Essay name: Dictionaries of Indian languages (Kosha)

Author:

These pages contain a Trilingual Dictionary of various Indian languages (with English meaning); forming part of a collection aimed at enhancing educational opportunities in India. The dictionaries are found in a library designed to support students and lifelong learners in their academic and spiritual pursuits as well as to improve one’s socio-economic status and political equity.

Hindi-Sindhi-English Volume 1

Page:

812 (of 1018)


External source: Shodhganga (Repository of Indian theses)


Download the PDF file of the original publication


Copyright (license):

CC BY-NC 4.0: Attribution-NonCommercial 4.0 International


Warning! Page nr. 812 has not been proofread.

803
हिंदी शब्द
व्या. हिंदी अर्थ
सिंधी
देवनागरी
को.
पर्याय
लिप्यंतरण
उंड
पुं. [hiṃdī śabda
vyā. hiṃdī artha
siṃdhī
devanāgarī
ko.
paryāya
lipyaṃtaraṇa
uṃḍa
puṃ.
]
1. डंडा [ḍaṃḍā] ;
دندون
डंडो [ḍaṃḍo] ;
2. बाहुदंड, बांह, भुजा [bāhudaṃḍa, bāṃha, bhujā] ;
995 डोरो, बाह
डंड [ḍoro, bāha
ḍaṃḍa
]
;
3. एक प्रकार का प्रसिद्ध
भारतीय व्यायाम जो
मुख्य रूप से बांहों
को पुष्ट और सबल
करने के लिए जमीन
पर पेट के बल झुककर
बाहों के सहारे
बार-बार कुछ ऊपर
उठने के रूप में होता है [eka prakāra kā prasiddha
bhāratīya vyāyāma jo
mukhya rūpa se bāṃhoṃ
ko puṣṭa aura sabala
karane ke lie jamīna
para peṭa ke bala jhukakara
bāhoṃ ke sahāre
bāra-bāra kucha ūpara
uṭhane ke rūpa meṃ hotā hai
]
;
4. अपराध आदि के लिए
मिलने वाला दंड,
सजा, जुरमाना।
डंड-बैठक पुं. एक प्रकार का प्रसिद्ध
भारतीय व्यायाम जो
मुख्य रूप से बांहों को
पष्ट और सबल करने
के लिए किया जाता है।
डंडा
[aparādha ādi ke lie
milane vālā daṃḍa,
sajā, juramānā|
ḍaṃḍa-baiṭhaka puṃ. eka prakāra kā prasiddha
bhāratīya vyāyāma jo
mukhya rūpa se bāṃhoṃ ko
paṣṭa aura sabala karane
ke lie kiyā jātā hai|
ḍaṃḍā
]
1) डंडु, सज़ा
अंग्रेजी पर्याय
डंडा
[ḍaṃḍu, saja़ा
aṃgrejī paryāya
ḍaṃḍā
]
rod:
the part of the arm
above the elbow;
an athletic
exercise in which
the hands are placed
on the ground and
then body is bent
down so as to
touch the earth
with the breast;
punishment, fine.
sis डंडु-बैठक
[ḍaṃḍu-baiṭhaka
]
an athletic
exercise.
पं. लकडी का मोटा सीधा
लंबा टुकडा जिसका
मुख्य प्रयोग मारने
या बचाने के लिए होता है।
डंडो, लठि, लकुणु [paṃ. lakaḍī kā moṭā sīdhā
laṃbā ṭukaḍā jisakā
mukhya prayoga mārane
yā bacāne ke lie hotā hai|
ḍaṃḍo, laṭhi, lakuṇu
]
stick, staff.

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: