Essay name: Dictionaries of Indian languages (Kosha)

Author:

These pages contain a Trilingual Dictionary of various Indian languages (with English meaning); forming part of a collection aimed at enhancing educational opportunities in India. The dictionaries are found in a library designed to support students and lifelong learners in their academic and spiritual pursuits as well as to improve one’s socio-economic status and political equity.

Marathi-Hindi-English, Volume 2

Page:

161 (of 1189)


External source: Shodhganga (Repository of Indian theses)


Download the PDF file of the original publication


Copyright (license):

CC BY-NC 4.0: Attribution-NonCommercial 4.0 International


Warning! Page nr. 161 has not been proofread.

1343
मराठी शब्द
व्या. को. मराठी अर्थ
हिंदी पर्याय
अंग्रेज़ी पर्याय
देव
ईश्वराच्या अनेक रूपांपैकी देव, देवता, ईश्वर
[marāṭhī śabda
vyā. ko. marāṭhī artha
hiṃdī paryāya
aṃgreja़ी paryāya
deva
īśvarācyā aneka rūpāṃpaikī deva, devatā, īśvara
]
God or one of many
एक रूप,
ईश्वर
[eka rūpa,
īśvara
]
gods.
देवक
न.
मंगलकार्याच्या सिद्धी
मंगल कार्य की सिद्धि के हेतु [devaka
na.
maṃgalakāryācyā siddhī
maṃgala kārya kī siddhi ke hetu
]
deity (or deities) to
करिता स्थापिलेली
देवता
स्थापित देवता
[karitā sthāpilelī
devatā
sthāpita devatā
]
be propitiated at any
देव ऋषी, देवर्षी पुं.
[deva ṛṣī, devarṣī puṃ.
]
1. नारदमुनी
[nāradamunī
]
2. देवगणामधील ऋषी
नारद
देवरूप ऋषि
स्त्री.
[devagaṇāmadhīla ṛṣī
nārada
devarūpa ṛṣi
strī.
]
3. मांत्रिक
मंत्र तंत्र करनेवाला
देवकपास (पुं) स्त्री.
बरीच वर्षे टिकणारे
नरमा
देवकापशी
रेशमासारख्या
[māṃtrika
maṃtra taṃtra karanevālā
devakapāsa (puṃ) strī.
barīca varṣe ṭikaṇāre
naramā
devakāpaśī
reśamāsārakhyā
]
festive occasion
the sage
any sage amongst
gods
a performer of
charms and spells
a species of cotton
tree
धाग्याच्या कापसांचे
झाड
देवघर
न.
देवपुजेचे स्थान, देव
देवगृह, देवताघर, देहरा
बसविलेली खोली
देवडी
स्त्री
ड्योढ़ी, देहली
देवचार
पुं.
भूत-पिशाच इ.
देवताळा
वि.
देव-देव करणारा, सदा
देवामागे असणारा
[dhāgyācyā kāpasāṃce
jhāḍa
devaghara
na.
devapujece sthāna, deva
devagṛha, devatāghara, deharā
basavilelī kholī
devaḍī
strī
ḍyoḍhī, dehalī
devacāra
puṃ.
bhūta-piśāca i.
devatāḷā
vi.
deva-deva karaṇārā, sadā
devāmāge asaṇārā
]
religious rites
देवदार
पुं [devadāra
puṃ
]
·
हिमालयात होणारा एक
देवदार (-रु)
[himālayāta hoṇārā eka
devadāra (-ru)
]
a species of pine,
उंच वृक्ष
[uṃca vṛkṣa
]
firwood
भूत, पिशाच आदि
[bhūta, piśāca ādi
]
room of the
household gods
raised terrace in
front of the door, a
vestibule, a porch
a class of demons
नित्य पूजा अर्चना आदि देव [nitya pūjā arcanā ādi deva ] fautuously attached
कार्य में लगा हुआ
[kārya meṃ lagā huā
]
to god-worship or

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: