Essay name: Dictionaries of Indian languages (Kosha)

Author:

These pages contain a Trilingual Dictionary of various Indian languages (with English meaning); forming part of a collection aimed at enhancing educational opportunities in India. The dictionaries are found in a library designed to support students and lifelong learners in their academic and spiritual pursuits as well as to improve one’s socio-economic status and political equity.

Tamil-English-Malayalam (1 volume)

Page:

62 (of 517)


External source: Shodhganga (Repository of Indian theses)


Download the PDF file of the original publication


Copyright (license):

CC BY-NC 4.0: Attribution-NonCommercial 4.0 International


Warning! Page nr. 62 has not been proofread.

TAMIL ENGLISH - MALAYALAM DICTIONARY புரிந்தாள் നിർന്നിമേഷം niRnnimee$aM (nn), without winking; നിർന്നിമേഷം കാത്തിരുന്നു അവൾ இயக்கம் iyakkam (nn), பரதன் என்ற கலைஞர் காஞ்சன சீதா என்ற படத்தை இயக்கினார் സംവിധാനം saMvidhaanaM (nn), direction; ഭരതൻ എന്ന കാഞ്ചനസീത ചിത്രകാരൻ Compiled & Edited by Dr. V. Saratchandran Nair ഇവിടെ (adj), mechanised; கணவன்க ബോട്ടുകൾ ധാരാളമുണ്ട് இயல்பான iyalpaana (adj), இயல்பான உணர்ச்சிகள் வெளிப்பட்டன ஹெஸக்ஜில் naisaRggika (adj), natural; നൈസർഗ്ഗികമായ വികാരങ്ങൾ വന്നു പുറത്തു இயலும் iyalum (vi), என்னால் கன்னடா பேச இயலும் സംവിധാനം இயக்கமில்லா iyakkamillaa സാധിക്ക് (adj), இயக்கமில்லா എനിക്ക് saadhikke (vi), can; കന്നഡ സംസാരിക്കാൻ സാധിക്കും உள்ளது niScalamaaya இயற்கை இமயமலை இந்தியாவின் (adj), motionless; നിശ്ചലമായ வடக்கே നിശ്ചലമായ ഹിമാലയപർവ്വതം ഇന്ത്യയുടെ അതിർത്തിയിലാണ് വടക്കൻ இயக்கமின்மை iyakkaminmai (nn), மலையின் இயக்கமின்மையை கவிஞன் பார்த்து நின்றான் നിശ്ചലത niScalata (nn), unshakableness; iyaRkai TAMIL - ENGLISH - MALAYALAM DICTIONARY இயற்கை எய்து iyaRkkai eitu (vb comp), அரசன் இயற்கை നാടുനീങ്ങ് எய்தினார் naaTuniiŋŋǝ (comp vb), die (king or queen belonging to Travancore); രാജാവ് നാടുനീങ്ങി இயற்கைப் பரிணாமம் iyaRkkaip pariNaamam (nn,comp), இயற்கைப் பரிணாமத்தில் எல்லாமும் பிறக்கவும் இறக்கவும் செய்கின்றன ജൈവപരിണാമഗതി jaivapriNaamagati (nn, comp), biogeny; ജൈവപരിണാമഗതിയിൽ (nn), എല്ലാം വീണ്ടും இயற்கையுடன் மனிதன் ஒத்து வாழ வேண்டும் പ്രകാശിക്ക് pRakaaSikkǝ (vi), glow; ஸ்gaரஸ் (வகm இயற்கை உரம் iyaRkai uram (adj), இயற்கை செடிகளுக்கு உரம் நல்லது ജൈവ jaiva (adj), pertaining to ജൈവ വളങ്ങൾ organic; സസ്യങ്ങൾക്ക് നല്ലതാണ് இயற்கை எய்து iyaRkai eitu கொச்சி அரசன் இயற்கை எய்தினார் ெ പർവ്വതത്തിന്റെ നിശ്ചലത കവി നോക്കിനിന്നു (vb), இயந்திரமயமான iyaṇtiramayamaana (adj), இயந்திரமயமானப் படகுகள் യന്ത്രവല്ക്യത இங்கே அதிகம் உள்ளன tiippeTa (vi), death of royal people of cochin kingdom; கெஜவ തീപ്പെട്ടു ചെയ്യുന്നു (adv), மக்கள் നശിക്കുകയും Compiled & Edited by Dr. V. Saratchandran Nair മനുഷ്യന്റെ സ്വാഭാവികമായ ഒരു ശേഷിയാണ് இயற்பியல் அவள் படிக்கிறாள் uuRjjatantRaM അവൾ പഠിക്കുന്നു இயேசு சிலுவையில் iyaRpiyal (nn), இயற்பியல் ഊർജ്ജതന്ത്രം (nn), physics; ഊർജ്ജതന്ത്രം eecu (nn), இயேசு இறந்தார் യേശു yeeSu (nn), jesus christ; യേശു കുരിശിൽ മരിച്ചു இயேசு கிறிஸ்து eecu kRishtu (nn,comp), இயேசு கிருஸ்து மீண்டும் எழுவதைக் പിറക്കുകയും இயற்கையாக iyaRkaiyaaka இயற்கையாகவே விரும்புகின்றனர் சந்தோஷத்தை സ്വാഭാവികമായി svaabhaavikamaayi (adv), naturally; സ്വാഭാവികമായി உயிர்பித்து கொண்டு கிறிஸ்த்தவர்கள் ஈஸ்டர் கொண்டாடுகின்றனர் മിശിഹ miSiha മിശിഹയുടെ (nn), christ; ഉയിർത്തെഴുന്നേൽപ്പിനെ ആദരിച്ചു ക്രിസ്ത്യാനികൾ കൊണ്ടു ഈസ്റ്റർ ആഘോഷിക്കുന്നു ജനങ്ങൾ സന്തോഷം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു இயற்கையான iyaRkaiyaana (adj), பேசுவதற்கு திறன் இர ira (vi), பிச்சைக்காரன் இரக்கிறான் (vi), beg; உரிய மனிதர்களுக்கு ഇരക്കുന്നു இயற்கையான ஒரு svaabhaavika സംസാരിക്കാനുള (adj), natural; കഴിവ് திறமையாகும் (M.D6லவில் ஹால் irakke ഭിക്ഷക്കാരൻ Assisted by Dr. M. Santhosh, Sri S. Tamil Selvam, Dr. C. Kavitha, Dr. D. Thirunavukarasu 94 இர ira (vi), ரவி இரக்கிறான்
തെണ്ട്
തെണ്ടുന്നു
teNTe (vi), beg; @M
இரக்ககுணம் irakkakuNam
(adj), இரக்ககுணம் கொண்ட
Assisted by Dr. M. Santhosh, Sri S. Tamil Selvam, Dr. C. Kavitha, Dr. D. Thirunavukarasu
95 yantRavalkRta

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: