Essay name: Dictionaries of Indian languages (Kosha)
Author:
These pages contain a Trilingual Dictionary of various Indian languages (with English meaning); forming part of a collection aimed at enhancing educational opportunities in India. The dictionaries are found in a library designed to support students and lifelong learners in their academic and spiritual pursuits as well as to improve one’s socio-economic status and political equity.
Marathi-Hindi-English, Volume 1
38 (of 1188)
External source: Shodhganga (Repository of Indian theses)
Download the PDF file of the original publication
CC BY-NC 4.0: Attribution-NonCommercial 4.0 International
30 30
मराठी शब्द
व्या को मराठी अर्थ
हिंदी पर्याय
अंग्रेजी पर्याय
अखाड
पुं-
आषाढ महिना
आषाढ़
[marāṭhī śabda
vyā ko marāṭhī artha
hiṃdī paryāya
aṃgrejī paryāya
akhāḍa
puṃ-
āṣāḍha mahinā
āṣāḍha़
] Ashadh month
-
अ( आ ) खाडा पुं [a( ā ) khāḍā puṃ] ·
1. तालीमखाना,
अखाडा, व्यायामशाला
[tālīmakhānā,
akhāḍā, vyāyāmaśālā
] wrestling ground,
व्यायामशाळा
[vyāyāmaśāḷā
] 2. बैराग्याचा मठ
[bairāgyācā maṭha
] gymnasium, arena
मठ, साधुओं का निवास-
स्थान
[maṭha, sādhuoṃ kā nivāsa-
sthāna
] place where sadhus
live
3. बैराग्यांचा संप्रदाय
[bairāgyāṃcā saṃpradāya
] 4. अड्डा, विशिष्ट
साधुओं का संप्रदाय
विशिष्ट लोगों का इकट्ठा
[aḍḍā, viśiṣṭa
sādhuoṃ kā saṃpradāya
viśiṣṭa logoṃ kā ikaṭṭhā
] order of sadhus
place of assembly
लोकांचे जमण्याचे
होने का स्थान
ठिकाण
अखाद्य
वि.
न खाण्याचा, न
खाण्याजोगा
अखिल
वि.
समस्त, संपूर्ण, समग्र
अखे
न.
पडशीची किंवा गोणीची
एक बाजू
अखेर ( -री )
स्त्री.
[lokāṃce jamaṇyāce
hone kā sthāna
ṭhikāṇa
akhādya
vi.
na khāṇyācā, na
khāṇyājogā
akhila
vi.
samasta, saṃpūrṇa, samagra
akhe
na.
paḍaśīcī kiṃvā goṇīcī
eka bājū
akhera ( -rī )
strī.
] 1. शेवट, अंत
[śevaṭa, aṃta
] 2. परिणाम
अंत, समाप्ति, अखीर,
आखिर
परिणाम, नतीजा
अखेर ( -रीस)
क्रि.वि.
शेवटी, परिणाम
अंत में, आखिरकार
अखेर आढावा
पुं.
साल अखेरचा
येण्या देण्याचा
मांडलेला हिशेबी तक्ता
लेन देन का चिट्ठा, तलपट
[pariṇāma
aṃta, samāpti, akhīra,
ākhira
pariṇāma, natījā
akhera ( -rīsa)
kri.vi.
śevaṭī, pariṇāma
aṃta meṃ, ākhirakāra
akhera āḍhāvā
puṃ.
sāla akheracā
yeṇyā deṇyācā
māṃḍalelā hiśebī taktā
lena dena kā ciṭṭhā, talapaṭa
] unfit to be eaten,
uneatable, not edible
entire, whole
a side or half of a
bullock or horse-
load or of the sack
containing the load
end, termination,
conclusion
result, consequence
in the end, finally,
eventually
balance-sheet
अखाद्य, न खाने योग्य,
अभक्ष्य
अखिल, सारा, संपूर्ण
खुरजी की एक बाजू, उसकी
बाजू की एक गठरी
अखेर साल
न.
[akhādya, na khāne yogya,
abhakṣya
akhila, sārā, saṃpūrṇa
khurajī kī eka bājū, usakī
bājū kī eka gaṭharī
akhera sāla
na.
] 1. साल अखेर, वर्षाची
समाप्ती
वर्ष का आखिर, साल तमाम
[sāla akhera, varṣācī
samāptī
varṣa kā ākhira, sāla tamāma
] close of the year
