Essay name: Dictionaries of Indian languages (Kosha)
Author:
These pages contain a Trilingual Dictionary of various Indian languages (with English meaning); forming part of a collection aimed at enhancing educational opportunities in India. The dictionaries are found in a library designed to support students and lifelong learners in their academic and spiritual pursuits as well as to improve one’s socio-economic status and political equity.
Marathi-Hindi-English, Volume 1
370 (of 1188)
External source: Shodhganga (Repository of Indian theses)
Download the PDF file of the original publication
CC BY-NC 4.0: Attribution-NonCommercial 4.0 International
362
मराठी शब्द
व्या को मराठी अर्थ
हिंदी पर्याय
अंग्रेजी पर्याय
[marāṭhī śabda
vyā ko marāṭhī artha
hiṃdī paryāya
aṃgrejī paryāya
] 5. शास्त्रीय प्रयोगाचे
साहित्य
वैज्ञानिक साहित्य
[śāstrīya prayogāce
sāhitya
vaijñānika sāhitya
] apparatus
उपकार
[upakāra
] p
1. साहाय्य, मदत
उपकार, सहायता, मदद,
एहसास
[sāhāyya, madata
upakāra, sahāyatā, madada,
ehasāsa
] assistance, service
2. आभार, दया,
मेहरबानी
आभार, कृपा, मेहरबानी, दया [ābhāra, dayā,
meharabānī
ābhāra, kṛpā, meharabānī, dayā ] favour, kindness
3. हित, कल्याण
हित, कल्याण
[hita, kalyāṇa
hita, kalyāṇa
] benefit
उपकारक
वि.
[upakāraka
vi.
] 1. साहाय्यक, मदतगार,
उपकारक, सहायक, मददगार, [sāhāyyaka, madatagāra,
upakāraka, sahāyaka, madadagāra, ] favourable, helping
अनुकूल
अनुकूल
[anukūla
anukūla
] 2. हितकारक
हितकारी
[hitakāraka
hitakārī
] beneficial
उपकारी
वि.
[upakārī
vi.
] 1. दुसर्याचे बरे करणारा, उपकारी, उपकार करने की
उपकार करण्याच्या
स्वभावाचा
[dusaryāce bare karaṇārā, upakārī, upakāra karane kī
upakāra karaṇyācyā
svabhāvācā
] 2. लाभकारक
[lābhakāraka
] philanthropic,
helpful, kind
वृत्ति रखने वाला
फायदा पहुँचाने वाला,
लाभकारी
[vṛtti rakhane vālā
phāyadā pahuṃcāne vālā,
lābhakārī
] beneficient
उपकृत
वि.
[upakṛta
vi.
] 1. ऋणी, आभारी
उपकृत, आभारी, एहसानमंद
[ṛṇī, ābhārī
upakṛta, ābhārī, ehasānamaṃda
] obliged
2. उपकार केला गेलेला
जिसका उपकार किया गया हो
[upakāra kelā gelelā
jisakā upakāra kiyā gayā ho
] helped, assisted,
उपक्रम
पुं [upakrama
puṃ] ·
1. आरंभ
उपक्रम, आरंभ
[āraṃbha
upakrama, āraṃbha
] benefited
commencement,
beginning
2. (काम) हाती घेणे
भार [kāma) hātī gheṇe
bhāra] / बीडा उठाना
[bīḍā uṭhānā
] 3. (एखाद्या विषयात )
प्रवेश
प्रवेश
[ekhādyā viṣayāta )
praveśa
praveśa
] 4. संदर्भ, ओघ
संदर्भ
[saṃdarbha, ogha
saṃdarbha
] undertaking
approaching (any
action)
reference
5. उपाय, हालचाल
कार्य, उद्योग, उपाय
[upāya, hālacāla
kārya, udyoga, upāya
] expedient, remedy,
strategem