Hindi-Sindhi-English Volume 3

289
सूखर
हिंदी शब्द
व्या. हिंदी अर्थ
सिंधी
देवनागरी
अंग्रेजी पर्याय
को.
पर्याय
लिप्यंतरण
पुं.
[sūkhara
hiṃdī śabda
vyā. hiṃdī artha
siṃdhī
devanāgarī
aṃgrejī paryāya
ko.
paryāya
lipyaṃtaraṇa
puṃ.
] 1. विवाहिता स्त्री को वह
सुहागुः
मां जिसमें उसका
पति जीवित हो, सौभाग्य [vivāhitā strī ko vaha
suhāguḥ
māṃ jisameṃ usakā
pati jīvita ho, saubhāgya] ;
the happy state
of a wife when
her husband is
alive, good
fortune;
a kind of
marriage song.
में गाये जानेवाले मांगलिक
गीत |
[meṃ gāye jānevāle māṃgalika
gīta |
] 2. विवाह के समय कन्यापक्ष
लाडो, कंआरे घ [vivāha ke samaya kanyāpakṣa
lāḍo, kaṃāre gha] fe
ॐ ग्राइण जो गोतु
सुहागा
पु.
एक क्षार द्रव्य जो सोना
सुहागो, कंगणलारु
[oṃ grāiṇa jo gotu
suhāgā
pu.
eka kṣāra dravya jo sonā
suhāgo, kaṃgaṇalāru
] borax.
गलाने और दवा के काम
आती है ।
सुष्ठामिन
(सुष्ठागिनी)
स्त्री. वह स्त्री जिसका पति
हे सुहागिणि
जीवित हो, सधवा ।
,
सुहाना
अ.
[galāne aura davā ke kāma
ātī hai |
suṣṭhāmina
(suṣṭhāginī)
strī. vaha strī jisakā pati
he suhāgiṇi
jīvita ho, sadhavā |
,
suhānā
a.
] 1. मला लगना, पसन्द आना
क्रि.
माना [malā laganā, pasanda ānā
kri.
mānā] ;
ठहणु, वणणु,
सेबाइजणु [ṭhahaṇu, vaṇaṇu,
sebāijaṇu] ;
a woman whose
husband is alive.
to be pleasing,
to be agreeable,
to appeal;
2. शोभित होना ।
सहिणो लगण
[śobhita honā |
sahiṇo lagaṇa
] to look charming.
वि. सुन्दर, मला लगनेवाला । सुहाविणणे, मोहींदड
१७७०
[vi. sundara, malā laganevālā | suhāviṇaṇe, mohīṃdaḍa
1770
] pleasant,
वर्णदड
[varṇadaḍa
] beautiful,
charming.
दोस्तु मित्रु
[dostu mitru
] friend.
सुहावना
(सुहाना)
सुहर
पु.
मित्र ।
सूचना
स.
[suhāvanā
(suhānā)
suhara
pu.
mitra |
sūcanā
sa.
] 1. नाक से गंघ ग्रहण करना,
क्रि.
बास लेना [nāka se gaṃgha grahaṇa karanā,
kri.
bāsa lenā] ;
2. बहुत कम खाना ।
सूड
स्त्री. हाथी की स्तंभाकार नाक
जो नीचे लटकती रहती है ।
सूखर
पु.
[bahuta kama khānā |
sūḍa
strī. hāthī kī staṃbhākāra nāka
jo nīce laṭakatī rahatī hai |
sūkhara
pu.
] 1. एक प्रसिद्ध जन्तु
जो
मुख्यतः दो प्रकार का
होता है -
( [eka prasiddha jantu
jo
mukhyataḥ do prakāra kā
hotā hai -
(] 1) पालतू ( [pālatū (] 2) जंगली [jaṃgalī ] !
पालतू छोटा और डरपोक
होता है तथा जंगली
शक्तिशाली और हिंसक [pālatū choṭā aura ḍarapoka
hotā hai tathā jaṃgalī
śaktiśālī aura hiṃsaka] ;
نگ تمام گھات
सिंघणुः
सिंघणु, तमामु घटि
५४ खाइगु
सूढि
[siṃghaṇuḥ
siṃghaṇu, tamāmu ghaṭi
54 khāigu
sūḍhi
] to sniff, to smell;
to eat very
little.
elephant's
trunk.
- सूअरुः
[sūaruḥ
] boar, pig;