Essay name: Dictionaries of Indian languages (Kosha)
Author:
These pages contain a Trilingual Dictionary of various Indian languages (with English meaning); forming part of a collection aimed at enhancing educational opportunities in India. The dictionaries are found in a library designed to support students and lifelong learners in their academic and spiritual pursuits as well as to improve one’s socio-economic status and political equity.
Hindi-Sindhi-English Volume 3
292 (of 409)
External source: Shodhganga (Repository of Indian theses)
Download the PDF file of the original publication
CC BY-NC 4.0: Attribution-NonCommercial 4.0 International
सुषुप्ति [suṣupti ] 288 हिंदी शब्द
व्या. हिंदी अर्थ
सिंधी
को.
पर्याय
देवनागरी
लिप्यंतरण
अंग्रेजी पर्याय
सुषुप्ति
स्त्री. [hiṃdī śabda
vyā. hiṃdī artha
siṃdhī
ko.
paryāya
devanāgarī
lipyaṃtaraṇa
aṃgrejī paryāya
suṣupti
strī. ] 1. गहरी नींद [gaharī nīṃda] ;
2. वेदान्त के अनुसार
जीवन की अज्ञानावस्था ।
सुसंगति
गहिरी निंड, गल्तानी [vedānta ke anusāra
jīvana kī ajñānāvasthā |
susaṃgati
gahirī niṃḍa, galtānī ] ; deep or profound
sleep;
जीव जी अज्ञान अवस्था [jīva jī ajñāna avasthā] spiritual
ignorance.
स्त्री. अच्छा संग-साथ, सत्संग । सुठी संगति, सत्संग [strī. acchā saṃga-sātha, satsaṃga | suṭhī saṃgati, satsaṃga ] good company,
वि.
[vi.
] 1. सुन्दर संस्कारों से युक्त
सुसंस्कृत
[sundara saṃskāroṃ se yukta
susaṃskṛta
] 2. भलीभांति संस्कार किया
हुआ ।
[bhalībhāṃti saṃskāra kiyā
huā |
] association or
companionship of
the good.
सभ्य, तहज़ीब याफ्ताः [sabhya, tahaja़ीba yāphtāḥ ] well-cultured;
संस्कारी, सुधिर्यलु
[saṃskārī, sudhiryalu
] refined.
वि. भलीभांति सजा या सृजाया चडीअ तरह सींगार्यलु, [vi. bhalībhāṃti sajā yā sṛjāyā caḍīa taraha sīṃgāryalu, ] well-equipped.
सुसज्जित
हुआ ।
सजायलु
सुस्त
वि.
[susajjita
huā |
sajāyalu
susta
vi.
] 1. जिसकी तीव्रता या प्रबलता ढिलो, सिलो, सुस्तु [jisakī tīvratā yā prabalatā ḍhilo, silo, sustu] ;
कम हो गई हो, जिसकी
[kama ho gaī ho, jisakī
] slow;
सुस्ताना
अ.
गति या वेग मंद हो
गया हो [sustānā
a.
gati yā vega maṃda ho
gayā ho] ;
2. जिसे कोई काम करने पर सुस्तु, आलिसी [jise koī kāma karane para sustu, ālisī] ;
कोई बात समझने में
[koī bāta samajhane meṃ
] dull, lazy,
slack, idle;
उचित से अधिक समय
लगता हो [ucita se adhika samaya
lagatā ho] ;
3. उदास, उत्साहरहित ।
उदासु, मायूसु
[udāsa, utsāharahita |
udāsu, māyūsu
] depressed,
spiritless.
थकावट दूर करना, थोडी थक पटणु, साही पटणु [thakāvaṭa dūra karanā, thoḍī thaka paṭaṇu, sāhī paṭaṇu ] to take repose,
क्रि. देर के लिए आराम करना ।
[kri. dera ke lie ārāma karanā |
] to relax,
सुस्ती
स्त्री. सुस्त होने की अवस्था
या भाव ।
सुस्ती
[sustī
strī. susta hone kī avasthā
yā bhāva |
sustī
] to rest.
dullness;
indolence,
idleness, laziness,
slowness.
सुस्वादु
वि. बहुत जायकेदार अत्यन्त
स्वादयुक्त ।
'
जाइकेदारु, सवादी
[susvādu
vi. bahuta jāyakedāra atyanta
svādayukta |
'
jāikedāru, savādī
] delicious.
