड
[arthadaṃḍa
] জরিমানা
अर्थदंड, जुर्माना
[arthadaṃḍa, jurmānā
] অর্থনীতি
বি.
अर्थनीति
[arthanīti
] ধন বিষয়ক বিধান
অর্থপিশাচ বি
अर्थ पिशाच
[artha piśāca
] ধন বিষয়ে পিশাচতুল্য,
অতীব অর্থগৃধু
অর্থবিৎ
বিণ.
अर्थवित्
[arthavit
] শব্দার্থবেত্তা, তত্ত্বজ্ঞ