Essay name: Dictionaries of Indian languages (Kosha)
Author:
These pages contain a Trilingual Dictionary of various Indian languages (with English meaning); forming part of a collection aimed at enhancing educational opportunities in India. The dictionaries are found in a library designed to support students and lifelong learners in their academic and spiritual pursuits as well as to improve one’s socio-economic status and political equity.
Tamil-Hindi-English, Volume 2
564 (of 579)
External source: Shodhganga (Repository of Indian theses)
Download the PDF file of the original publication
CC BY-NC 4.0: Attribution-NonCommercial 4.0 International
1099
तमिल शब्द
देवनागरी
व्या. तमिल
हिंदी पर्याय
अंग्रेज़ी पर्याय
लिप्यंतरण
को
अर्थ
[tamila śabda
devanāgarī
vyā. tamila
hiṃdī paryāya
aṃgreja़ी paryāya
lipyaṃtaraṇa
ko
artha
] 3.
विवेक
[viveka
] wisdom
விற்பன்னர்
विर्पन्नर्.
सं.
[virpannar.
saṃ.
] பண்டிதன்
विद्वान
[vidvāna
] scholar
விற்றல்
विट्रल्
क्रि [viṭral
kri] ·
नीलकंठं ना
बेचना
[nīlakaṃṭhaṃ nā
becanā
] to sell
வினவல்
विनवल्
क्रि [vinaval
kri] ·
1. கேள்வி கேட்டல்
पूछना, प्रश्न करना [pūchanā, praśna karanā ] to question
வினவுதல்
विनवुदल्
[vinavudal
] 2. मा
कहना
[mā
kahanā
] to ask, to get a
reply
வினா
विना
सं-
[vinā
saṃ-
] கேள்வி
प्रश्न
[praśna
] question
வினாத்
विनात्तेरिन्दवन् वि
[vinātterindavan vi
] முதிர்ந்தவன்
परिपक्व बुद्धि
[paripakva buddhi
] mature
தெரிந்தவன்
वाला
[vālā
] வினை
विनै
सं [vinai
saṃ] ·
1. ला
क्रिया
[lā
kriyā
] verb
2. तुलां कं [tulāṃ kaṃ ] IDLD पूर्व जन्म का कर्म [pūrva janma kā karma ] karma, the
result of past
deeds
3.
किस्मत
[kismata
] fate
வினைக்குறி विनैक्कुरि
सं.
[vinaikkuri
saṃ.
] கேள்விக்குறி
प्रश्न चिह्न
[praśna cihna
] question mark
வினைமுதல் विनैमुदल् सं.
कर्ता (व्याकरण)
[vinaimudal saṃ.
kartā (vyākaraṇa)
] subject
வினையெச்சம்
alanandni विनैर्यच्चम्
सं.
[vinairyaccam
saṃ.
] வினைச்சொல்லைக்
कृदन्त (व्याकरण)
[kṛdanta (vyākaraṇa)
] verbal
கொண்டு முடியும்
குறைவினை
participle
வீக்கம்
वीक्कम्
सं॰
[vīkkam
saṃ॰
] 1. LLLL
2. फीकी
सूजन
अधिकता
[phīkī
sūjana
adhikatā
] வீங்கல்
वींगल
क्रि.
[vīṃgala
kri.
] 1. LIJLDMITS
सूजना
[sūjanā
] வீங்குதல்
वींगुदल्
[vīṃgudal
] 2. पुती
फूलना
[putī
phūlanā
] 3. @il85√
तीव्र अभिलाषा
करना
[tīvra abhilāṣā
karanā
] வீசம்
वीशम्
सं.
[vīśam
saṃ.
] மாகாணி
வீசை
वीशै
सं
[vīśai
saṃ
] 40 LUIT
எடை
सोलहवाँ अंश
( [solahavāṃ aṃśa
(] 1/16)
40 तोले का एक
माप
[tole kā eka
māpa
] swelling
excess
to swell
to enlarge
to have much
desire
the fraction of
one-sixteenth
a measure of
40 tolas