Essay name: Dictionaries of Indian languages (Kosha)

Author:

These pages contain a Trilingual Dictionary of various Indian languages (with English meaning); forming part of a collection aimed at enhancing educational opportunities in India. The dictionaries are found in a library designed to support students and lifelong learners in their academic and spiritual pursuits as well as to improve one’s socio-economic status and political equity.

Hindi-Marathi-English Volume 2

Page:

546 (of 809)


External source: Shodhganga (Repository of Indian theses)


Download the PDF file of the original publication


Copyright (license):

CC BY-NC 4.0: Attribution-NonCommercial 4.0 International


Warning! Page nr. 546 has not been proofread.

मचान [macāna ] 542 मराठी
पर्याय
अंग्रेजी पर्याय
[marāṭhī
paryāya
aṃgrejī paryāya
]
a raised platform.
हिंदी शब्द
व्या. हिंदी अर्थ
को.
मचान
पु. बांसों, लट्ठों आदि के
मचाण
सहारे बनाया हुआ वह
ऊंचा आसन जिस पर
बैठकर शिकारी शिकार
खेलते या किसान खेतों की
रखवाली करते हैं।
भचाना
स.क्रि. [hiṃdī śabda
vyā. hiṃdī artha
ko.
macāna
pu. bāṃsoṃ, laṭṭhoṃ ādi ke
macāṇa
sahāre banāyā huā vaha
ūṃcā āsana jisa para
baiṭhakara śikārī śikāra
khelate yā kisāna khetoṃ kī
rakhavālī karate haiṃ|
bhacānā
sa.kri.
]
1. आरंभ करना,
जारी
सुरू करणे [āraṃbha karanā,
jārī
surū karaṇe
]
;
करना [karanā] ;
2. चारों ओर फैलाना ।
माजविणे,
उडवून देणे
( दंगल इ. )
मचिया
स्त्री. छोटी चौकोर चोकी जो
छोटासा माचा
मच्छर
खाट की तरह सुतली आदि
से बुनी जाती है।
पु. एक उडनेवाला कीडा जो मच्छर, डांस
आमतौर से बरसात में
पैदा होता है तथा
आदमियों और जानवरों
का खून चूसता है।
मच्छरदानी स्त्री. मच्छरों से बचने के लिए मच्छरदाणी
लगाया जानेवाला जालीदार
परदा ।
[cāroṃ ora phailānā |
mājaviṇe,
uḍavūna deṇe
( daṃgala i. )
maciyā
strī. choṭī caukora cokī jo
choṭāsā mācā
macchara
khāṭa kī taraha sutalī ādi
se bunī jātī hai|
pu. eka uḍanevālā kīḍā jo macchara, ḍāṃsa
āmataura se barasāta meṃ
paidā hotā hai tathā
ādamiyoṃ aura jānavaroṃ
kā khūna cūsatā hai|
maccharadānī strī. maccharoṃ se bacane ke lie maccharadāṇī
lagāyā jānevālā jālīdāra
paradā |
]
to cause, make,
produce;
to raise up, stir up,
set up.
a small bed, a stool.
mosquito.
mosquito-net.
मछली
स्त्री. [machalī
strī.
]
1. एक प्रकार का प्रधान
जलजीव जिसके फेफडे
मासा, मासळी [eka prakāra kā pradhāna
jalajīva jisake phephaḍe
māsā, māsaḷī
]
;
fish;
नहीं होते और वह
गलफडे से स्वांस लेता है [nahīṃ hote aura vaha
galaphaḍe se svāṃsa letā hai
]
;
2. मछली के आकार का
माशाच्या आकाराचा डूल [machalī ke ākāra kā
māśācyā ākārācā ḍūla
]
;
लटकन [laṭakana] ;
3. पुष्ट बाहों में
दिखाई पडनेवाला मांस
स्नायूची गांठ,
भरदारपणा
[puṣṭa bāhoṃ meṃ
dikhāī paḍanevālā māṃsa
snāyūcī gāṃṭha,
bharadārapaṇā
]
ear-ring made in
the form of a fish;
muscle or tendon.
पेशियों का उभार ।
मछुआ
पु. मछलियां पकडने का पेशा मच्छीमार, कोळी
[peśiyoṃ kā ubhāra |
machuā
pu. machaliyāṃ pakaḍane kā peśā macchīmāra, koḷī
]
fisherman.
करनेवाला व्यक्ति ।
[karanevālā vyakti |
]

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: