Essay name: Dictionaries of Indian languages (Kosha)

Author:

These pages contain a Trilingual Dictionary of various Indian languages (with English meaning); forming part of a collection aimed at enhancing educational opportunities in India. The dictionaries are found in a library designed to support students and lifelong learners in their academic and spiritual pursuits as well as to improve one’s socio-economic status and political equity.

Marathi-Hindi-English, Volume 1

Page:

150 (of 1188)


External source: Shodhganga (Repository of Indian theses)


Download the PDF file of the original publication


Copyright (license):

CC BY-NC 4.0: Attribution-NonCommercial 4.0 International


Warning! Page nr. 150 has not been proofread.

142
मराठी शब्द
व्या [marāṭhī śabda
vyā
]
· को मराठी अर्थ
हिंदी पर्याय
अंग्रेज़ी पर्याय
अर्थव्यवस्था
स्त्री.
सांपत्तिक व्यवस्था
(कौटुंबिक व
राज्याची)
आय-व्यय की व्यवस्था
[ko marāṭhī artha
hiṃdī paryāya
aṃgreja़ी paryāya
arthavyavasthā
strī.
sāṃpattika vyavasthā
(kauṭuṃbika va
rājyācī)
āya-vyaya kī vyavasthā
]
economy
अर्थशास्त्र
न.
सार्वजनिक अर्थ
अर्थ-विज्ञान
व्यवहाराचे शास्त्र
[arthaśāstra
na.
sārvajanika artha
artha-vijñāna
vyavahārāce śāstra
]
science of political
economy, economics
अर्थशून्य
वि.
अर्थहीन
ऊटपटांग, निरर्थक, व्यर्थ का [arthaśūnya
vi.
arthahīna
ūṭapaṭāṃga, nirarthaka, vyartha kā
]
meaningless,
senseless
अर्थाअर्थी
क्रि. वि. कोणत्याही प्रकारे, यत्
किसी भी प्रकार से, तनिक
[arthāarthī
kri. vi. koṇatyāhī prakāre, yat
kisī bhī prakāra se, tanika
]
in no wise, in no
किंचित ही ( नकारशी
जोडून)
भी, बिल्कुल ( नकार से
[kiṃcita hī ( nakāraśī
joḍūna)
bhī, bilkula ( nakāra se
]
way or manner, in no
संबद्ध)
अर्थात्
अ.
[saṃbaddha)
arthāt
a.
]
1. परिणामे करून
परिणामतः
[pariṇāme karūna
pariṇāmataḥ
]
2. अलबत,
[alabata,
]
3. म्हणजेच दुसर्या
शब्दात
निःसंशय
अलबत्ता, बेशक
[mhaṇajeca dusaryā
śabdāta
niḥsaṃśaya
alabattā, beśaka
]
respect whatever
in consequence,
on account of
of course
आशय यह कि दूसरे शब्दों में [āśaya yaha ki dūsare śabdoṃ meṃ ] that is to say, namely
अर्थी
क्रि. वि. अर्थाने
अर्थ में
[arthī
kri. vi. arthāne
artha meṃ
]
in (a certain ) sense,
meaning
अर्ध
वि.
अर्धा, निम्मा
अर्ध, आधा
पुं., न.
अर्धाभाग
आधा हिस्सा
अर्ध (-र्धा) कच्चा वि.
[ardha
vi.
ardhā, nimmā
ardha, ādhā
puṃ., na.
ardhābhāga
ādhā hissā
ardha (-rdhā) kaccā vi.
]
1. पूर्ण न पिकलेला-
अधकचरा, अपक्व
शिजलेला, भाजलेला
[pūrṇa na pikalelā-
adhakacarā, apakva
śijalelā, bhājalelā
]
2. अपूर्ण, अपुरा, अधुरा अधूरा, अपूर्ण
[apūrṇa, apurā, adhurā adhūrā, apūrṇa
]
half
a half
raw, half-cooked
incomplete,
imperfect, not
thoroughly done
अर्धचंद्र
पुं.
[ardhacaṃdra
puṃ.
]
1. शुद्ध अष्टमीचा चंद्र
आधा चाँद
[śuddha aṣṭamīcā caṃdra
ādhā cāṃda
]
half-moon

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: