Essay name: Dictionaries of Indian languages (Kosha)

Author:

These pages contain a Trilingual Dictionary of various Indian languages (with English meaning); forming part of a collection aimed at enhancing educational opportunities in India. The dictionaries are found in a library designed to support students and lifelong learners in their academic and spiritual pursuits as well as to improve one’s socio-economic status and political equity.

Malayalam-English-Kannada (1 volume)

Page:

499 (of 908)


External source: Shodhganga (Repository of Indian theses)


Download the PDF file of the original publication


Copyright (license):

CC BY-NC 4.0: Attribution-NonCommercial 4.0 International


Warning! Page nr. 499 has not been proofread.

MALAYALAM - ENGLISH-KANNADA DICTIONARY Compiled & Edited by Dr V Saratchandran Nair
തോതനുസരിച്ച്
വില
sveecchaacaari
(nn),
ಅವನು
നിശ്ചയിച്ചിട്ടുണ്ട്
ಪ್ರಮಾಣ
ಸ್ಟೇಚ್ಛಾಚಾರದಿಂದ ನಡೆದನು
pramaaNa (nn), എല്ല പാറ് കഴ
തോന്നിയവാസി
toonniyavaasi
ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ
ನಿಗದಿತ
ಬೆಲೆ
person who does wantonly;
അവൻ
ഒരു
ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿದೆ
തോന്നിയവാസിയാണ്
ಅಧಿಕ
തോന്നൽ
toonnal
imagination; ജീവിതം തന്നെ
ഒരു
തോന്നലാണ്
ಕಲ್ಪನ
kalpane (nn), ಜೀವನವೇ ಒಂದು
ಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿದೆ.
തോന്നിക്ക് toonnikka (vt), inspire;
അവന്
തോന്നിക്കുന്നു
bhaavisu (vt), ಅವನು
ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ
തോന്നിക്ക്
toonnikkǝ
produce an appearance;
എന്തോ
ಭಾವಿಸು
ഒരു രൂപം വരുന്നു എന്നു
തോന്നുന്നു 60 aakaara (vt),
ಏನೋ ಒಂದು ಆಕಾರ ಬರ್ತಾ ಇರುವ ಹಾಗೆ
ಅನಿಸುತ್ತಾ ಇದೆ
തോന്നിയതുപോലെ
toonniyatupoole (ady), wantonly;
രവി തോന്നിയതുപോലെ
എഴുതി Bo tooridante
(ady), ರವಿ ತನಗೆ ತೋರಿದಂತೆ ಬರೆದನು
തോന്നിയവാസം,തോന്ന്യാസം
toonniyavaasaM, tonniyaasaM (nn),
wantonness; അവൻ
തോന്നിയവാസങ്ങളും
കാണിച്ചു
പല
ಸ್ವಚ್ಛಾಚಾರಿ
ಪ್ರಸಂಗಿ adhika prasangi (nn),
ಅವನೊಬ್ಬ ಅಧಿಕ ಪ್ರಸಂಗಿ
cmom toonnǝ (vi), feel in the
mind; അവൾക്ക് എന്തെങ്കിലും
തോന്നിയോ മായ anisu (vi),
ಅವಳಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಅನಿಸಿತ್ತಾ ?
തോന്ന് toonnǝ
എനിക്ക് വല്ലാത്ത ക്ഷീണം
തോന്നി മായ anisu (vi), 33
ತುಂಬಾ ನಿತ್ರಾಣ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ
think;
തോപ്പ് tooppa (nn), garden; രവി
തോപ്പിലൂടെ നടന്നു
toopu (nn), d
&
Como tooraNaM (nn), festoon;
ഉത്സവത്തിന്
തൂക്കി
തോരണം
tooraNa (nn),
ಉತ್ಸವಕ್ಕೆ ತೋರಣ ಕಟ್ಟಿದರು
Como tooraNaMkeTTǝ
(comp vb),
flowers in
തോരണം
ಕಟ್ಟುವುದು
adorn with leaves and
rows; നാട്ടുകാർ
കെട്ടി
ತೋರಣ
tooraNa kaTTuvudu
(comp vb), 83 88
Cooows toorayiTǝ (vt), dry the
cloth; അമ്മ വസ്ത്രങ്ങൾ
Assisted by Ms Smitha K Nair, Dr Vijayalakshmi A Patil, Dr Sannapapayya
472

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: