Essay name: Dictionaries of Indian languages (Kosha)
Author:
These pages contain a Trilingual Dictionary of various Indian languages (with English meaning); forming part of a collection aimed at enhancing educational opportunities in India. The dictionaries are found in a library designed to support students and lifelong learners in their academic and spiritual pursuits as well as to improve one’s socio-economic status and political equity.
Malayalam-English-Kannada (1 volume)
92 (of 908)
External source: Shodhganga (Repository of Indian theses)
Download the PDF file of the original publication
CC BY-NC 4.0: Attribution-NonCommercial 4.0 International
MALAYALAM - ENGLISH-KANNADA DICTIONARY Compiled & Edited by Dr V Saratchandran Nair
Go aahaaraM (nn), food;
കുട്ടി ശരിയായി ആഹാരം
കഴിച്ചില്ല. കാ
aahaara (nn),
ಮಗು ಸರಿಯಾಗಿ ಆಹಾರವನ್ನು ತಿಂದಿಲ್ಲ
(GOGO aahlaadaM (nn), joy;
ആഹ്ലാദത്തിനു
മാത്രമാണോ ജീവിതം
വേണ്ടി
aahlaada (nn), ಆಹ್ಲಾದಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ
ಜೀವನಾನಾ ?
ആഹ്ലാദിക്ക് aahlaadikka
rejoice;
(vi),
കുട്ടികൾ
ആഹ്ലാദിക്കുന്നു ಆಹ್ಲಾದಿಸು
aahlaadisu (vi), 8 )
ആഹ്വാനം aahvaanaM
calling; നേതാവ് ജനങ്ങളോട്
ആഹ്വാനം നടത്തി
aahvaana (nn), അed 830ന് പ
ಇತ್ತನು
GaaLukaL (nn), people;
ആളുകൾ പല തരക്കാരാണ്
8 janaru (nn), 83 ) 3
GO aaLǝ (nn),
പുതുതായി
ആരാണ്
person;
വന്ന
ആൾ
vyakti (nn),
ಹೊಸದಾಗಿ ಬಂದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರು ?
GaaLǝ (vt), rule or govern;
രാജാവ്
ആളുന്ന കാലത്ത്
ജനങ്ങൾ ഭയന്നിരുന്നു
ആൾമാറാട്ടം aaLmaaRaaTTaM
(nn), impersonation; ആൾമാറാട്ടം
ശിക്ഷാർഹമാണ്
duraacaara (nn),
ಶಿಕ್ಷಾರ್ಹವಾದುದು
ದುರಾಚಾರ
ದುರಾಚಾರ
people;
ആൾ aaL (nn),
നേതാവിനെ കണ്ടപ്പോൾ
ആളുകൾ ചുറ്റും കൂടി
jana (nn), 83
ಸುತ್ತುವರೆದರು
ആഴം aaZaM (nn),
അതിന്റെ
എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു
depth;
ആഴം
aaLa (nn), ഓറ് 99 ശത
Goo aaZamillaatta (adj),
shallow; തീരെ ആഴമില്ലാത്ത
ഒരു കിണറായിരുന്നു അത്
ഋ aaLa (adj), ലd Bed 8 ല
ಬಾವಿ
ആഴമുള്ള
aaZamuLLa (adj),
deep; വളരെ ആഴമുള്ള ഒരു
കുളമാണ്
ആർക്കും
അറിയില്ലായിരുന്നു
അതെന്ന്
aaLavaada (adj), മd on ജ
ಕೊಳ ಎಂದು ಯಾರಿಗೂ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ
ആഴി aaZi
(nn),
ocean;
ആഴിയിൽ നിന്നു മുത്തുകൾ
ಭಯಪಡುತ್ತಿದ್ದರು
ലഭിക്കുന്നു
samudra
(nn),
ಮುತ್ತುಗಳು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ
ದೊರೆಯುತ್ತವೆ
Assisted by Ms Smitha K Nair, Dr Vijayalakshmi A Patil, Dr Sannapapayya
65
