Tamil-Hindi-English, Volume 2

865
तमिल शब्द
देवनागरी
व्या. तमिल
हिंदी पर्याय
अंग्रेज़ी पर्याय
लिप्यंतरण
को-
अर्थ
[tamila śabda
devanāgarī
vyā. tamila
hiṃdī paryāya
aṃgreja़ी paryāya
lipyaṃtaraṇa
ko-
artha
] 3. Liu
தொகுதி
பத்தை
पत्तै
सं.
[pattai
saṃ.
] மெல்லிய சிறுதுண்டு
छोटा टुकडा
दस पदयों का
संग्रह
[choṭā ṭukaḍā
dasa padayoṃ kā
saṃgraha
] a group of ten
stanzas
a small piece
பந்தபாசம்
बन्दपाशम्
सं [bandapāśam
saṃ] ·
சம்சார பாசம்
स्नेह-पाश
[sneha-pāśa
] worldly ties
பந்தம்
बन्दम्
सं.
[bandam
saṃ.
] 1. LTD
बन्धुत्व का मोह
[bandhutva kā moha
] attachment
2. म
सम्बन्ध
[ma
sambandha
] connection
3. 201
बन्धुत्व
[bandhutva
] 4.
5.2_(L
मशाल
गोलाई
[maśāla
golāī
] family
bondage
a torch
roundness
பந்தயம்
पन्दयम्
सं.
[pandayam
saṃ.
] 1. GumLiq
2. CUTTqu
होड बाजी
बाज़ी की वस्तु
[hoḍa bājī
bāja़ी kī vastu
] competition
stake
வைக்கப்படும்
பொருள்
பந்தயம்
पन्दयम् क्रि [pandayam kri] ·
பந்தயம் வைத்தல்
बाजी लगाना
[bājī lagānā
] to bet
கட்டுதல்
कट्टुदल्
[kaṭṭudal
] பந்தய
पन्दय
सं.
[pandaya
saṃ.
] TITLG GLITLq क्रीड़ा प्रतियोगिता
[krīड़ा pratiyogitā
] alamumLG
विळैयाट्टु
[viḷaiyāṭṭu
] sports
competition
பந்தய
पन्दय
सं.
[pandaya
saṃ.
] TITLQL
क्रीड़ा प्रतियोगिता
[krīड़ा pratiyogitā
] sports festival
விளையாட்டு
विळयाट्टु विळा
[viḷayāṭṭu viḷā
] போட்டி விழா
उत्सव
[utsava
] விழா
பந்தயக்
पन्दयक् कुदिरै सं
[pandayak kudirai saṃ
] குதிரை
குதிரைப் பந்தயத்தில்
ஓடும் குதிரை
घुड़दौड़ में भाग
लेनेवाला घोडा
[ghuड़dauड़ meṃ bhāga
lenevālā ghoḍā
] the horse that
takes part in a
race
பந்தர்
पन्दर्
सं.
[pandar
saṃ.
] 1. கீற்றுக் கொட்டகை
पंडाल
[paṃḍāla
] a tent
2. Lai मा
भंडार
[mā
bhaṃḍāra
] store house
3. ल
बंदरगाह
[la
baṃdaragāha
] sea port
பந்தல்
पन्दल्
सं.
[pandal
saṃ.
] கீற்றுக்கொட்டகை
पंडाल
[paṃḍāla
] a tent
பந்தி
पन्दि
सं.
[pandi
saṃ.
] ஒழுங்கு
पंक्ति
[paṃkti
] row